加載中. ..
PDF
0101
人 物
第五課 你們週末去哪裡玩
CharacterCharacter
Lesson 5 Where do you want to go in the weekend
L5-1L5-1
情 境 ScenarioScenario
李娜到弟弟李歐的宿舍，跟他一起計畫週末做什麼，李歐的室友
小馬也參加討論。
Lǐ Nà dào dìdi Lǐ Ōu de sùshè, gēn tā yìqǐ jìhuà zhōumò zuò shénme, Lǐ Nà dào dìdi Lǐ Ōu de sùshè, gēn tā yìqǐ jìhuà zhōumò zuò shénme,
Lǐ Ōu de shìyǒu Xiǎo Mǎ yě cānjiā tǎolùn.Lǐ Ōu de shìyǒu Xiǎo Mǎ yě cānjiā tǎolùn.
Lena goes to her brother, Leo’s dormitory to plan what to do on the Lena goes to her brother, Leo’s dormitory to plan what to do on the
weekend, and Leo’s roommate, Xiao Ma also joins the discussion.weekend, and Leo’s roommate, Xiao Ma also joins the discussion.
小馬，臺灣人。李歐的室友，也是他的好朋友。
Xiǎo Mǎ, Táiwān rén. Lǐ Ōu de shìyǒu, yě shì tā Xiǎo Mǎ, Táiwān rén. Lǐ Ōu de shìyǒu, yě shì tā
de hǎo péngyǒu.de hǎo péngyǒu.
Xiao Ma, Taiwanese. Leo's roommate, who is also Xiao Ma, Taiwanese. Leo's roommate, who is also
his good friend.his good friend.
李歐，美國人，在臺灣學中文。
Lǐ Ōu, Měiguó rén, zài Táiwān xué Zhōngwén.Lǐ Ōu, Měiguó rén, zài Táiwān xué Zhōngwén.
Leo, American. He is studying Chinese in Taiwan.Leo, American. He is studying Chinese in Taiwan.
李娜，美國人。李歐的姐姐。
Lǐ Nà, Měiguó rén. Lǐ Ōu de jiějie.Lǐ Nà, Měiguó rén. Lǐ Ōu de jiějie.
Lena, American. She is Leo's older sister.Lena, American. She is Leo's older sister.
0202
02. 能說明一個地方的特色。
Nénɡ shuōmíng yí ge dìfāng de tèsè.Nénɡ shuōmíng yí ge dìfāng de tèsè.
Be able to describe the features of a certain place.Be able to describe the features of a certain place.
03. 能說明自己的能力。
Nénɡ shuōmíng zìjǐ de nénglì.Nénɡ shuōmíng zìjǐ de nénglì.
Be able to explain your abilities.Be able to explain your abilities.
對話文本 TextText
小馬：你們這個週末想做什麼？
李娜：聽說臺灣的海邊很漂亮，最近天氣不錯，我和李
李歐：是啊，小馬，你覺得去哪裡最好？
Lǐ Ōu: Shì a, Xiǎo Mǎ, nǐ juéde qù nǎlǐ zuì hǎo?
Xiǎo Mǎ: Nǐmen zhè ge zhōumò xiǎng zuò shénme?
Lǐ Nà: Tīngshuō Táiwān de hǎi biān hěn piàoliàng, zuìjìn tiānqì
學習目標 Learning ObjectLearning Object
01. 能跟他人討論旅遊的計畫。
Néng gēn tārén tǎolùn lǚyóu de jìhuà.Néng gēn tārén tǎolùn lǚyóu de jìhuà.
Be able to discuss your travel plan with other people.Be able to discuss your travel plan with other people.
歐想去海邊玩。
búcuò, wǒ hé Lǐ Ōu xiǎng qù hǎi biān wán.
0303
Xiǎo Mǎ: Yǒuyìdiǎn yuǎn, búguò kāi chē, zuò huǒchē, dōu hěn
小馬：你們知道臺東嗎？那裡的海邊、山上，風景都很
李歐：小馬，你喜不喜歡游泳？要不要一起去？
Lǐ Ōu: Xiǎo Mǎ, nǐ xǐ bù xǐhuān yóu yǒng? Yào bú yào yìqǐ qù?
