
如何使用本手冊
1.檢查組合包內容物是否齊全。
2.活動前可參考本冊提供的高麗菜相關知識,幫助您了解甜菊的種類、生活史、
營養。
3.內含有三個食農活動可以進行,分別為「種子育苗術」、「高麗菜的成長」、「高
麗菜美食」,提供您進行活動時的參考,讓您更加容易上手食農教育。另外,
活動中也有提供一些額外的活動參考,讓活動能更加豐富多元。
4.各活動中,包含詳細的種植步驟及注意事項,讓種植高麗菜變得不困難。
5.各活動中,包含學習單、食農教育內涵、十二年國教相對應之領域學習表現、
內容,讓食農教育與領域學習不耽誤。
6.附錄二、提供各活動的學習目標,提供您參考。
7.附錄三、提供各活動相關的食農教育指標與十二年國教領域學習內容、學習
表現及核心素養,將食農教育融入於領域學習之中,也方便您進一步書寫教案
時有資料參考。

認識高麗菜
高麗菜(植物學上稱結球甘藍、球葉甘藍)
英文名:Cabbage
學名:Brassica oleracea var. capitata
科名:十字花科(Brassicaceae) 蕓薹屬(Brassica)
別名:包心菜、玻璃菜、球白菜、捲心菜
形態
草本鬚根性二年生草本,卵圓形厚葉片,葉柄短;外層葉片有黃綠、深綠或藍綠色;內
層葉片(心葉)顏色較淡黃、黃白或白色,且抱合成球狀,稱作「葉球」。 按卷心(葉球)
形狀分「尖頭形」(尖球形、圓錐形)、「平頭形」(扁球形)、「圓頭形」(圓球形)三種。 葉
球採收後,切口附近還會新發側芽,俗稱「甘藍芽」,甜脆細嫩。
發芽適溫:15℃-25℃ ;生育溫度:8℃-22℃
種子育苗天數:約 25-30 天
平地播種期:北部秋季 10 月至翌年春季 3月;
中南部 11 月至翌年春季 3月。
採收期:11 月至翌年 5月
移植後生長所需天數:60-80 天,溫度越低時間越長。
生活史 (三張照片)
營養
高麗菜營養相當豐富,含有維生素 B群、維生素 C、維生素 K、維生素 U、鈣、磷、鉀、有
機酸、膳食纖維等營養素。高麗菜含有豐富的人體必需微量元素,其中鈣、鐵、磷的含量在

各類蔬菜中名列前五名,又以鈣的含量最為豐富,是黃瓜的五倍、西紅柿的七倍之多。高麗
菜所含的維生素 K具有凝固血液的功效,維生素 U是抗潰瘍因子,可以促進胃的新陳代謝、
及黏膜修復;膳食纖維可以促進排便。吲朵素(indole)能改變雌激素的代謝,降低乳癌風
險,其所含有的異硫氰酸鹽,可降低致癌物的毒性,有效預防肺癌和食道癌。高麗菜中含有
的蘿蔔硫素,則是功能強大的抗氧化物,可以增強體內酵素的解毒能力,也是維生素 C和纖
維的良好來源。
常見高麗菜品種(參考網站:https://food.ltn.com.tw/article/1243 )
高初秋品種 1--秋冬平頭
高初秋品種 2--夏季尖頭
雪翠品種

