陳麗宇教授履歷表
姓名：陳麗宇
學歷：淡江大學中文系學士
國立臺灣師範大學國文研究所碩士
國立臺灣師範大學國文研究所博士
Ph.D, Department of Chinese,
National Taiwan Normal University
專長：華語文教學、商務華語、華語文教材編寫、
中國文化、跨文化交流
任教科目：
專業華語教學研究、中國文化專題、華語文教材編寫、中國文化導論、跨文化交流；華語正音與教學、華語詞彙學、華語語法學、華語語法教學設計、華語課程與教學設計、海外華文文學、多元文化導論、唐宋散文選讀。
通信地址：台北市和平東路1段162號台灣師範大學華語文教學系
Email：[email protected]
TEL： (02)7734-5482
專業履歷：
2017/08~迄今國立臺灣師範大學華語文教學系教授。
2013/08~2017/07 國立臺灣師範大學應用華語文學系教授。
2008/08~2013/07 國立臺灣師範大學應用華語文學系副教授。
2007/08~2008/07 國立臺灣師範大學華語文學科副教授兼僑先部課務組組長。
2005/08~2007/07 國立臺北商業技術學院共同學科副教授兼主任秘書。
2000/02~2005/07 銘傳大學應用中文系副教授、國際學院雙語教學教師、初級華語教材編寫小組召集人。
1999/08~2000/01 銘傳大學應用中文系助理教授
國際經歷：
2016/11短期訪問美國普林斯頓大學(Princeton University)、哥倫比亞大學(Columbia University in the City of New York)
2015/11短期訪問美國加州大學聖塔芭芭拉分校(University of California, Santa Barbara)。
2014/10 短期訪問美國伊利諾大學(University of Illinois at Urbana–Champaign)。
2013/08 短期訪問澳洲坎培拉大學(University of Canberra)、墨爾本大學(University of Melbourne )。
2013/06~08 僑務委員會美東巡迴講座教師。
2012/02 短期訪問韓國外國語大學、延世大學。
2010/07 短期訪問英國劍橋大學(University of Cambridge)、牛津大學(Universityof Oxford)、巴黎第七大學(Université Paris Diderot-Paris 7)。
2007/06-2007/07 英國劍橋大學(University of Cambridge)亞洲及中東研究中心( Asian &Middle Eastern Studies)訪問學人。
2002/08~2003/07 美國加州大學戴維斯分校(U.C.Davis)東亞系訪問學人，實際授課3學期，共7門課。
學會服務：
2017/01~2018/12台灣華語文教學學會常務理事。
2015/01~2016/12台灣華語文教學學會理事。
2012/01~2014/12《臺灣華語教學研究》(THCI-Core期刊)執行編輯。
2015/01~迄今《臺灣華語教學研究》(THCI-Core期刊)編輯委員。
部會服務：
2017/07 教育部2017年對外華語教學能力認證考試閱卷委員。
2015/01~2017/12 教育部華語文教育機構試辦評鑑委員。
2016/01~12 僑務委員會華語專書審閱委員。
2015/07 教育部2015年對外華語教學能力認證考試組題委員、閱卷委員。
2013/06~08 僑務委員會「加東及美東南暨多明尼加組海外華文教師研習會」巡迴教授。
2012/07 教育部2012年對外華語教學能力認證考試指導委員。
2010/07 教育部2010年對外華語教學能力認證考試閱卷委員。
2010/04 國家華語文測驗推動工作委員會指導委員。
2009/07 教育部2009年對外華語教學能力認證考試閱卷委員。
2009/06 考試院98年公務人員高等考試三級考試暨普通考試閱卷委員。
學術專題演講：
1.國家教育研究院
時間：2017年5月5日（五）9：00-10：30
地點：國家教育研究院10樓國際會議廳（臺北院區）
講題：「語料庫應用於商務華語教材編寫與教學」
2.中原大學
第一場時間：2017年3月31日（五）13:10~15:00
地點：中原大學應用華語文學系
講題：「商務華語『謙敬詞』的教學」
第二場時間：2017年4月14日（五）13:10~15:00
地點：中原大學應用華語文學系
講題：「商務華語『招聘應聘』教學分析」
3.文藻大學
時間：2016年1月2日（三）下午13:10~15:00
地點：文藻大學華語中心
講題：「商務華語中的商務文化教學」
4.中原大學
時間：2015年1月5日（一）13:10~15:00
地點：中原大學應用華語文學系
講題：「商務華語的研究與教學」
5.國立台灣師範大學－頂尖大學計畫系列演講
時間：2014年11月2日（三）下午13:10~15:00
地點：國立台灣師範大學第一會議室（頂尖大學計畫辦公室舉辦）
講題：「商務華語的宏觀研究與創新」
6.台北大學
時間：2011年10月21日（五）下午13:10~15:00
地點：台北大學中文系
講題：「如何教外籍學生中華文化」
7.國立台北商業大學（原為「國立台北商業技術學院」）
－「華語文教/學與華人文化工作坊」系列演講
上午場時間：2010年12月8日（三）10:10~12:00
地點：國立台北商業大學通識教育中心音樂廳
講題：「商用華語教材編寫與教學」
下午場時間：2010年12月8日（三）13:30~15:15
地點：國立台北商業大學通識教育中心音樂廳
講題：「旅遊華語教材編寫與教學」
近年研究計劃
1.商務華語常用詞語表建置研究，科技部，主持人，計畫編號106-2410-H-003 -051 -，2017/08/01~2018/07/31。
2.商務華語教學中的台灣商業文化教學體系建構研究，科技部，主持人，計畫編號105-2410-H-003-097-，2016/08/01~2017/07/31。
3.中、高級商務華語教程文化教學模式研究--中華商業文化教材教法之解構與建構，科技部，主持人，計畫編號104-2410-H-003-048-，2015/08/01~2016/07/31。