小馬：好啊，我喜歡游泳，也游得不錯。
Xiǎo Mǎ: Hǎo a, wǒ xǐhuān yóu yǒng, yě yóu de búcuò.
李娜：臺東遠不遠？去那裡方不方便？
Lǐ Nà: Táidōng yuǎn bù yuǎn? Qù nàlǐ fāng bù fāngbiàn?
小馬：有一點遠，不過開車、坐火車，都很方便。
李歐：我和李娜在臺灣都不能開車。
Lǐ Ōu: Wǒ hé Lǐ Nà zài Táiwān dōu bù néng kāi chē.
小馬：我們坐火車，怎麼樣？
Xiǎo Mǎ: Wǒmen zuò huǒchē, zěnmeyàng?
李娜：火車票一張多少錢？
Lǐ Nà: Huǒchē piào yì zhāng duōshǎo qián?
Xiǎo Mǎ: Nǐmen zhīdào Táidōng ma? Nàlǐ de hǎi biān, shān shàng,
美。你們可以去爬山，也可以去游泳。
fēngjǐng dōu hěn měi. Nǐmen kěyǐ qù pá shān, yě kěyǐ
qù yóu yǒng.
fāngbiàn.
0404
小馬：我們坐最快的車吧，一張票七百多塊。
Xiǎo Mǎ: Wǒmen zuò zuì kuài de chē ba, yì zhāng piào qībǎi duō kuài.
李歐：這麼便宜！我馬上去買票。
Lǐ Ōu: Zhème piányí! Wǒ mǎshàng qù mǎi piào.
What do you want to do this weekend?
I heard the seasides in Taiwan are very beautiful, and the
weather has been good recently, so Leo and I want to go to
the beach.
Yeah, Xiao Ma, where do you think is the best place to go?
Have you heard of Taitung? The seasides and mountains
there are very beautiful. You can go hiking and swimming.
Xiao Ma, do you like swimming? How about going with
us?
Sure, I like swimming and I'm good at swimming.
Is Taitung far? Is it convenient to go there?
英文翻譯 TranslationTranslation
Xiao Ma
Lena
Leo
Xiao Ma
Leo
Xiao Ma
Lena
0505
It's a bit far, but it's very convenient to drive or take a train.
Lena and I couldn't drive in Taiwan.
How about we take a train?
How much is it for one train ticket?
We take the express train, a ticket costs more than seven
hundred dollars.
It's so cheap! I will buy the ticket right away.
Xiao Ma
Leo
Xiao Ma
Lena
Xiao Ma
Leo
詞 彙 VocabularyVocabulary
01. 海邊 N
02. 不錯 SV búcuò ｜ ｜ to be quite well, to be not bad
Zhè ge hǎi biān hěn piàoliàng, yě hěn yǒumíng.
This seaside is very beautiful and famous too.
03. 玩 Vwán ｜ ｜ to have fun, to play
這個海邊很漂亮，也很有名。
hǎi biān ｜｜ seaside
Wǒ tīngshuō Lǐ Ōu dǎ qiú dǎ de búcuò.
I heard that Leo plays ball quite well.
我聽說李歐打球打得不錯。
Nǐmen míngtiān yào qù nǎlǐ wán?
Where do you want to go tomorrow?
你們明天要去哪裡玩？
0606
04. 覺得 Vjuéde ｜ ｜ to feel, to think
05. 最 ADV zuì ｜ ｜ the most, -est
你最喜歡吃什麼？
Nǐ zuì xǐhuān chī shénme?
What do you like to eat the most?
06. 知道 Vzhīdào ｜ ｜ to know
Tiánzhōng juéde xué Zhōngwén hěn nán, kěshì hěn yǒuyìsi.
Tanaka thinks Chinese is difficult but interesting.
田中覺得學中文很難，可是很有意思。
07. 山上 Nshān shàng ｜ ｜ on a mountain; in the mountains
08. 風景 Nfēngjǐng ｜ ｜ scenery, landscape
09. 美 SV měi ｜ ｜ to be beautiful, to be pretty
李歐覺得臺灣山上的風景很美。
Lǐ Ōu juéde Táiwān shān shàng de fēngjǐng hěn měi.
Leo thinks the sceneries in the mountains in Taiwan are beautiful.
他不知道李歐是美國人。
Tā bù zhīdào Lǐ Ōu shì Měiguó rén.
