壹、 研習目的：
一、藉由「翻轉教育」的理念與方法，轉向「以學生學習為中心」的教學主軸，激發學生批判思考、問題解決、社交合作與實作創新等能力。
二、邀請翻轉教育工作者一同分享翻轉教育、創課教育等的教學理念，並藉由雙北的翻轉教師分享創意教學方法。
三、引領與會教師共同參與學習和成長，思考並討論，如何將翻轉課堂、以及各種創意教學法的思維融入教師教學設計中。
四、為使第一線教育工作者能透過實踐教學研究模式，協助學校發展「協同學習」、「學思達」、「MAPS」、「均一」、「資訊融入教學」等創新翻轉教育之教學法，建立有效的成功典範轉移機制，點燃全國教師對教育的熱情和感染力，建構由下而上、自主學習的專業發展支持系統。
貳、 指導單位：臺北市政府教育局、新北市政府教育局
主辦單位：臺北市教師職業工會、新北市教育人員產業工會
台北市教師會、新北市教師會
協辦單位：臺北市建成國中教師會、臺北市建成國中
參、 辦理時間：107年12月8日（星期六）上午9時~下午5時
肆、 活動地點：臺北市建成國中3樓大會議室（臺北市大同區長安西路37-1號）
伍、 參加對象：
一、臺北市教師職業工會會員、新北市教育人員產業工會會員
二、台北市教師會會員、新北市教師會會員
三、教育現場教師
總名額150名，報名人數如逾150名，以第一、二項人員優先錄取。
陸、 參加人員請學校惠准予公假登記。全程出席研討會之學員核予進修研習時數7小時。
柒、 課程主題與內容：（如附件一）
捌、 報名方式：全國教師在職進修資訊網http://www4.inservice.edu.tw/。
玖、 報名日期：即日起至107年12月3日(星期一)額滿為止。
拾、 研習費用：本研討會全程免費參加。
備註：一、中午敬備午餐，另請學員自備水杯。
二、 請多利用大眾運輸（請至捷運中山站6號出口左轉進入南京西路64巷可看到學校）。
如開車前往，可由南京西路18巷右轉可到達學校地下停車場。(詳見附件二)
《附件一》2018自主淬鍊—雙北翻轉教學研討會課程表
日期 | 時間 | 研習主題 | 主持人 / 講師 | |
12 月 2 日 星 期 六 | 08:40~09:00 | 報到 | 臺北市教師職業工會 | |
09:00~09:10 | 開幕式 | 主辦單位致詞 | 臺北市教師職業工會理事長 | |
來賓致詞 | 臺北市教育局長 | |||
09:10~10:20 | 『給孩子一堂新時代的運算思維課』 | 南投埔里國中 謝宗翔老師 | ||
10:20~10:30 | 休息交流時間 | |||
10:30~11:40 | 『從課本內到課本外的閱讀——日常閱讀的翻轉』 | 新北市丹鳳高中 宋怡慧老師 | ||
11:40~12:00 | 翻轉教育 理念座談 | 臺北市教師職業工會徐欣怡理事長 新北市丹鳳高中 宋怡慧老師 | ||
12:00~13:00 | 午餐 | 臺北市教師職業工會 | ||
13:00~14:20 | 翻轉教師 教學分享 1 | 新北市板橋高中
顏椀君老師 | ||
14:20~14:40 | 翻轉教師 教學對話1 | 新北市教育人員產業工會理事長與3位翻轉教師 | ||
14:40~14:55 | 茶敘與交流 | |||
14:55~16:15 | 翻轉教師 教學分享 2 | 臺北市中山女高 傅斌暉老師 新北市三多國中 陳學淵老師 臺北市龍山國小 黃翊忠老師 | ||
16:15~16:35 | 翻轉教師 教學對話2 | 臺北市教師職業工會理事長與3位翻轉教師 | ||
16:35~17:00 | 綜合座談 | |||
翻轉教師教學分享：翻轉教師分享創意教學方法，每一位教師 25分鐘，每一位教師以多元方式（短講、對談、影片、演示…）呈現自己教學的特色與教學設計。 | ||||
《附件二》臺北市建成國中位置圖
