
臺灣銀行 109 年新進人員甄試試題
進用職等/甄試類別【代碼】:7職等/法遵人員【Q6116】
科目一:(1)民法;(2)公司法;(3)英文契約條款翻譯(英翻中)
*入場通知書編號:______________________
注意:作答前先檢查答案卷,測驗入場通知書編號、座位標籤、應試科目是否相符,如有不同應立即請
監試人員處理。使用非本人答案卷作答者,該節不予計分。
本試卷為一張單面,非選擇題共 5大題,請參考各題配分,共 100 分。
非選擇題限以藍、黑色鋼筆或原子筆於答案卷上採橫式作答,並請依標題指示之題號於各題指定
作答區內作答。
請勿於答案卷上書寫應考人姓名、入場通知書編號或與答案無關之任何文字或符號。
本項測驗僅得使用簡易型電子計算器(不具任何財務函數、工程函數、儲存程式、文數字編輯、
內建程式、外接插卡、攝(錄)影音、資料傳輸、通訊或類似功能),且不得發出聲響。應考人如
有下列情事扣該節成績 10 分,如再犯者該節不予計分。1.電子計算器發出聲響,經制止仍執意續
犯者。2.將不符規定之電子計算器置於桌面或使用,經制止仍執意續犯者。
答案卷務必繳回,未繳回者該節以零分計算。
第一題:
甲向乙建設公司簽定不動產買賣契約購買 A屋(含基地,下同)一棟,因甲信用不佳
有多次支票退票紀錄,甲乃經好友丙同意,於 A屋買賣契約中與乙建設公司約定,由乙建
設公司將該 A屋所有權移轉登記於丙名下,A屋則交付於甲占有使用。一年後,丙私下將
A屋向丁銀行抵押借款新臺幣 500 萬元,請從:一、甲、丙間之關係;二、丙之處分行為
效力此二點,分析說明 A屋抵押權設定契約是否有效?【15 分】
第二題:
A土地面積 1,200 平方公尺,為甲、乙、丙三人分別共有,每人所有權應有部分各三分
之一。三人共同就該土地簽訂有分管契約,約定就土地東側靠馬路某特定部分 400 平方公
尺劃定為 A1 區,由甲經營停車場使用,期限 8年。於該約定 2年後,丙將其應有部分出賣
移轉登記於丁,則丁主張甲就 A1 區土地構成無權占有,是否有理由?【20 分】
第三題:
B公司是一家非公開發行之股份有限公司,請回答下列問題:
(一)請問 B公司可否發行特別股,而其特別股內容係保障該特別股股東當選一定名
額之董事?【15 分】
(二)若該特別股內容係當選之董事不具特別股股東之身分者,可否發行之?【20 分】
第四題:英翻中
Compliance Officer shall have authority to review all documents and other information
relevant to compliance activities, including, but not limited to, patient records, billing
records, records concerning marketing efforts, and all arrangements with third parties,
including without limitation employees, independent contractors, suppliers, agents, and
physicians.【15 分】
第五題:英翻中
The Parties undertake to comply with and ensure compliance with all applicable law,
including anti-corruption, anti-bribery and AML laws and economic sanctions (hereinafter,
the Anti-Corruption Law), (i) by its Staff as well as (ii) its subsidiaries and the Staff of such
subsidiaries.【15 分】