He doesn’t know Leo is American.
山 Nshān ｜ ｜ mountain
上 Nshàng ｜ ｜ up, on
0707
10. 可以 AV kěyǐ ｜ ｜ may, be permitted, can; O.K.
12. 游泳 VO yóu yǒng ｜ ｜ to go swimming
13. 得 Pde ｜ ｜
11. 爬山 VO pá shān ｜ ｜ to go mountain climbing, to
a particle used between a verb or
adjective and its complement to
indicate manner or degree
你可以去咖啡店看書。
Nǐ kěyǐ qù kāfēi diàn kàn shū.
You may go to the coffee shop to read a book.
爬 Vpá ｜ ｜ to climb
go hiking
李先生很喜歡去爬山。
Lǐ xiānshēng hěn xǐhuān qù pá shān.
Mr. Li likes to go mountain climbing very much.
游 Vyóu ｜ ｜ to swim
我可不可以去那個海邊游泳？
Wǒ kě bù kěyǐ qù nà ge hǎi biān yóu yǒng?
Can I go to that seaside to swim?
美心寫功課寫得很好。
Měixīn xiě gōngkè xiě de hěn hǎo.
Meixin does her homework very well.
0808
16. 方便 SV fāngbiàn ｜ ｜ to be convenient
17. 不過 CONJ búguò ｜ ｜ however, but
18. 開車 VO kāi chē ｜ ｜ to drive
王太太開車開得很好。
Wáng tàitai kāi chē kāi de hěn hǎo.
Mrs. Wang drives very well.
14. 遠 SV yuǎn ｜ ｜ to be far
你的學校遠不遠？
Nǐ de xuéxiào yuǎn bù yuǎn?
Is your school far away?
圖書館在哪裡？去那裡方不方便？
Túshūguǎn zài nǎlǐ? Qù nàlǐ fāng bù fāngbiàn?
Where is the library? Is it convenient to go there?
這個點心很好吃，不過有一點貴。
Zhè ge diǎnxīn hěn hǎochī, búguò yǒuyìdiǎn guì.
This dessert tastes good but a little expensive.
開 Vkāi ｜ ｜ to drive vehicle
車 Nchē ｜ ｜ car, vehicle
15. 那裡 N(PW) nàlǐ ｜ ｜ there
0909
20. 怎麼樣 QW zěnmeyàng ｜ ｜ How about it? How does that
李歐念書念得怎麼樣？
Lǐ Ōu niàn shū niàn de zěnmeyàng?
How is Leo studying?
21. 票 N
22. 張 M
piào ｜ ｜ ticket
zhāng ｜ ｜ measure word for flat objects
田中要買一張電影票。
Tiánzhōng yào mǎi yì zhāng diànyǐng piào.
Tanaka wants to buy a movie ticket.
23. 快 SV kuài ｜ ｜ to be fast
19. 坐火車 VO zuò huǒchē ｜ ｜ to take a train
我明天要跟朋友一起坐火車。
Wǒ míngtiān yào gēn péngyǒu yìqǐ zuò huǒchē.
I will take a train with friends tomorrow.
坐 CV/V zuò ｜ to travel "sit" on a plane, boat, train, etc.,
火車 Nhuǒchē ｜ ｜ train
(to go) by; to sit
sound? What do you think?
(e.g. tickets, paper, chair)
他游泳游得很快。
Tā yóu yǒng yóu de hěn kuài.
He swims fast.
1010
常用說法 Common UsageCommon Usage
你們這個週末想做什麼？
Nǐmen zhè ge zhōumò xiǎng zuò shénme?
What do you want to do this weekend?
01.
我喜歡游泳，也游得不錯。
Wǒ xǐhuān yóu yǒng, yě yóu de búcuò.
I like swimming and I’m good at swimming.
02.
專有名詞 Proper NounProper Noun
01. 臺東 Táidōng Taitung
24. 馬上 ADV
美心餓死了，她要馬上去吃飯。
Měixīn è sǐ le, tā yào mǎshàng qù chī fàn.
Meixin is starving, she wants to eat immediately.
mǎshàng ｜ ｜ immediately, right away
這麼便宜！
Zhème piányí!
It’s so cheap!
03.