4.參照CEFR架構的商務華語領域情境以及分級建置研究，科技部，主持人，計畫編號103-2410-H-003-044-，2014/08/01~2015/07/31。
5.商務華語文化研究：商務華語教材文化深度分析暨職場跨文化溝通實證研究，國科會，主持人，計畫編號101-2410-H-003-080-，2012/08/01~2013/07/31。
6.「而且」和「再說」的篇章、語用功能與其教學應用，國科會，共同主持人，計畫編號99-2410-H-003-094-MY2，2010/08/01~2012/07/31。
7.符合CEFR之B1級商用華語教材研發與教學實證研究，國科會，主持人，計畫編號99-2410-H-003-116-，2010/08/01-2011/07/31。
8.情境模擬華語會話課程學習成效之評量及課程改善，工業技術研究院，主持人，計畫編號FY99-23-2，2010/01/01-2010/12/31。(產學合作案)
9.情境模擬華語會話教材之規劃與產生，工業技術研究院，主持人，計畫編號FY98-23-3，2009/01/01-2009/12/31。(產學合作案)
10.遠流出版事業股份有限公司【動畫繪本於多媒體數位出版整合流通平台創新應用開發計劃】特約顧問，經濟部工業局補助，2008/11/01-2010/06/30。
11.唐宋散文選讀創新教學計畫，台師大教學發展中心「補助教學精進與創新計畫」，主持人，計畫編號97104，2008/09/15-2009/07/31。
12.「技職院校獎勵大學教學卓越—重要特色領域人才培育改進計畫」分項計畫一「人文通識教學特色發展與數位化輔導人才培育計畫」，教育部，協同主持人，2007/02/01-2007/07/31。
13.華語線上評量輔助系統建置與評估之研究，國科會，共同主持人，計畫編號95-2411-H-130-004-，2006/08/01-2007/07/31。
14.華語文數位學習環境建構之研究，國科會，共同主持人，計畫編號93-2411-H-130-006-，2004/08/01-2005/07/31。
著作目錄（專書報告）
Ａ.學術專書（Books）
1. 陳麗宇，《商務華語詞彙分析》(Lexical Analysis of Business Chinese)，文鶴出版有限公司，共428頁，2012/08，ISBN978-986-147-555-4，NSC99-2410-H-003-116-。
2. 陳麗宇、陳慶華，《華語口語與表達》(Chinese Oral Training)，國立空中大學，2009/07。
Ｂ.專書論文（Book chapters）
1.陳麗宇、曾元顯，<新商務漢語考試詞彙選詞分析>，收錄於鍾榮富、陳純音主編《點亮語言世界─鄭錦全先生八秩壽慶論文集》，台北：國立台灣師範大學大學出版中心，2017/09，pp.507-531，ISBN978-986-5624-354。
2. 陳麗宇、陳怡靜、丁勤，<兩岸商務漢語詞彙常用網絡資源探討>，收錄於曾毅平主編《海峽華文教育論叢》（第2輯），廣州：暨南大學出版社，2016/12，pp.160-171，ISBN978-7-5668-1870-6。
3. 李欣欣、陳麗宇，<商務華語文化教學模組研究：商務人士文化學習需求暨觀點分析>（Building a Culture Learning Model in the Study of Business Chinese: An Analysis in Business Professionals’ Cultural Learning Needs），收錄於張金蘭主編《華文語課程與教學設計》，台北：文光圖書有限公司，2016/11，pp.114-144，ISBN978-957-9232-95-1。NSC101-2410-H-003-080-
4.Hsin-Hsin Cindy Lee and Li-Yu Chen “Enhancing Employees’ Intercultural Communication and Language Competences in the Era of Globalization”,2014 International Conference on Human Resource Proceedings, Development, Graduate Institute of International Human Resource Development , NTNU, Taipei, Taiwan 2014/05/30, pp.82-88, ISBN2072-926X。
5. 陳麗宇、石伊婷, <英文數位資源輔助古代漢語教學分析>，《開創華語文教育新視野》(中原大學應用華語文學系叢書第二種)，中壢市：中原大學應用華語文學系出版，2012/05，pp.63-84，ISBN978-986-7383-85-3(精裝)。
6.陳麗宇、連育仁，<唐宋散文多媒體教學設計>，《國語文教學理論與實務的多元探索》，台北：五南圖書出版公司，2012/02，pp.655-671，ISBN978-957-11-6523-3，台師大教學發展中心「補助教學精進與創新計畫」。
7. 楊藹瑩、陳麗宇，<商務華語與商務英語教材之對比研究>，《對外華語教材研發》，台北：文鶴出版有限公司，2011/12，pp.91-106，ISBN978-986-147-513-4。
8. 陳麗宇，<商用華語初、中級詞彙教學分析>，《人文通識教學與商業服務力培育》，台北：亞旂出版社，2011/02，pp.101-120，NSC99-2410-H-003-166-，ISBN978-986-83858-4-9。
9. 蔡美惠、陳麗宇，<台灣旅遊文化體驗學習之教學設計>，《人文通識教學與商業服務力培育》，台北：亞旂出版社，2011/02，pp.203-234，ISBN978-986-83858-4-9。
10. 陳麗宇、楊藹瑩，<商用華語的發展與規劃>，《人文素養培育與通識教學》，台北：亞旂出版社，pp.153-169，2010/06，ISBN 978-986-83858-2-5。
11. 陳麗宇，<亞太學生的多元學習殿堂─以臺師大國際與僑教學院為例>，《亞太地區語言與文化教育國際學術研討會論文集》，國立屏東教育大學出版，屏東：瑋晟世界資訊有限公司，pp.57-76，2010/06，ISBN978-986-02-3879-2。
