
 
  
 
/
 
 
 
向原照護團隊及家屬教導與示範之照護,原照護團隊每日須執
行之常規項目如下: 
1. 身體清潔:洗頭、洗澡、會陰沖洗、導尿管護理、口腔護理 
2. 舒適護理(並向家屬示範)
床及輪椅,按摩、皮膚護理、被動運動、穿脫衣服、冷熱敷 
3. 身體治療(並向家屬示範):灌食、抽痰、超音波 0.45%生理
食鹽水蒸氣吸入、換尿布、排痰 
4. 惡性腫瘤潰瘍/壓瘡等傷口處理:  ___________ 
5.
其他:___________________ 
    
1.
頭、頸部檢查及評估,發現:_____________ 
2. 胸腔、肺檢查及評估,發現:_____________ 
3. 腹部檢查及評估,發現:  
4. 背部檢查及評估,發現:_______________ 
5. 四肢檢查及評估,發現:_______ 
6. 會陰部檢查及評估,發現:_____ 
7. 意識狀態評估,發現:    
8.
其他:__________________ 
    
三、症狀評估及療護方法、藥物指導:(請簡要記錄評估、
指導與療護內容,依需求進一步使用相關表單)
 
疼痛:_
 □初步與□持續疼痛評估表
2. 吞嚥困難:________________
3. 食慾障礙:________________
4. 口臭/口乾/口腔潰瘍: _
5. 頭暈:_ __ 
6. 上腔靜脈壓迫症候群:_____________
7. 體溫障礙/發燒:_____________
8. 打嗝:___________________
9. 噁心/嘔吐:_ _
10. 呼吸困難:_________________
11. 咳嗽:___________________ 
12. 便祕/腹瀉:________________
13. 腹脹/腹水/腸阻塞:
14. 裏急後重(tanasmus pain): ____________
15. 大小便失禁:_____________
16. 尿滯留:_____________
17. 水腫/脫水:_ 
18. 淋巴水腫:_____________
19. 皮膚癢:___________________
20. 失眠/睡眠障礙:______________
21. 意識混淆/譫妄:
22. 倦怠:___________________
23. 瀕死症狀:_____________
24. 出血:__________________
25. 電解質不平衡:
26. 脊髓神經壓迫:______________
姓名:   性別:    
出生: 年 月 日 
床號:  
病歷號:  
 
(
) 
 
 

27.
焦慮/憂鬱/麻木不仁:___________
28. 憤怒:__________________
29.
其他:______________________
     
四、心理療護:(若需詳細描述,請填寫「安寧療護心理社會 
需要評估及照顧記錄單」
) 
1.
心理需要之評估與處理:如:疾病認知與適應困難、情緒困
擾、自殺意圖、預期性哀傷、死亡議題等 
2. 傾聽及陪伴病人,使病人感覺被瞭解,被接受 
3. 協助病人與家屬之互動與溝通 
4. 瞭解病人與家屬的餘生期待,醫療抉擇,並協助完成之 
5. 協助處理未了心願 
6. 協助安排後事 
7. 引導病人作「鬆弛治療」、「想像治療」、「遊戲治療」、「芳香
治療」、「藝術治療」等 
8.  DNR  的簽署 
9.
其他:_     
     
五、靈性療護:(若需詳細描述,請填寫「安寧療護靈性需要 
評估及輔導記錄單」
)
1.
引導病人作「緬懷治療」及「意義治療」:引導對生命意義與
價值的肯定 
2. 協助病人與家人親友的四道人生:道謝、道歉、道愛、道別 
3. 天、人、物、我、關係的修復與連結   
4. 宗教諮商:對死後的世界不畏懼、信仰的加深、存在性孤獨
與隔絕感的緩解、宗教儀式的實行 
5.
其他:__________________ 
     
六、病人社會層面及家屬的療護:(若需詳細描述,請填
寫「安寧療護心理社會需要評估及照顧記錄單」
) 
經濟問題評估及轉介
2.家中其他需要照顧者(如小孩、老人)之安排及轉介 
3.
協助家屬與醫院、學校(若病人為學生)、工作場所(若病人
仍在工作)之間的聯繫及協調 
4.家屬身體症狀與情緒問題的評估及諮商 
5.家屬與病人之間、家屬與家屬之間意見不同與溝通出現問題
之協調 
6.家屬各種問題之回答 
7.傾聽及陪伴家屬,使其感到被瞭解,被接受 
8.協助原團隊與家屬召開家庭會議 
9.高危險傷慟家屬之評估及傷慟輔導轉介 
10. 其他:____________________  
七、瀕死症狀評估、死亡準備及遺體護理:(請同時填寫
安寧療護善終準備記錄單)
 
向原照護團隊及家屬教導與示範「瀕死症狀評估」與「遺體
護理」 
2.死亡準備及家屬喪葬事宜之諮商 
其他:____________________ 
 醫療方針的倫理思辨:如:管路置入、營養與水分、藥物與
檢查之取捨、末期鎮定藥物的種類與劑量等 
2. 後續照護轉介:出院準備、轉安寧病房、轉安寧居家等 
其他:____________________ 
     
備註:本表為必填表單,請簡要具體記錄本次訪視之評估及照護內容,若有進一步之問題評估,請依
附件六-1 至六-4 表單詳細描述與紀錄,另前述表單皆可連續使用。