1111
語言點 Grammar StructureGrammar Structure
01. Nouns Modified by Place Expressions
PW + 的+ N
的"de" is used between the place expressions and nouns.
Eg. 臺灣的海邊很漂亮。
Táiwān de hǎi biān hěn piàoliàng.
The seasides in Taiwan are beautiful.
這家咖啡店的咖啡很好喝，也便宜。
Zhè jiā kāfēi diàn de kāfēi hěn hǎohē, yě piányí.
The coffee in this coffee shop tastes good and not expensive.
學校的圖書館很大。
Xuéxiào de túshūguǎn hěn dà.
The library in the school is big.
練 習
01. 很美。
1212
02. Particle 得as a Predicative Complements
S + V + O (，) V + 得(+ ADV) + SV
得"de" is followed by the description of the manner or degree
of the actions.
02. 很便宜。這家書店
03. 很漂亮，也好吃。
800 塊錢 200 塊錢
1313
Eg. 王先生吃飯吃得很快。
Wáng xiānshēng chī fàn chī de hěn kuài.
Mr. Wang eats fast.
田中說中文說得不錯。
Tiánzhōng shuō Zhōngwén shuō de búcuò.
Tanaka speaks Chinese well.
安妮喜歡游泳，也游得很好。
Ānní xǐhuān yóu yǒng, yě yóu de hěn hǎo.
Annie likes swimming and she swims very well.
練 習
01. 王先生：你開車開得怎麼樣？
田中： 。
02. 安妮：你寫功課寫得好不好？
美心： 。
03. 田中：你打球打得怎麼樣？
李歐： 。
1414
03. Nouns Modified by SV
SV + 的 + N
When a modifying adverb is placed before a modified stative
verb or a two or more syllabus stative verb is used, 的must
be used. However, if the stative verb is "many" or "few"
then 的is often omitted.
練 習
01. 王先生很有名。
Eg. 美心要買漂亮的筆記本。
Měixīn yào mǎi piàoliàng de bǐjìběn.
Meixin wants to buy pretty notebooks.
田中想看很有意思的電影。
Tiánzhōng xiǎng kàn hěn yǒuyìsi de diànyǐng.
Tanaka wants to watch good movies.
李娜喝很多（的）咖啡。
Lǐ Nà hē hěn duō (de) kāfēi.
Lena drinks lots of coffee.
Rewrite the sentence with SV + 的 + N pattern
王先生是 人。
1515
02. 李歐的姐姐很美。
李歐有一個 。
03. 這個牛肉麵好吃，可是很貴。
這個 很貴。
04. 多as an Indefinite Number
NU + 多 + M + N
In indefinites number, 多"duō" is placed between the number and
measure word of the noun.
Eg. 這杯咖啡七十多塊錢。
Zhè bēi kāfēi qīshí duō kuài qián.
This cup of coffee costs more than seventy dollars.
電影票一張三百多塊錢。
Diànyǐng piào yì zhāng sānbǎi duō kuài qián.
A movie ticket costs more than three hundred dollars.
一本書兩百多塊錢。
Yì běn shū liǎngbǎi duō kuài qián.
A book costs more than two hundred dollars.
1616
練 習
01.
02.
一杯綠茶
03.
塊錢。
一個三明治 塊錢。
一杯黑咖啡 塊錢。
3X 塊錢 8X 塊錢 6X 塊錢
1717
人 物 CharacterCharacter
林安妮，英國人，在臺灣學中文。
Lín Ānní, Yīngguó rén, zài Táiwān xué Zhōngwén.Lín Ānní, Yīngguó rén, zài Táiwān xué Zhōngwén.
Annie Lin, British. She is studying Chinese in Taiwan.Annie Lin, British. She is studying Chinese in Taiwan.
情 境 ScenarioScenario
下課以後，安妮，美心和田中一起談談週末要做什麼。
Xià kè yǐhòu, Ānní, Měixīn hé Tiánzhōng yìqǐ tántán zhōumò yào zuò Xià kè yǐhòu, Ānní, Měixīn hé Tiánzhōng yìqǐ tántán zhōumò yào zuò
shénme.shénme.
Annie, Meixin and Tanaka are talking about what to do on the Annie, Meixin and Tanaka are talking about what to do on the
weekend after the class.weekend after the class.