12. 陳麗宇，<如何提昇大專學生口語表達能力>，《通識教育與人文精神》，台北：亞旂出版社，pp.273-288，2009/12，ISBN978-986-83858-1-8。
13. A.Y. Yang and Li-Yu Chen，"Enhancing business language skills through editorial reading: A genre analysis approach",JALT2008 Conference Proceedings, JALT,2009/09，pp.1-12。
14. 陳麗宇，<「文化多面性」與寫作教學>，《人文精神與全人教育》，台北：文津出版社，pp.301-319，2008/12，ISBN978-957-668-885-0。
15. 陳麗宇，<平鎮研究一甲子>，《立足平鎮關懷桃園─桃園平鎮地區文學與文化學術研討會論文集》，台北：亞旂出版社，pp.263-276，2007/11，ISBN978-986-83858-01。
國內期刊論文
1. 李欣欣、陳麗宇*，<商務華語教師角色研究>，《華語文教學研究》，第13卷第1期，台灣：台北，2016/03，pp.151-184，ISSN1811-8429，(TSSCI、THCI-Core期刊) (*通訊作者)，NSC101-2410-H-003-080-。
2. Jessica Chen and Li-Yu Chen，“The Acceptance of New Technology by Language Teachers – The Case of the IWB” ，《數位與開放學習期刊》第六期，台灣：台北，2015/11，pp.223-238，ISSN 2071-3703。
3. 陳麗宇，<《經貿漢語本科教學詞彙大綱》書評>，《華語文教學研究》，第12卷第3期，台灣：台北，2015/09，pp.153-160，ISSN1811-8429，(TSSCI、THCI-Core期刊) ，MOST103-2410-H-003-044-。
4. Hsin-Hsin Cindy Lee and Li-Yu Chen * ，“Building a Culture Learning Model in the Study of Business Chinese: An Analysis in Business Professionals’ Cultural Learning Needs”，《華語文教學研究》，第11卷第4期，台灣：台北，2014/12，pp.43-69，ISSN1811-8429 ，(TSSCI、THCI-Core期刊) (*corresponding author)，NSC101-2410-H-003-080-。。
5. 陳麗宇、鄭錦全，<為什麼商務華語中的Yes可能是No？>，《臺灣華語教學研究》，總第9期，台灣：台北，2014/12，pp.17-30，ISSN2221-1624，(THCI-Core期刊) ，NSC101-2410-H-003-080-。
6. 陳麗宇、李欣欣，<當代初級商務華語教材之文化研究>，《華語文教學研究》，第9卷第4期，台灣：台北，2012/12，pp.41-74，ISSN1811-8429，(TSSCI、THCI-Core期刊)，NSC101-2410-H-003-080-。
7. 陳麗宇、李欣欣，<商務華語教材詞彙研析：師培需求暨觀點研究>，《臺灣華語教學研究》，總第5期，台灣：台北，2012/12，pp.15-42，ISSN2221-1624，(THCI-Core期刊)，NSC99-2410-H-003-116-。
8. 蔡美惠、陳麗宇，<服務學習與數位製作混成教學法應用於國文教學之課程設計實例>，《北商學報》，第20期，台灣：台北，2011/07，pp.159-174，ISSN 1991-2587。
9. 陳麗宇，<打開法國華語文教學的一扇窗─巴黎第七大學齊衝教授專訪>，《華文世界》，第107期，台灣：台北，2011/06，pp.52-58，ISSN 1017-0855，(THCI期刊)。
10. 陳麗宇，<情境分佈對於華語文教材編寫的重要性探討─以CEFR之B1級商用華語教材為例>，《中原華語文學報》，第七期，台灣：中壢，2011/04，pp.135-159，ISSN 2070-1977，(THCI期刊)，NSC99-2410-H-003-116-。
11. 陳麗宇，<任務型旅遊華語教材編寫設計分析─以臺師大應華系學生臺北縣、市旅遊景點教材編寫為例>，《中原華語文學報》，第六期，台灣：中壢，2010/10，pp.161-179，ISSN 2070-1977，(THCI期刊)。
12. 陳麗宇，<孫康宜的旅美隨筆與訪談作品>，《臺北大學中文學報》，第八期，台灣：台北，2010/09，pp.23-41，ISSN 1993-1638，(THCI期刊)。
13. A.Y. Yang and Li-Yu Chen，“A Culture-based Approach to Business Chinese Teaching”，《中原華語文學報》，第五期，台灣：中壢，2010/05 ，pp.115-131，ISSN 2070-1977，(THCI期刊)。
14. 陳麗宇，<美國大學東亞系中級華語課程設計範例─以U. C. Davis為例>，師大《僑苑》，第四十七期，pp.12-23，2007/12。
國際期刊論文
1. 陳怡靜、陳麗宇，<《交換日記》的異國婚姻生活書寫>，《世界華文文學研究》，第九輯，合肥：安徽文藝出版社，2016/01，pp.89-98，ISBN 978-7-81110-752-4。
2. 陳麗宇、李欣欣，<中級商務華語詞彙教學探討─以師培課程為例>，《國際漢語學報》，第3卷第2輯，上海：學林出版社，2012/12，pp.32-40，ISBN 978-7-5486-0110-4。
3. 陳麗宇、甘鈺瑄、陳婉寧、黃翊鈞、王怡人，<華語教師應具備之文化素養─以中美兩地華語師資認證考試為例>，《國際漢語教育》，2012第一輯，北京：外語教學與研究出版社，2012/12，pp.33-43，ISBN978-7-5135-2667-8。