活動一 蔬菜種子育苗術
建議活動時間:40-50 分鐘
建議學生年級:國小中年級至國中三年級
教材器材準備:
一、五種學生常吃的蔬菜種子(A 菜、美生菜、菠菜、小白菜、花椰菜)、高麗菜種子。
二、穴盤、握鬆育苗土、塑膠淺盆(裝土用)、高麗菜種子、澆水器、學習紀錄單。
認識各種常見蔬菜的種子(約10 分鐘)
1.拿出教材中的六種種子,請孩童猜猜它是甚麼蔬菜的種子。
2.再拿出蔬菜字卡介紹常吃的蔬菜。
3.編號 1-6 號讓學生將蔬菜字卡配對正確的蔬菜種子。
認識完以上的蔬菜及種子後,準備育高麗菜種子的器材。
高麗菜種子育苗術(約20-40 分鐘)
1.認識育苗器材:
穴盤--穴盤育苗是利用穴盤栽培蔬菜種子,其優點很多如節省種子、種苗生長整齊、病蟲
害少、移植後存活率高及可提早採收等優點,且生育恢復生長快速。
穴盤苗發育階段約 30 天,階段不同給水也要控制:
種子萌芽期:水分及氧氣需求較高,早晚給水,相對濕度保持在 95%以上。
子葉及莖伸長的幼苗期:水分稍微減少,僅早上澆水,相對濕度應降到 80%。
本葉生長期:供水應隨苗株成長而增加
菜苗健化期:限制給水以健化植株
2.種子育苗術口訣:鋪、壓、放、蓋。
第一步鋪—鋪土,將穴盤的孔洞填滿育苗土。
第二步壓—壓土,將蓬鬆的育苗土壓緊並向下凹入穴盤。
第三步放—在每個孔洞中放入一顆高麗菜種子。
【PS:可以放兩顆嗎?新鮮種子發壓率很高,一個洞長兩棵苗三棵苗在移至時需要疏苗至
剩一棵苗,不然多棵苗種下後將影響以後生長情形,會長不大影響收成】
第四步蓋—將育苗土再覆蓋上去,避免種子被蟲被鳥吃掉。
3.學生開始領器材及種子開始操作,時間充足可以繼續練習依照以上四步驟育其他蔬菜種子,
要注意根莖類蔬菜種子不適合用穴盤育苗,如:蘿蔔、紅蘿蔔等。
高麗菜穴盤育苗管理注意事項(10 分鐘)
1.溫度宜介於 15℃-25℃。

2.種子細小而輕,澆水時應避免沖刷。
3.約3天後開始發芽,必需在陽光照(全日照)處繼續育苗。
4. 發芽期間、開始後,介質必須保持濕度,請勿讓種子變乾。
穴盤苗發育階段不同給水也要控制:
種子萌芽期:水分及氧氣需求較高,早晚給水,相對濕度保持在 95%以上。
子葉及莖伸長的幼苗期:水分稍微減少,僅早上澆水,相對濕度應降到 80%。
本葉生長期:供水應隨苗株成長而增加。
菜苗健化期:限制給水以健化植株。
高麗菜種子育苗術及菜苗管理

種子補充小知識
種子依據發芽時光照需求,可以分成 3類:
1.嫌光性種子,發芽期間會因為光照而導致發芽受到抑制,因此發芽時不能照光。
2.好光性種子,發芽過程中喜歡有陽光。
3.光中性種子,發芽時不受光線影響,可以照光或不照光都能正常發芽。
另外一般若無法確定自己播種時所使用的是什麼種子,我們通常建議種植時覆蓋薄土,這
樣幾乎所有的種子均適用。
食農教育內涵A-1-2、A-P-3
自然領域 INb-Ⅱ-6、tc-Ⅱ-1

高麗菜種子育苗術 學習單
蔬菜種子配對碰 班級:_______ 座號:_____ 名字:___________
1.以下是三餐中常吃的六種蔬菜作物,請同學找出它的種子寶寶?
為甚麼有些種子的外觀會塗紅色色素?_______________________________