學習目標 Learning ObjectLearning Object
01. 能邀請朋友一起參加活動。
Néng yāoqǐng péngyǒu yìqǐ cānjiā huódòng.Néng yāoqǐng péngyǒu yìqǐ cānjiā huódòng.
Be able to invite friends to join the activity.Be able to invite friends to join the activity.
第五課 你們週末去哪裡玩
Lesson 5 Where do you want to go in the weekend
L5-2L5-2
田中，日本企業員工，在臺灣學中文。
Tiánzhōng, Rìběn qìyè yuángōng, zài Táiwān xué Tiánzhōng, Rìběn qìyè yuángōng, zài Táiwān xué
Zhōngwén.Zhōngwén.
Tanaka, an employee from a Japanese enterprise. He Tanaka, an employee from a Japanese enterprise. He
is studying Chinese in Taiwan.is studying Chinese in Taiwan.
美心，印尼人，在臺灣學中文。
Měixīn, Yìnní rén, zài Táiwān xué Zhōngwén.Měixīn, Yìnní rén, zài Táiwān xué Zhōngwén.
Meixin, Indonesian. She is studying Chinese in Taiwan.Meixin, Indonesian. She is studying Chinese in Taiwan.
1818
02. 能說明自己擅長或不擅長的運動。
Néng shuōmíng zìjǐ shàncháng huò bú shàncháng de yùndòng.Néng shuōmíng zìjǐ shàncháng huò bú shàncháng de yùndòng.
Be able to explain what sports one is good at or not good at.Be able to explain what sports one is good at or not good at.
對話文本 TextText
安妮：明天是週末，我們一起去玩吧！
Ānní: Míngtiān shì zhōumò, wǒmen yìqǐ qù wán ba!
美心：好啊，田中，你明天要工作嗎？
Měixīn: Hǎo a, Tiánzhōng, nǐ míngtiān yào gōngzuò ma?
田中：我最近不太忙，可以跟你們一起去玩。你們想做
Tiánzhōng: Wǒ zuìjìn bú tài máng, kěyǐ gēn nǐmen yìqǐ qù wán. Nǐmen
美心：太好了！我覺得打網球很有意思，你們會不會打？
Měixīn: Tài hǎo le! Wǒ juéde dǎ wǎngqiú hěn yǒuyìsi, nǐmen huì bú
安妮：網球、籃球，我都打得不錯。
Ānní: Wǎngqiú, lánqiú, wǒ dōu dǎ de búcuò.
03. 能在跟他人討論計畫時，提出自己的建議。
Néng zài gēn tārén tǎolùn jìhuà shí, tí chū zìjǐ de jiànyì.Néng zài gēn tārén tǎolùn jìhuà shí, tí chū zìjǐ de jiànyì.
Be able to give suggestions when talking about the plan with Be able to give suggestions when talking about the plan with
other people.other people.
什麼？
xiǎng zuò shénme?
huì dǎ?
1919
田中：我打球打得不太好。我喜歡騎自行車。
Tiánzhōng: Wǒ dǎ qiú dǎ de bú tài hǎo. Wǒ xǐhuān qí zìxíngchē.
美心：聽說這個週末的天氣很好，我想騎自行車一定
Měixīn: Tīngshuō zhè ge zhōumò de tiānqì hěn hǎo, wǒ xiǎng
安妮：那麼，我們去哪裡騎車呢？
Ānní: Nàme, wǒmen qù nǎlǐ qí chē ne?
田中：我們可以去學校附近的公園，那裡的風景很美。
Tiánzhōng: Wǒmen kěyǐ qù xuéxiào fùjìn de gōngyuán, nàlǐ de
美心：那裡也有一家有名的餐廳。上次我跟臺灣朋友
Měixīn: Nàlǐ yě yǒu yì jiā yǒumíng de cāntīng. Shàng cì wǒ gēn
安妮：聽起來不錯，我們一起騎騎車、吃吃飯。
Ānní: Tīng qǐlái búcuò, wǒmen yìqǐ qíqí chē, chīchī fàn.
田中：沒問題，明天我們一定玩得很高興。
Tiánzhōng: Méi wèntí, míngtiān wǒmen yídìng wán de hěn gāoxìng.
很舒服。
qí zìxíngchē yídìng hěn shūfú.
fēngjǐng hěn měi.