4. 陳麗宇、陳思衛，<如何提升海外華裔學生讀寫能力─以荷蘭烏特勒支中文學校青年班教學為例>，《海外華文教育》，第3期(總第64期)，福建：《海外華文教育》雜誌社，2012/09，pp.227-237，ISSN 2221-9056。
5. 陳麗宇，<符合CEFR規範之A1、A2級線上華語學習教材研發規劃>，Applied Chinese Language Studies, June2012, Vol. 3, p63-74,12p,ISBN978-1-907838-32-3。
6. 蔡美惠、陳麗宇，<數字地理信息應用於旅遊文化課程之教學策略研究>，《海外華文教育》，第4期(總第61期)，福建：《海外華文教育》雜誌社，2011/12，pp.32-42，ISSN 22221-9056。
7. 陳麗宇、蔡美惠、張傑智，<CEFR之A1、A2級華語教材情境分佈研究─以情境模擬華語線上學習教材為例>，《國際漢語學報》，第2卷第1輯，上海：學林出版社，2011/02，pp.198-211，工研院FY99-23-2，ISBN 978-7-5486-0110-4。
8. 蔡美惠、陳麗宇，<台灣文化華語教學之設計研究>，《國際漢語學報》，第2卷第1輯，上海：學林出版社，2011/02，pp.42-54，ISBN 978-7-5486-0110-4。
9. 陳麗宇，<孫康宜的中英文詩歌創作>，《世界華文文學研究》，第六期，合肥：安徽大學出版社，2009/12，pp.164-170，ISBN 978-7-81110-752-4。
國內研討會論文
1. 陳文怡、陳麗宇，“The Acceptance of New Technology by Language Teachers – The Case of the IWB”, 「第十四屆北商大學術論壇：2015通識、數位與開放學習學術研討會」，國立臺北商業大學通識教育中心、國立臺北商業大學圖書館暨臺北商業大學附設空中進修學院聯合舉辦，台灣：台北，2015/10/28。
2. 陳麗宇，<初級商務華語教材跨文化教學探討>，《2011通識教學學術研討會論文集》，國立臺北商業技術學院通識中心主辦，台灣：台北，2011/10/24，pp.65-80，臺師大頂大計畫補助。
3. 陳麗宇，<海外華文文學多媒體教學設計>，第五屆文學與資訊學術研討會，國立臺北大學中國文學系主辦，台灣：三峽，2010/10/04，pp.103-113。
4. 陳麗宇，<華語師資培訓「語法教學」課程之分析規劃>，《2009年「華語教與學」學術暨實務研討會論文集》，國立臺灣師範大學應用華語文學系主辦，台灣：台北，2009/09/25，pp.103-114。
5. 陳麗宇，<雙語教學中的文學與文化─孫康宜與她的「烏托邦」家園>，第四屆文學與資訊學術研討會，國立台北大學中國語文學系主辦，台灣：台北，2008/10/26，pp.107-122。
6. 陳麗宇，<僑生論語課程的教學設計─以臺師大僑先部僑生班為例>，《2008年中國文學學術研討會論文集》，台灣：桃園，銘傳大學應用中文系主辦，2008/05，pp.219-230，ISBN978-986-6767-02-9。
7. 陳菁惠、陳麗宇，<華語文評量系統>，2006數位學習研討會，屏東教育大學主辦，台灣：屏東，2006/05/03，pp.263-271。
8. 陳麗宇，<《閱微草堂筆記》與唐傳奇>，應用語文教育的理論與實際學術研討會，銘傳大學應用中文系主辦，台灣：桃園，2005/03/18，pp.49-63。
9. 陳麗宇，<《閱微草堂筆記》婚戀故事舉隅─紀昀「著書者之筆」的幾點考察>，中國傳統學術之傳承與拓新學術研討會，銘傳大學應用中文系主辦，台灣：桃園，2004/03/12，pp.1-12。
10. 陳麗宇，<唐代的孟姜女故事─兼論文人創作和民間文學的異同>，2000「學理與應用」學術研討會，台灣：桃園，2000/06/02，pp.111-139。
國際研討會論文
1. 謝佳伶、陳麗宇，<中醫文化教學─融入內容本位教學法的創新設計>，第九屆亞太地區國際漢語教學協會年會，新加坡南洋理工大學、日本中國語教育學會、韓國中國語言學會等聯合主辦，韓國：首爾，2017/10/21-22。
2. 曾宜萱、陳麗宇，<華人飲食文化教學─以麻辣鍋為例>，第九屆亞太地區國際漢語教學協會年會，新加坡南洋理工大學、日本中國語教育學會、韓國中國語言學會等聯合主辦，韓國：首爾，2017/10/21-22。
3. 陳麗宇，<電影輔助跨文化學習設計>，《全球視域下跨文化人材發展研討會》，國立台灣師範大學國際與社會科學學院主辦，台灣：台北，2017/05/05。
4. 陳麗宇、李欣欣，<參照CEFR架構的商務華語教材領域情境分析>，《英語文學術暨實務國際研討會》，實踐大學管理學院應用外語系主辦，台灣：台北，2017/04/29-30，103-2410-H-003-044-。
5.李欣欣、陳麗宇，<商務華語文化教學法探究>，《2016年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：中壢，2016/12/23-25，pp.667-676，MOST104-2410-H-003-048-
6.陳麗宇、李欣欣，<馬來西亞僑生商務華語文化課程學習需求探討>，「2016年僑生教育國際研討會」，國立臺灣師範大學僑生先修部主辦，台灣：新北市，2016/12/9，pp.225-239，MOST104-2410-H-003-048-
7. Li-Yu Chen, “Pedagogical analysis of the lesson units dealing with employment advertisements and job applications in business Chinese textbooks”, ACTFL 2016 Annual Conference, American Council on the Teaching of Foreign Languages,Boston, MA, USA,2016/11/18-20, MOST105-2410-H-003-097 -