活動二 高麗菜的成長
建議活動時間:40-50 分鐘
建議學生年級:國小中年級至國中三年級
教材器材準備:
長大的高麗菜苗、長方盆、沃鬆土、有機肥、植蔥器、澆水器、昆蟲觀察盒或透明可密封觀
察容器、學習紀錄單
移植高麗菜
1.穴盤中高麗菜苗經過 20 天長出 6-8 片本葉,高度約 10 公分,土球完整、根系健康包覆在
外面時可移植,從穴盤中拿出菜苗請小心取出,避免根系土壤鬆脫掉落影響之後成長速度。
2.高麗菜適合種植於土壤酸鹼度(pH) 介於 5.5-6.8 之間,建議施撒含氮較高的有機肥料當
基肥,全日照植物。
移植步驟
STEP1.將沃鬆土倒入長方盆中(8 分滿),依照比例施用基肥(有機肥)並拌勻。
STEP2. 用植蔥器戳出小洞,將苗栽種下去。
STEP3. 用土充分覆蓋小苗的根,輕壓周圍土壤確保密實。
STEP4. 再澆水,使土壤可以根系結合。
STEP5. 完成移栽,請放到陽光充足(無遮陰的地方)、通風的地方讓高麗菜苗成長。
(高麗菜盆栽放置位置不得在樹蔭下、教室走廊、教室大樓有陰影區域、有陰影下的陽台…
以上都會造成日照不足,高麗菜需每天需日照 8小時以上的全日照作物,因此不建議種在有
陰影的區域)
小撇步:
(1)土壤過濕時易腐爛,盆器注重排水良好。
(2)新開封沃鬆土乾淨、保水、疏鬆、通氣。
小撇步:
(1)苗與苗之間距離 40 公分,預留高麗菜成長空間,
一盆約 2-3 即可。
(2)取出苗前先輕捏穴格,鬆動穴盤與苗以方便取出。
(3)取出苗時要小心,保持根系的完整性。

高麗菜成長觀察
觀察高麗菜的生長情形,並記錄下來(菜苗定植後約 60-80 天即可採收)。除了觀察外也要照
顧高麗菜,為它澆水、
除雜草、防治病蟲害(每年二、三月以後天氣回暖紋白蝶幼蟲會來啃食)、追加有機肥料。
澆水
1. 高麗菜喜歡在陽光充足,日照良好的環境。
2. 根系為淺根性,較耐寒而不耐旱,所以須經常保持濕潤。
3. 使用灑水器或較溫和的水柱,避免傷害葉片及使泥土噴濺到植物上。
4. 夏季時應早晚注意土壤溼度避免過度乾燥。
5. 雨季必須注意排水,以免積水導致根部腐爛。
除雜草
1.雜草的定義在錯誤的地方生長的植物。
2.戴手套用手拔除雜草,或使用覆蓋物(落葉、除草下來的乾草、塑膠銀黑布等)控制雜草而
不使用化學藥品。
3.可覆蓋黑色抑草蓆時,確實將土表面覆蓋不受光以抑制雜草種子萌發,同時不可蓋過作物
而影響生長。
4.要有效抑制雜草應在雜草小的時候,未開花及結果實之前,將其清除。
防治病蟲害
1.觀察有什麼昆蟲在高麗菜葉上?是否有影響?
2.發現有罹病的病株應馬上移除,且不可讓殘枝葉遺落避免傳染。
3.少量蟲害可直接移除;但蚜蟲、粉蝨等細小蟲類不易處理,可用苦楝油等防治。
4.夏季高溫多溼時,病害易有立枯病、白絹病等。
5.非農藥及生物性農藥防治資材應用:
a.利用黃色粘板、性費洛蒙等偵測及防治誘殺害蟲,降低害
b.使用蘇力菌(有機資材)可以有效防治紋白蝶幼蟲或請學生每天移除。。
加肥料(追肥)
1.定植後每 20 天可施適量有機肥料。
2.以稀釋木醋液或有機質液體肥料供追肥灌施 2-3 次,以促進植株生長。
3.化學肥料施用應參照標示不可多施。
食農教育內涵A-1-2、A-1-4、A-2-2、A-P-3
自然領域 INb-Ⅱ-6、tc-Ⅱ-1
社會領域 2a-Ⅱ-1、Ae-Ⅱ-1、Ca-Ⅱ-1

高麗菜的成長 學習單
高麗菜觀察記錄 班級:_______ 座號:_____ 名字:___________
請完成表格,每周天紀錄兩次。紀錄內容包含高麗菜高度、最大葉片寬度、總葉片數(完全
展開的葉片)、澆水次數與時間、是否施肥等;觀察內容包含畫下高麗菜樣貌、有無昆蟲、
害蟲、雜草、生病等。
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
植株高度:
葉片寬度:
總葉片數:
澆水:
施肥:
有機農業是一種較不污染環境、不破壞生態,並能提供消費者健康與安全
農產品的生產方式。有機農業之定義因各國法律之規定而不同,隨著農業
技術的演變,有機農業法規的要求亦漸趨嚴格。因此有機農法耕種過程不
使用____________及____________。

