國立中央大學學生離校申請表

姓名

Name

學號

Student ID No.

系所

Department

班(組)別

Group/Class

離校原因

Reason of leaving school

□畢業Graduation

□退學Withdrawal

□休學Suspension

□其他Others（ ）

離校日期

Date of leaving school

年 月

year month

P教03-05A

Ratification

教學單位

Department/College

行政單位

Administrative offices

系所經辦

Clerk of the Department

系(中心)主任/所長

Chairperson

註冊組經辦

Section of Registry

註冊組組長

Registrar

生活輔導組宿舍服務中心

Student Dormitory Service Center

圖書館Library

典閱組Circulation and Collection Department

圖書館Library

1樓服務台Information Counter at first floor

• 地點：國際學舍1樓

Location: International student dormitory 1 floor

碩士在職專班學生無需辦理In-service Master Program doesn't need to apply for

• 清還借書與罰款請先上網查詢。Return books and pay fines. Please look them up online in advance.

• 僅研究所畢業生需辦理。ForGraduate Studentsonly.

• 繳交畢業論文與電子檔已審核通過之檢查。Submit a copy anda e-file of the thesis. Both should pass verification.

• 電子檔請先至網站http://thesis.lib.ncu.edu.tw繳交並確認已審核通過。Please submit the e-file first on http://thesis.lib.ncu.edu.twand confirm that it is verified.

事務組

Section of General Affairs

體育室

Physical Education Office

系所實驗室

Labs

• 地點：行政大樓一樓Location: the first floor of Administration Building.

• 若為畢業生請先歸還學位禮服。Graduates should return graduation gowns first.

• 大一新生開學日(含)前離校者免Freshman who leaves before (or on) the first day of school can be exempted

• 地點：依仁堂1樓Location: the first floor of Yi-ren Hall.

• 大一新生開學日(含)前離校者免Freshman who leaves before (or on) the first day of school can be exempted

下列系所同學需辦理

For students from the following departments only:

• 物理系Physics

• 化學系Chemistry

• 生命科學系Life Science

• 光電科學研究所Optical Sciences

• 系統生物與生物資訊研究所Systems Biology and Bioinformatics

• 化學工程與材料工程學系Chemical and Material Engineering

• 資訊工程學系Computer Science and Information Engineering

• 通訊工程學系Communication Engineering

• 水文科學研究所Hydrologic Science

• 環境工程研究所Environmental Engineering

• 企管系Business Administration

• 財金系（僅碩士、博士生需辦理）Finance (Graduate StudentsOnly)

國際事務處

Division of International Affairs

• 僅僑生、外籍生和陸生需辦理For overseas Chinese students, foreign students andMainland Chinese students only..

• 若僑生請領教育部清寒助學金者需歸還Overseas Chinese students need to return ____ if they apply scholarship from MOE.