8. 陳麗宇、王若文，<新舊版BCT商務詞彙選詞分析與教學>，「國立臺灣師範大學國語教學中心慶祝六十週年國際學術研討會『當代華語教與學：傳承與創新』」，國立臺灣師範大學國語教學中心主辦，台灣：台北，2016/05/28-29，pp.1-11，MOST103-2410-H-003-044-
9.曾品霓、陳麗宇，<商務華語核心詞彙分析與教學設計>，《2015年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：台東，2015/12/25-27，pp. 275-281，MOST103-2410-H-003-044-
10. Li-Yu Chen, “Analysis of Self-depreciative and polite words in business Chinese”, ACTFL 2015 Annual Conference, American Council on the Teaching of Foreign Languages,San Diego, CA, USA,2015/11/20-22, MOST104-2410-H-003-048-
11. 陳麗宇、石伊婷，<商務華語詞彙分級探討>，「德國漢語教師協會第19屆漢語教學研討會」，德語區漢語教學協會、哥廷根大學學術孔子學院主辦，德國：哥廷根，2015/09/24-26，MOST103-2410-H-003-044-
12. Hsin-Hsin Cindy Lee and Li-Yu Chen，“實境模擬教學法於初級商務華語中的應用”, The 13th BCLTS International Conference on Teaching and Learning Chinese in Higher Education, The British Chinese Language Teachers Society (BCLTS), Oxford University, UK, 2015/07/08-10.
13. Shih Francess and Li-Yu Chen ,“華語繪本與英語繪本之教學歷程分析”,The 13th BCLTS International Conference on Teaching and Learning Chinese in Higher Education, The British Chinese Language Teachers Society (BCLTS), Oxford University, UK, 2015/07/08-10.
14. Li-Yu Chen,“Analysis of Teaching Materials for Business Chinese and Teacher Education”,2014The First CLTA International Symposium on Chinese Language Teaching and Learning, CLTA2014Annual Conference, Indiana University Bloomington, IN, USA, 2014/10/24-26.
15. 丁勤、陳麗宇，<商務華語詞彙網路資源分析>，第六屆亞太地區國際漢語教學協會年會，新加坡南洋理工大學、日本中國語教育學會、韓國中國語言學會等聯合主辦，大陸：上海，2014/08/14-17。
16. 石伊婷、陳麗宇，<華語繪本教學設計分析>，The 12th BCLTS International Conference onTeaching and Learning Chinese in Higher Education, The British Chinese LanguageTeachers Society (BCLTS), London, UK, 2014/07/09-11.
17. 陳麗宇、鄭錦全，<為什麼商務漢語中的Yes可能是No？>，第八屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會：「兩岸四地語言與生活」，台灣華語文教學學會等聯合主辦，台灣：台北，2014/06/12-13。
18.陳麗宇、譚詠瑜，<數位資源輔助華語語音教學分析─以香港粵語母語者為教學對象>，《2013年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：高雄，2013/12/27-29，pp.351-361。
19. 陳麗宇、呂芷娟、譚詠瑜，<韓國商務中國語教材交際功能分析>，第五屆亞太地區國際漢語教學協會年會，新加坡南洋理工大學、日本中國語教育學會、韓國中國語言學會等聯合主辦，澳洲：墨爾本，2013/08/24-25。
20. 陳麗宇、羅勻汝，<動漫在華語教學上的運用分析>，《第八屆全球華文網路教育研討會論文集》(網路版)，僑務委員會主辦，Pasadena,Califonia,USA，2013/07/12-14。
21.陳麗宇、石伊婷、王雅藝，<海外古代漢語教材詞彙分析>，中國語言學學會第二十一屆年會，中國語言學學會主辦，台灣：台北，2013/06/07-09。
22.陳麗宇、王雅藝、石伊婷，<商務華語系列式教材交際功能分析>，2013「開創華語文教育與僑民教育之新視野國際學術研討會」，中原大學應用華語文學系主辨，台灣：中壢，2013/05/10。
23. Li-Yu Chen, “Culture Teaching of Elementary and Intermediate Level Business Chinese-the Global Localization Design”, ACTFL2012Annual Conference, American Council on the Teaching of Foreign Languages, Philadelphia, PA, USA, 2012/11/16-18，pp.1-15，NSC101-2410-H-003-080-。
24. 陳麗宇，<初中級商務華語文化教學─以華裔學生為例>，《2012年「華語教與學」國際學術研討會論文集》，臺灣師範大學應用華語文學系主辦，台灣：台北，2012/10/25-26，NSC101-2410-H-003-080-。
