加載中. ..
PDF
聘僱合約書
Employment Cont ra c t
立合約書人 聘僱事業：
受聘人員：
以下簡稱
甲方
乙方
茲因甲方需要，聘僱乙方
擔任 乙職，經雙方同意，定訂約款如下：
一、受聘時間：自民國 年 月 日起至民國 年 月 日止，
為期 年 個月，屆時如因甲方需要，並徵得乙方同意後，得延
長聘僱期限。
二、乙方應遵照有關法令及甲方之規定執行以下各項職務：
三、聘僱薪津：聘僱期間內，每月由甲方支給乙方酬勞：
四、其他約定：
Employment Contract
Mr.or Ms.________________________whose nationality is ________________ is employed by
____________________ company,Ltd. as _____________. The following are the agreements:
1. Employment period: The employment period is from ____________to___________.The period lasts
for________________. After the employment period, the company can request for an extension based
on both parties agreement.
2. The employee should follow related employement laws and the company’s regulations to perform his
work duties.
3. Monthly Salary:
4. Other agreement:N/A
立合約書人：
Contractors
甲方 Authorized Person Stamp
Company
：
地址
:
代表人
:
姓名：
(
簽章
) Company stamp
乙方：
Applicant’s Signature or Stamp
Applicant
地址：
(
簽章
)
中華民國 年 月 日
（公司登記印鑑）