活動三 高麗菜美食料理
高麗菜採收
1. 台灣北部建議十月以後開始定植高麗菜苗,中南部十一月以後開始定植,因為氣溫明顯
下降蟲害比較少,冬天定植 90 天後可以準備採收,春天則 60-80 天即可採收。
2. 採收高麗菜準備鐮刀或大剪刀,以便採收作業。
3. 採收後剔除不健康三到四片外葉保留完整內葉。
1.採收方式:
(1)準備籃子以便裝菜,採收工具準備剪刀或鐮刀(中低年級學生不會使用鐮刀可用剪刀替
代)。
(2)左手播開地面菜葉,離地面 1公分處用鐮刀割斷採收。
(3)採收後剔除不健康三到四片外葉,保留完整漂亮內葉。
2.收成後處理:
(1)採收沒有馬上要食用,則用袋子或報紙包覆放入冰箱冷藏,建議冷藏不超過兩周
(2)採收時不要連根拔起,容易把周圍乾淨的高麗菜沾黏到泥土,因此建議用鐮刀及剪刀
採收。

後再搖晃一次,鹽漬好的高麗菜用冷開水清洗,盡量擠乾水分,
試一下鹹味,太鹹則加水封閉袋口搖晃降低鹽分,再把水倒掉。
5. 把白糖、白醋、蒜頭、辣椒放入袋子均勻攪拌,試一下味道,調
整到符合自己的酸甜味。
高麗菜 1 顆 高筋麵粉 1 包 沙拉油 1 罐
雞蛋 1 盒 醬油 1 罐
卡式爐、瓦斯罐、平底鍋、鍋鏟、碗公、攪拌匙、刀、砧板
1.將高麗菜撥開沖洗,並且切絲(或切塊)。
2.麵粉 50 克加水 40 克調製粉漿打入一顆雞蛋,太稀再加麵粉,反
之太濃稠則加水,粉漿完成則加入高麗菜絲 100 克、鹽少許攪拌均
勻。
3.平底鍋加油熱鍋,一湯匙適量高麗菜糊,中火一分鐘即可翻面,
油鍋煎到兩面金黃即可瀝油起鍋。
【此活動也可以帶入五感體驗:視覺、嗅覺、觸覺、聽覺、味覺】
食農教育內涵B-1-2、B-P-1
自然領域 Ib-Ⅱ-2、Ea-Ⅱ-1

高麗菜美食 學習單
高麗菜收成 班級:_______ 座號:_____ 名字:___________
美味高麗菜
活動心得:________________________________________

附錄三、食農教育教育內涵、十二年國教領域學習
活動一蔬菜種子育苗術
總綱核心素養:
A1 身心素質與自我精進
自然領域核心素養:
自-E-A1
能運用五官,敏銳的觀察周遭環境,保持好奇心、想像力持續探索自然。
自然領域學習表現:
tc-Ⅱ-1
能簡單分辨或分類所觀察到的自然科學現象。
ah-Ⅱ-2
透過有系統的分類與表達方式,與他人溝通自己的想法與發現。
pa-Ⅱ-2
能運用簡單分類、製作圖表等方法,整理已有的資訊或數據。
自然領域學習內容:
INb-Ⅱ-6
常見植物的外部形態主要由根、莖、葉、花、果實及種子所組成。
INb-Ⅱ-7
動植物體的外部形態和內部構造 與其生長、行為、繁衍後代和適應環境有關。
INb-Ⅲ-7
植物各部位的構造和所具有的功能有關,有些植物產生特化的構造以適應環境。
INb-Ⅲ-8
生物可依其形態特徵進行分類。
自然單元:
三上 第一單元 植物的身體
三下 第一單元小園丁學種菜
五上 第二單元 植物的奧秘
食農教育內涵:
A-1-2 農業生產方法
A/B/C-P-3 農業生產/消費相關體