25.陳麗宇，<中級商務華語詞彙分析>，第四屆亞太地區國際漢語教學協會年會，新加坡南洋理工大學、日本中國語教育學會、韓國中國語言學會等聯合主辦，越南：河內，2012/10/13-15，pp.242-265，臺師大頂大計畫補助。
26. 陳麗宇，<高級商務華語詞彙分析>，專業華語與文化教學國際研討會，台灣師範大學國際華語與文化學系主辦，台灣：台北，2012/06/16-17，pp.8-18，臺師大頂大計畫補助。
27. 李欣欣、陳麗宇，<商務華語暨文化教學法探析>，專業華語與文化教學國際研討會，台灣師範大學國際華語與文化學系主辦，台灣：台北，2012/06/16-17，臺師大頂大計畫補助。
28. 陳麗宇、石伊婷<英文數位資源輔助古代漢語教學分析>，2012「開創華語文教育與僑民教育之新視野國際學術研討會」，中原大學應用華語文學系主辨，台灣：中壢，2012/05/11，pp.1-24。
29. 陳麗宇，<初級與初中級商務華語教材詞彙分析>，第八屆青年學者國際學術研討會，韓國外國語大學、復旦大學、國立台灣師範大學、香港教育學院、關西大學等校聯合主辦，韓國：首爾，2012/02/17-20，pp.7-21。
30. 陳麗宇、李欣欣，<商用華語詞彙分級初探>，《2011年「華語教與學」國際學術研討會論文集》，臺灣師範大學應用華語文學系主辦，台灣：台北，2011/12/23，pp.149-159。
31. 陳麗宇、李欣欣，<中級商用華語詞彙教學探討─以師培課程為例>，《2011年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：台南，2011/10/29-30，pp.299-308。
32. Li-Yu Chen,"The Multimedia Travel Chinese Teacher Training Curriculum Design that Integrates Task-based Teaching Activities", ACTFL2011 Annual Conference, American Council on the Teaching of Foreign Languages,Denver, CO, USA, 2011/11/18-20，pp.1-13。
33. 陳麗宇，<臺、韓跨文化溝通與華語文教學─以臺灣師範大學應用華語文學系為例>，“跨文化、跨語言”中韓國際學術研討會，內蒙古師範大學文學院、韓國中國語文學研究會等主辦，大陸：呼和浩特，2011/08/12-14，pp.1-8。
34.陳麗宇、黃翊鈞、王怡人、陳婉寧、甘鈺瑄，<華語教師應具備之文化素養－以美中台三地華語師資認證考試為例>，第三屆亞太地區國際漢語教學協會年會，新加坡南洋理工大學、日本中國語教育學會、韓國中國語言學會等聯合主辦，新加坡，2011/06/23-24，pp.1-17。
35.陳麗宇、陳思衛，<如何提升海外華裔學生華語文讀寫能力─以荷蘭烏特勒支中文學校青年班教學為例>，2011「開創華語文教育與僑民教育之新視野國際學術研討會」，中原大學應用華語文學系主辨，台灣：中壢，2011/05/13，pp.1-24。
36. 陳麗宇、廖珣吟、曾庭絹、陳楷欣、趙苡庭、林予安，<華語文教材與文化教學─以美中台三地之常用教材為例>，2011第四屆華語文教學國際研討會，銘傳大學華語文教學系主辦，台灣：台北，2011/03/11-12，pp.1-12。
37.陳麗宇，<多媒體旅遊華語教學設計─以台北縣、市為例>，《2010年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：新莊，2010/12/18-19，pp.1-11。
38. 陳麗宇、蔡美惠，<中級商用華語詞彙分析與教材設計>，2010國際漢語教材資源建設研討會，中山大學國際漢語教材研發與培訓基地和國際漢語學院聯合舉辦，大陸：廣州，2010/12/4-5，pp.1-18，NSC99-2410-H-003-116-。
39. Li-Yu Chen, “The Importance of Linking Contexts to Chinese Learning Materials – a Case study of CEFR-based B1 Level Business Chinese Teaching Materials”, ACTFL2010 Annual Conference,American Council on the Teaching of Foreign Languages,Boston, MA,USA, 2010/11/19-21，pp.1-16， NSC99-2410-H-003-116-。
40. 蔡美惠、陳麗宇，<數位地理資訊應用於旅遊文化課程之教學策略研究>，多元視域下的對話與比較：兩岸三地文學現象國際高峰論壇，復旦大學、香港大學、徐州師範大學等校聯合主辦，大陸：上海，2010/10/16-17。
41.陳麗宇、楊藹瑩、蔡美惠，<商用華語詞彙分析與教學應用>，華語教與學2010年國際學術研討會，臺灣師範大學應用華語文學系主辦，台灣：台北，2010/09/23-24，pp.138-152，NSC99-2410-H-003-116-。
42. 陳麗宇、蔡美惠，<融入任務型教學活動的旅遊華語師培課程設計>，第十屆國際漢語教學研討會，世界漢語教學學會主辦，大陸：瀋陽，2010/08/18-20，
*本論文獲第十屆國際漢語教學研討會創新論文獎。
43.蔡美惠、陳麗宇，<社交網路服務應用於網路原生代華語文學習社群之教學設計研究>，第十屆國際漢語教學研討會，世界漢語教學學會主辦，大陸：瀋陽，2010/08/18-20。
44. Li-Yu Chen、A.Y. Yang and C.C. Chang “The Research & Development. Plan of Online Chinese-teaching Material that Fulfills the Requirement of class A1 & class A2, CEFR”, The Eighth BCLTS International Symposium, The British Chinese Language Teachers Society (BCLTS), Cardiff, Wales, UK, 2010/06/28-30, pp.1-20.