一起去，我們都覺得很好吃。
Táiwān péngyǒu yìqǐ qù, wǒmen dōu juéde hěn hǎochī.
2020
Tomorrow is the weekend, let’s go have fun together!
Yeah, Tanaka, do you have to work tomorrow?
I haven’t been too busy recently, and I'm able to go with
you. What do you want to do?
That’s great. I think playing tennis is very interesting, can
you play tennis?
I play tennis and basketball well.
I’m not very good at playing ball. I like to ride bicycle.
I heard the weather this weekend is good, I think it must
be comfortable for riding bicycle.
Well, where are we going to ride bicycle?
We can go to the park near the school, the scenery there
is very beautiful.
英文翻譯
Annie
Meixin
Tanaka
Meixin
Annie
Tanaka
Meixin
Annie
Tanaka
TranslationTranslation
英文翻譯
2121
There is also a famous restaurant nearby. Last time I went
there with my Taiwanese friends and we all thought the
food was delicious.
That sounds good. Let’s go riding bicycle and having a
meal.
No problem, we will definitely have fun tomorrow.
Meixin
Annie
Tanaka
詞 彙 VocabularyVocabulary
01. 網球 Nwǎngqiú ｜ ｜ tennis
02. 會 AV huì ｜ ｜ can; will
王先生打網球打得不錯。
Wáng xiānshēng dǎ wǎngqiú dǎ de búcuò.
Mr. Wáng plays tennis well.
你會不會說中文？
Nǐ huì bú huì shuō Zhōngwén?
Can you speak Chinese?
03. 籃球 Nlánqiú ｜ ｜ basketball
李歐喜歡打籃球，也打得很好。
Lǐ Ōu xǐhuān dǎ lánqiú, yě dǎ de hěn hǎo.
Leo likes to play basketball and he also plays well.
2222
04. 騎自行車 VO qí zìxíngchē ｜ ｜ to ride bicycle
05. 一定 ADV yídìng ｜｜ must, definitely, necessarily
那家咖啡店這麼有名，我一定要去。
Nà jiā kāfēi diàn zhème yǒumíng, wǒ yídìng yào qù.
That coffee shop is so famous, I must go.
06. 舒服 SV shūfú ｜ ｜ to be comfortable
07. 附近 N(PW) fùjìn ｜ ｜ vicinity; near
08. 公園 Ngōngyuán ｜ ｜ park
我們學校附近的公園很大，也很美。
Wǒmen xuéxiào fùjìn de gōngyuán hěn dà, yě hěn měi.
The park near our school is big and beautiful.
騎 Vqí ｜ ｜ to ride
自行車 Nzìxíngchē ｜ ｜ bicycle
田中騎自行車騎得很好。
Tiánzhōng qí zìxíngchē qí de hěn hǎo.
Tanaka rides bicycle well.
今天天氣不太熱，我覺得很舒服。
Jīntiān tiānqì bú tài rè, wǒ juéde hěn shūfú.
The weather today is not very hot, I feel comfortable.
我在圖書館附近吃飯。
Wǒ zài túshūguǎn fùjìn chī fàn.
I eat near the library.
2323
09. 家 Mjiā ｜ ｜ measure word for shop, store, restaurant
10. 餐廳 Ncāntīng ｜ ｜ restaurant
我聽說那家餐廳很有名。
Wǒ tīngshuō nà jiā cāntīng hěn yǒumíng.
I heard that the restaurant is famous.
11. 上次 N(TW) shàng cì ｜ ｜ last time
上 DEM shàng ｜ ｜ to be last, to be former
12. 聽起來 V-RE tīng qǐlái ｜ ｜ to sound like
聽 Vtīng ｜ ｜ to hear; to listen
你的中文課聽起來很有意思。
Nǐ de Zhōngwén kè tīng qǐlái hěn yǒuyìsi.
Your Chinese class sounds very interesting.
13. 沒問題 IE méi wèntí ｜ ｜ No problem
問題 Nwèntí ｜ ｜ problem; question
美心：田中，你明天可以跟我們去玩嗎？
Měixīn: Tiánzhōng, nǐ míngtiān kěyǐ gēn wǒmen qù wán ma?
