1
2
注音符號
注音符號
注音符號
注音符號 ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ 打字
打字
打字
打字方法
方法
方法
方法
Mandarin Phonetic Symbols (ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ) Input Method
一
一
一
一、
、
、
、注音符號
注音符號
注音符號
注音符號
ㄅ
ㄅ
ㄅ
ㄅ
ㄉ
ㄉ
ㄉ
ㄉ
ㄓ
ㄓ
ㄓ
ㄓ
ㄚ
ㄚ
ㄚ
ㄚ
ㄞ
ㄞ
ㄞ
ㄞ
ㄢ
ㄢ
ㄢ
ㄢ
ㄦ
ㄦ
ㄦ
ㄦ
ㄆ
ㄆ
ㄆ
ㄆ
ㄊ
ㄊ
ㄊ
ㄊ
ㄍ
ㄍ
ㄍ
ㄍ
ㄐ
ㄐ
ㄐ
ㄐ
ㄔ
ㄔ
ㄔ
ㄔ
ㄗ
ㄗ
ㄗ
ㄗ
ㄧ
ㄧ
ㄧ
ㄧ
ㄛ
ㄛ
ㄛ
ㄛ
ㄟ
ㄟ
ㄟ
ㄟ
ㄣ
ㄣ
ㄣ
ㄣ
ㄇ
ㄇ
ㄇ
ㄇ
ㄋ
ㄋ
ㄋ
ㄋ
ㄎ
ㄎ
ㄎ
ㄎ
ㄑ
ㄑ
ㄑ
ㄑ
ㄕ
ㄕ
ㄕ
ㄕ
ㄘ
ㄘ
ㄘ
ㄘ
ㄨ
ㄨ
ㄨ
ㄨ
ㄜ
ㄜ
ㄜ
ㄜ
ㄠ
ㄠ
ㄠ
ㄠ
ㄤ
ㄤ
ㄤ
ㄤ
ㄈ
ㄈ
ㄈ
ㄈ
ㄌ
ㄌ
ㄌ
ㄌ
ㄏ
ㄏ
ㄏ
ㄏ
ㄒ
ㄒ
ㄒ
ㄒ
ㄖ
ㄖ
ㄖ
ㄖ
ㄙ
ㄙ
ㄙ
ㄙ
ㄩ
ㄩ
ㄩ
ㄩ
ㄝ
ㄝ
ㄝ
ㄝ
ㄡ
ㄡ
ㄡ
ㄡ
ㄥ
ㄥ
ㄥ
ㄥ
二
二
二
二、
、
、
、怎麼找鍵盤上的
怎麼找鍵盤上的
怎麼找鍵盤上的
怎麼找鍵盤上的ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ？
？
？
？
How to find ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ
ㄅㄆㄇㄈ on keyboards?
（
（
（
（三聲
三聲
三聲
三聲）（
）（
）（
）（四聲
四聲
四聲
四聲）
）
）
） （
（
（
（二聲
二聲
二聲
二聲）（
）（
）（
）（輕聲
輕聲
輕聲
輕聲）
）
）
）
~
!
ㄅ
ㄅ
ㄅ
ㄅ
@
ㄉ
ㄉ
ㄉ
ㄉ
#
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
$
ˋ
ˋ
ˋ
ˋ
%
ㄓ
ㄓ
ㄓ
ㄓ
^
ˊ
ˊ
ˊ
ˊ
&
˙
˙
˙
˙
*
ㄚ
ㄚ
ㄚ
ㄚ
(
ㄞ
ㄞ
ㄞ
ㄞ
)
ㄢ
ㄢ
ㄢ
ㄢ
_
ㄦ
ㄦ
ㄦ
ㄦ
+
、
、
、
、
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
←
←
←
←
Tab
ㄆ
ㄆ
ㄆ
ㄆ
Q
ㄊ
ㄊ
ㄊ
ㄊ
W
ㄍ
ㄍ
ㄍ
ㄍ
E
ㄐ
ㄐ
ㄐ
ㄐ
R
ㄔ
ㄔ
ㄔ
ㄔ
T
ㄗ
ㄗ
ㄗ
ㄗ
Y
ㄧ
ㄧ
ㄧ
ㄧ
U
ㄛ
ㄛ
ㄛ
ㄛ
I
ㄟ
ㄟ
ㄟ
ㄟ
O
ㄣ
ㄣ
ㄣ
ㄣ
P
{
[
}
]
|
Caps Lock
ㄇ
ㄇ
ㄇ
ㄇ
A
ㄋ
ㄋ
ㄋ
ㄋ
S
ㄎ
ㄎ
ㄎ
ㄎ
D
ㄑ
ㄑ
ㄑ
ㄑ
F
ㄕ
ㄕ
ㄕ
ㄕ
G
ㄘ
ㄘ
ㄘ
ㄘ
H
ㄨ
ㄨ
ㄨ
ㄨ
J
ㄜ
ㄜ
ㄜ
ㄜ
K
ㄠ
ㄠ
ㄠ
ㄠ
L
:
ㄤ
ㄤ
ㄤ
ㄤ
;
“
“
“
“
、
、
、
、
Enter
Shift
ㄈ
ㄈ
ㄈ
ㄈ
Z
ㄌ
ㄌ
ㄌ
ㄌ
X
ㄏ
ㄏ
ㄏ
ㄏ
C
ㄒ
ㄒ
ㄒ
ㄒ
V
ㄖ
ㄖ
ㄖ
ㄖ
B
ㄙ
ㄙ
ㄙ
ㄙ
N
ㄩ
ㄩ
ㄩ
ㄩ
M
<
ㄝ
ㄝ
ㄝ
ㄝ
,
>
ㄡ
ㄡ
ㄡ
ㄡ
.