45.陳麗宇、張傑智、洪健詠，<華語文教學的創新線上學習教材─以工研院CEFR之A1、A2級教材為例>，2010華語文創新教學國際學術研討會論文集，中原大學應用華語文學系主辦，台灣：中壢，2010/03/27，pp.27-46，ISBN978-986-7383-54-9。
46. 陳麗宇、張傑智，<情境模擬華語線上學習教材之規劃與產生>，《2009年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：苗栗，2009/12/19，pp.58-68。
47.楊藹瑩、陳麗宇，<商務華語教材的編寫設計─以商務英語教材為借鑒>，《2009年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：苗栗，2009/12/19，pp.171-179。
48. A.Y. Yang and Li-Yu Chen , “Enhancing Cross-cultural Competencies of Business Chinese Learners: A Constructivist Approach”, ACTFL2009 Annual Conference,American Council on the Teaching of Foreign Languages,San Diego, CA,USA, 2009/11/20-22, pp.1-11.
49. 陳麗宇、楊藹瑩，<商用華語教材研發規劃>，《2008年台灣華語文教學年會暨研討會論文集》，台灣華語文教學學會主辦，台灣：花蓮，2008/11/02，pp.316-328。
50. A.Y. Yang and Li-Yu Chen ,“Analyzing Editorials in Business Newspapers”, JALT2008 Annual Conference, The Japan Association for Language Teaching, Tokyo, Japan, 2008/11/02, pp.1-11.
51. 陳麗宇，<海外儒家思想課程教學構想─以讀《孟子》學成語為例>，孔子文化之當代意義國際論壇，大公報、孔教學院、香港特區政府主辦，香港，2007/10/04，pp.1-7，(本論文發表獲主辦單位全額補助)。
52. 陳麗宇，<紹興的《孟姜女》儀式劇─關於民間傳說與道教儀式劇的幾點考察>，E世紀的挑戰國際學術研討會，銘傳大學主辦，台灣：桃園，2002/03/22，pp.31-46。
陳麗宇所指導的碩士論文：
1.國立台灣師範大學應用華語文學系碩士班
2017/06/26曾品霓《專業華語教材設計與評鑑發展研究》，碩士論文口試通過。
2017/06/26張瀞文《商務華語教材中招聘與應聘單元之教學研究》，碩士論文口試通過。
2017/06/07謝佳伶《中醫華語教學研究》，碩士論文大綱口試通過。
2016/10/24陳怡靜《華人文化的繪本選擇與教學設計》，碩士論文口試通過。
2016/05/30楊佩玲《客家文化融入華語文化教材編寫設計》，碩士論文口試通過。
2.國立政治大學華語文教學博碩士學位學程
2017/06/15李佳恆《針對青少年學習者的電影華語教學－以我的少女時代為例》，
碩士論文口試通過。
2016/06/15石伊婷《華語繪本研究與教學－以成人學習者為例》，碩士論文口試通過。
博、碩士論文口試委員
2017/01/13中國文化大學華語文教學碩士學位學程宋繼容《校園生活華語教材設計及編寫─以中國文化大學為例》。
2016/07/11政治大學華語文教學博/碩士學位學程何芷揚《法國初級華語學習者漢字學習策略研究》。
2016/06/30中國文化大學華語文教學碩士學位學程張郁盈《華語老師在課堂上的動機策略應用》。
2016/06/08世新大學中文系博士生徐卓成〈林海音《城南舊事》中京味兒「兒化詞」之探析〉學術論文發表講評人。
2016/04/25國立臺灣師範大學華語文教學研究所關芳芳博士論文《漢語心理動詞愛字近義詞群區辨架構》。
2016/03/25碩士論文計畫書口考委員：中國文化大學華語文教學碩士學位學程林逸「以智慧型手機軟體輔助生活華語之學習活動設計」。
2016/03/30碩士論文計畫書口考委員：中國文化大學華語文教學碩士學位學程廖敏美「外籍生對本國語言類通識課程之意見調查─以開南大學越南籍學生為研究對象」。
2016/01/06政治大學華語文教學博/碩士學位學程周韋伶《中高級華語電影教學設計》。
2015/06/14中國文化大學華語文教學碩士學位學程王伯翔《華語教學中之同音字趣味教學設計研究》。
2015/05/25國立台北教育大學華語文教學碩士學位學程賴姿穎《師資生華語文教學基礎專業知能發展的個案研究》。
2014/12/09中國文化大學華語文教學碩士學位學程許文儀《故事繪本融入華語教學之行動研究》。
2014/11/04碩士論文口考委員：中國文化大學華語文教學碩士學位學程趙立筠《少年華語混合班差異化教學之行動研究》。
2014/07/07國立臺灣師範大學華語文教學研究所黃思懿博士論文《基於跨文化溝通之移民華語教材建構：以臺灣北部之家庭文化為例》。
2014/06/20中國文化大學華語文教學碩士學位學程朱亦淨《新手教師提升課堂分析能力之行動研究》。
2014/05/23國立臺灣師範大學應用華語文學系碩士班李盈瑩《在臺華語教師與美籍華裔學生之文化認同印象對比探究》。
2014/01/27國立臺灣師範大學華語文教學研究所張佑珍博士論文《文化導入框架下的文化文本及華語文教學的應用》。
2013/06/25碩士論文計畫書審查委員：政治大學華語文教學博/碩士學位學程郭恩光 「阿根廷對外華語教學教材分析與建議」。
2012/07/06國立臺灣師範大學華語文教學研究所武貴山《越南商務華語之需求與發展探討》。
2012/07/05政治大學華語文教學博/碩士學位學程金昭蓮《華、韓語同形漢字詞之比較及教學建議─以「台灣華語八千詞」及《韓國漢字語辭典》為例》。
2011/06/30輔仁大學跨文化研究所曾惠珍《『就』與『才』在華語教學課本《實用試聽華語(新版)》的分佈》。
2011/06/29 國立臺灣師範大學華語文教學研究所廖玉蕙《中級商務華語口語交際課程之設計與實證》。