活動二 高麗菜的生長
總綱核心素養:
A1 身心素質與自我精進
A2 系統思考與解決問題
B1 符號運用與溝通表達
自然領域核心素養:
自-E-A1
能運用五官,敏銳的觀察周遭環境,保持好奇心、想像力持續探索自然。
自-E-B1
能分析比較、製作圖表、運用簡單數學等方法,整理已有的自然科學資訊或數據,並利用較
簡單形式的口語、文字、影像、繪圖或實物、科學名詞、數學公式、模型等,表達探究之過
程、發現或成果。
自然領域學習表現:
tr-Ⅱ-1
能知道觀察、記錄所得自然現象的結果。
tr-Ⅱ-2
能正確安全操作適合學習階段的物品、器材儀器、科技設備及資源並能觀察和記錄。
tr-Ⅲ-1
能將自己及他人所觀察、記錄的自然現象與習得的知識互相連結,察覺彼此間的關係,並提
出自己的想法及知道與他人的差異。
自然領域學習內容:
INe-Ⅱ-11
環境的變化會影響植物生長。
INa-Ⅱ-7
生物需要能量(養分)、陽光、空氣、水和土壤,維持生命、生長與活動。
INf-Ⅲ-4
人類日常生活中所依賴的經濟動植物及栽培養殖的方法。
自然單元:
三下第一單元小園丁學種菜
社會領域核心素養:
社-E-A2
敏覺居住地方的社會、自然與人文環境變遷,關注生活問題及其影響,並思考解決方法。
社會領域學習表現:
1a-Ⅱ-3
舉例說明社會事物與環境的互動、差異或變遷現象。
2a-Ⅱ-1

關注居住地方社會事物與環境的互動、差異與變遷等問題。
2a-Ⅱ-2
表達對居住地方社會事物與環境的關懷。
社會領域學習內容:
Ab-Ⅱ-1
居民的生活方式與空間利用,和其居住地方的自然、人文環境相互影響。
Ae-Ⅱ-1
人類為了解決生活需求或滿足好奇心,進行科學和技術的研發,從而改變自然環境與人們的
生活。
Ca-Ⅱ-1
居住地方的環境隨著社會與經濟的發展而改變。
Cc-Ⅱ-1
各地居民的生活與工作方式會隨著社會變遷而改變。
社會單元:
四上 第三單元 家鄉生活大不同
食農教育內涵:
A-1-2 農業生產方法
A-1-4 科技於農業生產的應用與影響
A-2-2 農業與資源永續
A/B/C-P-3 農業生產/消費相關體驗

活動三 美味高麗菜
總綱核心素養:
A3 規劃執行與創新應變
健康與體育領域核心素養:
健體-E-A3
具備擬定基本的 運動與保健計畫及實作能力,並以創新思考方式,因應日常生活情境。
健康與體育領域學習表現:
1a-Ⅱ-2
了解促進健康生活的方法。
1b-Ⅱ-2
認識健康技能和生活技能對健康維護的重要性。
2b-Ⅱ-2
願意改善個人的健康習慣。
1b-Ⅲ-1
理解健康技能和生活技能對健康維護的重要性。
1b-Ⅲ-1
對照生活情境的健康需求,尋求適用的健康技能和生活技能。
2b-Ⅲ-2
願意培養健康促進的生活型態。
健康與體育領域學習內容:
Ea-Ⅱ-1 食物與營養的種類和需求。
Ea-Ⅱ-2 飲食搭配、攝取量與家庭飲食型態。
Ea-Ⅱ-3 飲食選擇的影響因素。
Ea-Ⅲ-1 個人的營養與熱量之需求。
Ea-Ⅲ-3 每日飲食指南與多元飲食文化。
Ea-Ⅲ-4 食品生產、加工、保存與衛生安全。
健康與體育單元:
三上 第三單元 飲食聰明選
五下 第四單元 美麗人生
食農教育內涵:
B-1-2 飲食的均衡與健康
A/B/C-P-1 烹調實作