?
ㄥ
ㄥ
ㄥ
ㄥ
/
Shift
Ctrl
Alt
（
（
（
（一聲
一聲
一聲
一聲）
）
）
）
Alt
Ctrl
↑
↑
↑
↑
←
←
←
← ↓
↓
↓
↓ →
→
→
→
3
三
三
三
三、
、
、
、怎麼找聲調
怎麼找聲調
怎麼找聲調
怎麼找聲調？
？
？
？
How to find tones
一聲 → 空白鍵
空白鍵
空白鍵
空白鍵 （
（
（
（space）
）
）
）。例如：「說」，先按ㄕㄨㄛ
ㄕㄨㄛ
ㄕㄨㄛ
ㄕㄨㄛ，再按空白鍵（space）
二聲ˊ
ˊ
ˊ
ˊ → 6 例如：「沒」，先按ㄇㄟ
ㄇㄟ
ㄇㄟ
ㄇㄟ，再按 6
三聲ˇ
ˇ
ˇ
ˇ → 3 例如：「你」，先按ㄋㄧ
ㄋㄧ
ㄋㄧ
ㄋㄧ，再按 3
四聲ˋ
ˋ
ˋ
ˋ → 4 例如：「去」，先按ㄑㄩ
ㄑㄩ
ㄑㄩ
ㄑㄩ，再按 4
輕聲‧ → 7 例如：「呢」，先按ㄋㄜ
ㄋㄜ
ㄋㄜ
ㄋㄜ，再按 7
4
四
四
四
四、
、
、
、打
打
打
打了注音符號和聲調以後
了注音符號和聲調以後
了注音符號和聲調以後
了注音符號和聲調以後，
，
，
，如果出現的字不是你需要的
如果出現的字不是你需要的
如果出現的字不是你需要的
如果出現的字不是你需要的，
，
，
，你怎麼辦
你怎麼辦
你怎麼辦
你怎麼辦？
？
？
？
After typing in phonetic symbols and tone, what could you do if the character is not the one you want?
1.
1.
1.
1. 只要按
只要按
只要按
只要按
↓
↓
↓
↓，
，
，
，就會出現選字單
就會出現選字單
就會出現選字單
就會出現選字單。
。
。
。然後
然後
然後
然後，
，
，
，用
用
用
用數字鍵
數字鍵
數字鍵
數字鍵選
選
選
選擇你
擇你
擇你
擇你要的字
要的字
要的字
要的字，
，
，
，或是
或是
或是
或是用
用
用
用滑鼠按一下
滑鼠按一下
滑鼠按一下
滑鼠按一下你需要的字
你需要的字
你需要的字
你需要的字。
。
。
。（
（
（
（圖一
圖一
圖一
圖一）
）
）
）
Pressing the ↓ key to call out the character list. Then, use the number keys to select the character you want or use the
mouth to click on the character you want. (Picture 1)
2.
2.
2.
2. 如果你想改前面出現的錯字
如果你想改前面出現的錯字
如果你想改前面出現的錯字
如果你想改前面出現的錯字，
，
，
，你可以先按
你可以先按
你可以先按
你可以先按
←
←
←
←
回到打錯的字
回到打錯的字
回到打錯的字
回到打錯的字，
，
，
，按
按
按
按↓
↓
↓
↓，
，
，
，就會出現選字單
就會出現選字單
就會出現選字單
就會出現選字單。
。
。
。（
（
（
（圖二
圖二
圖二
圖二）
）
）
）
If you want to change a pervious incorrect character, you can first press ← to go back to the character, then press↓
to see the word list. (Picture 2)
（圖一）
（圖二）
5
五
五
五
五、
、
、
、怎麼輸入中式標點符號
怎麼輸入中式標點符號
怎麼輸入中式標點符號
怎麼輸入中式標點符號？
？
？
？
How to type Chinese punctuations?
方法
方法
方法
方法 1：
：
：
：用
用
用
用 TOP 電腦寫作平台的工具列上的標點符號
電腦寫作平台的工具列上的標點符號
電腦寫作平台的工具列上的標點符號
電腦寫作平台的工具列上的標點符號（
（
（
（需要一個一個點選
需要一個一個點選
需要一個一個點選
需要一個一個點選，
，
，
，比較慢
比較慢
比較慢
比較慢）
）
）
）
Method 1: Using the punctuations on the toolbar of the “TOP
Chinese Writing Practice Online”
(This method will be slower
since you have to select the punctuations one at a time.
方法
方法
方法
方法 2
22
2：
：
：
：按電腦鍵盤上的符號
按電腦鍵盤上的符號
按電腦鍵盤上的符號
按電腦鍵盤上的符號（
（
（
（比較快
比較快
比較快
比較快，
，
，
，但需要自己記住方法
但需要自己記住方法
但需要自己記住方法
但需要自己記住方法）
）
）
）。
。
。
。方法如下
方法如下
方法如下
方法如下：
：
：
：
Method 2: Using the punctuations on the keyboard (This method will be faster, but you have to remember the hot keys).
The hot keys are as the following:
Ctrl + ,
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 ，
，
，
，
Ctrl + .
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 。
。
。
。
Ctrl + ׳
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 、
、
、
、
Ctrl + ;
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 ；
；
；
；
Ctrl + Shift + ：
：
：
：
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 ：
：
：
：
Ctrl + Shift + 9
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 「
「
「
「
Ctrl + Shift + 0
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 」
」
」
」
Ctrl + Shift + ！
！
！
！
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 ！
！
！
！
Ctrl + Shift + ？
？
？
？
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的
中式標點符號的 ？
？
？
？