Tiánzhōng: Méi wèntí, wǒmen míngtiān jiàn!
田中：沒問題，我們明天見！
Meixin: Tanaka, can you go play with us tomorrow?
Tanaka: No problem, see you tomorrow!
2424
常用說法 Common UsageCommon Usage
我們一起去玩吧！
Wǒmen yìqǐ qù wán ba!
Let’s go have fun together!
01.
聽說這個週末的天氣很好。
Tīngshuō zhè ge zhōumò de tiānqì hěn hǎo.
I heard the weather this weekend is good.
02.
聽起來不錯。
Tīng qǐlái búcuò.
That sounds good.
03.
語言點 Grammar StructureGrammar Structure
01. Existential Sentences with 有
PW + 有+ N / NP
When "有" is used after a place word, the meaning conveyed
is "in X there is Y".
Eg. 那家咖啡店有好吃的點心。
Nà jiā kāfēi diàn yǒu hǎochī de diǎnxīn.
There are delicious desserts in that coffee shop.
臺灣有很漂亮的海邊。
Táiwān yǒu hěn piàoliàng de hǎi biān.
There are beautiful seasides in Taiwan.
2525
學校書店有便宜的筆記本。
Xuéxiào shū diàn yǒu piányí de bǐjìběn.
There are cheap notebooks in the bookstore on campus.
練 習
01. 很有名的牛肉麵店。
02. 很多飲料。
2626
03. 很多英文書。
Eg. 我們都是美國人。
Wǒmen dōu shì Měiguó rén.
We are all American.
我和我媽媽都喜歡看電影。
Wǒ hé wǒ māma dōu xǐhuān kàn diànyǐng.
My mother and I both like watching movies.
他們都沒有中文書。
Tāmen dōu méiyǒu Zhōngwén shū.
None of them have Chinese books.
02. Sentences with 都
S + 都+ VP
"都" is used to indicate that all items referred to by the noun
have something in common. 都 is an adverb, which should be
placed after the noun it relates to and before the main verb
phrase.
2727
練 習
01. 你喜歡吃牛肉麵，他喜歡吃牛肉麵。
Combine the two sentences into one with " 都"
02. 李娜不要喝黑咖啡，李歐不要喝黑咖啡。
03. 學校有書店，我家附近有書店。
04. 他想買筆記本，他朋友想買筆記本。
03. Verb Reduplication
V + V + O
Verb reduplication suggests that the action is easy to accomplish.
In some sentences, the second verb can be changed to the neutral
tone. However, in Taiwan, the second verb is usually read as the
original tone.
Eg. 我想去咖啡店看看書。
Wǒ xiǎng qù kāfēi diàn kànkàn shū.
I want to go to the coffee shop for reading books.
這個週末我要去看看電影、買買東西。
Zhè ge zhōumò wǒ yào qù kànkàn diànyǐng, mǎimǎi dōngxi.
I'm going to watch movies and buy groceries this weekend.
2828
李歐想跟朋友去打打球。
Lǐ Ōu xiǎng gēn péngyǒu qù dǎdǎ qiú.
Leo wants to play ball with friends.
練 習
01. 你想跟朋友去做什麼？
02. 你可以去咖啡店做什麼？
03. 田中早上在學校做什麼？
2929
Two students are discussing their trip tomorrow.
TaskTask
任務活動
任務 1
A：明天天氣很好，你要不要跟我一起去玩？
B：好啊，
A：我聽說
B：我們開車嗎？
。
。
A：
A：坐火車
B：很方便，火車票也不貴，
A：聽起來不錯，我們明天見！
?
。
，我們坐火車吧。
Please use the given vocabulary and grammar structures to
complete this dialogue.
1. 方便
2. 海邊
3. 風景
4. 張
5. NU + 多+ M + N
6. PW + 的+ N
3030
任務 2Please check those activities and discuss them with your classmates.
You have to talk about your interests and your abilities.
Please use the given vocabulary and grammar structures to answer
the questions.
1. V + 得(+ ADV) + SV
2. V + V + O
3. Noun + 都+ VP
01. 你喜歡做什麼？
02. 你喜不喜歡
03. 你
04. 你覺得
05. 這個週末你要做什麼？
06. 你可以跟我一起去
?
V得怎麼樣？
聽起來有意思嗎？
嗎？