2011/05/19 國立高雄師範大學華語文教學研究所林雅綺「高齡華語讀寫教學研究－以高雄市長春協會初級華語班為例》。
2011/01/29 中國文化大學華語文教學碩士學位學程何偉韻《華語教師行為模式與第二語言學習動機的關係》。
2011/01/17 國立臺灣師範大學華語文教學研究所李安怡《初級商用華語教材編寫設計與研究》。
2010/06/25 國立臺灣師範大學華語文教學研究所江素華《台灣國語的語音特色發展與教學》。
2010/06/21 國立臺灣師範大學華語文教學研究所林稀偉《針對泰國華語學習者之商業華語課程網站設計》。
2010/05/26 臺師大華研所高慧真《華語傳統教學與線上遠距教學之師生互動差異 》。
2008/07/14 國立臺灣師範大學華語文教學研究所林美杏《中高級華文班基礎翻譯課之教學設計》。
2007/06/28 國立臺灣師範大學華語文教學研究所呂佩君《針對外籍生文言文閱讀策略教學課程設計》。
2007/01/12 國立臺灣師範大學華語文教學研究所鄭垂莊《初級佛教華語教材規畫設計--以認識漢字的越籍學僧為對象》。
近五年學術服務
2017/06/25 「第十屆全球華文網路教育研討會」（ICICE）主持人
2017/05/19 中原大學第七屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」主持人、與談人
2017/04/20 「第十屆全球華文網路教育研討會」（ICICE）摘要審查
2017/03/31 華語文能力指標專家咨詢會議
2017/03/24 「銘傳大學華教系2017學術研討會」主持人
2017/02-03 科技部計畫審查人
2017/01 「銘傳大學華教系2017學術研討會」論文審查人
2017/01-02 《中原華語文學報》論文審查人
2016/12/23 「第十五屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會」主持人
2016/12/9 「修辭批評與華語文教學學術研討會」特約討論人
2016/12/2 「2016年全球僑民教育與華語文教育學術研討會」評論人
2016/11-12 文化大學教師審查校外委員
2016/10 「銘傳大學華教系2017學術研討會」摘要審查
2016/09-10 《台北市立大學學報》論文審查人
2016/07/31 GCCCE 2017 C6子會議：科技增強語言學習 (Technology Enhanced Language Learning )議程委員
2016/06-08 世新大學「104學年度博士班學生學術研討會」講評人
2016/05-06 《台北市立大學學報》論文審查人
2016/06/23 「第十五屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會」摘要審查
2016/05/02 輔仁大學國文系學生採訪「跨文化交流」課程，訪問稿刊登於2016年8月《國文天地》第375期
2016/04-05 《臺大華語文教學研究》第四期論文審查人
2016/05/28 臺灣師範大學國語教學中心 60週年國際研討會 「當代華語教與學：傳承與創新」主持人
2016/04-05 國立成功大學教師審查校外委員
2016/04-05 台北市立大學教師審查校外委員
2016/05/13 中原大學第六屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」與談人
2016/01/23 「全球華語文教師與研究生論壇」主持人、學術總結報告人
2015/12/27 「第十四屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會」主持人
2015/12/04 「2015年全球僑民教育與華語文教育學術研討會」評論人
2015/08-09 《中原華語文學報》論文審查人
2015/08-09 「第八屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會」會後論文集審查人
2015/06/29 「第十四屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會」摘要審查
2015/06/15 [華測會]工商華語測驗規劃諮詢
2015/05-06 《高師大學報》論文審查人
2015/04-05 《臺大華語文教學研究》第三期論文審查人
2015/05/08 中原大學第五屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」講評人
2015/04-05 中原大學教師審查校外委員
2015/02-03 科技部計畫審查人
2014/12/26 「第十一屆世界華語文教學研討會」主持人
2014/12/25 「第十三屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會」主持人2014/07-08 《中原華語文學報》論文審查人
2014/07-08 《華語文教學研究》論文審查人
2014/02-03 科技部計畫審查人
2014/01-02 《東海中文學報》論文審查人
2013/12/24 「第十二屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會」主持人
2013/11-12 《師大學報：語言與文學類》論文審查人
2013/11/22 國家教育研究院「建置語料庫及標準體系」「華語文漢字、詞彙、語法、篇章等分級標準和發展架構及流程之規劃」咨詢人
2013/10/25 「國語注音符號百週年國際學術研討會」主持人
2013/10/08 育達科技大學「2013語文教學學術研討會」討論人
2013/10-11 《華語文教學研究》論文審查人
2013/09/27 國家教育研究院「建置語料庫及標準體系」「華語文能力指標組」咨詢人
2013/04-05 《臺大華語文教學研究》第二期論文審查人
2013/03-04 科技部「數位人文主題研究計畫」審查人
2013/03-04 《華語文教學研究》論文審查人
2013/03-04 《中原華語文學報》論文審查人
2013/03/01 中原大學「2013華語文教育與僑民教育研究生學術研討會」主持人、講評人
2013/02-03 科技部計畫審查人