2024-07-19
,离现在 1
年 95
天,建議確認內容是否仍然適用。附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
南投縣水里鄉郡坑國民小學 113 學年五年級語文領域本土語課程計畫
【第一學期】
領域/科目 閩南語
年級/班級
五年級,共 1 班
教師
許嘉玲
上課週/節數 每週 1 節,21,共 21 節
課程目標:
1.能透過標音符號及漢字的學習,簡單說出消費經驗,並能寫出關鍵語詞。
2.能以閩南語說出課文大意及課文主旨。
3.能分辨方音差異,並正確念讀 ah、auh、ik、iak、iok、ut 及 uat 入聲韻。
4.能透過閩南語文的閱讀,學習科技產物的相關說法。
5.能應用閩南語文簡單寫出線上購物流程。
6.能透過標音符號及漢字的學習,簡單說出科技為生活帶來的變化,並能寫出關鍵語詞。
7.能透過閩南語文的閱讀,學習過去與現在人們生活在「烹煮、通訊、交通」變化的說法。
8.能應用閩南語文簡單寫出科技帶來的生活變化。
9.能說出課本所列點心及手部動作的語詞,並於生活中運用。
10.能習得課本所列對話,並適時於生活中運用。
11.能學會雙脣入聲韻尾/-p/、舌尖入聲韻尾/-t/的入聲韻母,並完成其後的標音符號學習。
12.能說出課本所列之反義詞彙,並於生活中運用。
13.能運用反義詞進行「⋯ ⋯ 是⋯ ⋯ 抑是⋯ ⋯ 」的句型練習。
14.能透過標音符號及漢字的學習,說出學生過年的經驗。
15.能將 ABB 構詞應用在日常對話中。
16.能透過閩南語文的閱讀,學習過年的吉祥話。
教學進度
核心素養
教學重點
評量方式
議題融入/
跨領域(選填)
週次
單元名稱
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
一
一、新時代 1.
線頂買賣
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
一、新時代 1.線頂買賣
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.學生能在老師引導下,討論展示實體商店與線上商店的差異。
2.老師請學生依消費者的角度進行思考。
3.老師揭示課文情境掛圖,師生共同討論掛圖內容,引導學生進入課
文情境。
(二)活動二:課文講解
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師範讀、領讀課文內容。
2.解釋課文內容,並引導學生認識方音差異。
三、統整活動
播放 MP3
❶或教學電子書,引導學生唱跳本課歌曲。
態度評量
口語評量
【資訊教育】
二
一、新時代 1.
線頂買賣
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
一、新時代 1.線頂買賣
一、引起動機
老師請學生發表關於實體及線上交易的經驗感受。
二、發展活動
(三)活動三:課文分析
1.老師請學生進行段落大意學習策略圖的紀錄
態度評量
口語評量
【資訊教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
2.老師引導學生整理歸納段落大意。
3.老師請學生歸納課文段落大意及本課大意。
4.老師請學生分析念讀課文時的聲情變化。
三、統整活動。
老師結合課堂中學生歸納的大意內容,進行最後的統整。
三
一、新時代 1.
線頂買賣
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
一、新時代 1.線頂買賣
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:資訊用語,請學生翻至課文,將這
類語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(四)活動四:認識語詞
1.學生在老師的引導下,討論網路購物時會用到資訊用語。
2.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生念讀語詞,並解釋語詞。
3.練習本課語詞,並撕下課本附件之語詞卡。
4.老師引導學生將語詞卡放在白板上說出一段完整的話。
(五)活動五:語詞大進擊
實作評量
口語評量
態度評量
聆聽評量
【資訊教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
1.語詞對對碰:老師逐一念本課語詞,學生出示語詞卡,圖面朝老師
以利進行隨堂檢核。
2.語詞排序:老師請學生拿出語詞卡,依照使用頻率,依序排列語
詞。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
四
一、新時代 1.
線頂買賣
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
一、新時代 1.線頂買賣
一、引起動機
老師請學生觀察第 14-17 頁的短語,討論這些短語的結構有什麼異同
之處。藉此進入「短語練習」教學。
二、發展活動
(六)活動六:短語練習
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師帶讀課本第 14-17 頁的短語,並解
釋意思。
2.請學生對這七句短語分析其特性,如:ABB、ABAB、AABB。
3.老師請學生分成兩組,第一組念短語的前面,第二組接念後面。
4.老師請學生應用短語結構,進行造句練習。
(七)活動七:講看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「講看覓」內容。
2.老師指導學生念讀「講看覓」的對話,並進行角色扮演加強聲情變
化。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
態度評量
實作評量
口語評量
【資訊教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
五
一、新時代 1.
線頂買賣
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
一、新時代 1.線頂買賣
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「聽看覓」教
學。
二、發展活動
(八)活動八:聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容。
2.老師隨機或請自願的學生發表答案。
(九)活動九:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
(十)活動十:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「揤」,並完成以「揤」
為主的語詞。
2.參考本書 P15「來寫字」,補充「揤」的用法。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
實作評量
口語評量
聆聽評量
漢字書寫評
量
【資訊教育】
六
一、新時代 2.
未來一直來
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
一、新時代 2.未來一直來
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
態度評量
文氏圖紀錄
評量
【家庭教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C2
具備運用閩南
語文的溝通能
力,珍愛自
己、尊重別
人,發揮團隊
合作的精神。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.學生觀察由老師所展示有關生活中「烹煮、溝通交流、交通」變化
的影片或圖片。
2.學生分成兩大組,分別為「過去組」及「現在組」,討論上述圖片
或影片,人們在生活上的感受。
3.老師揭示課文情境掛圖,師生共同討論掛圖內容,引導學生進入課
文情境。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師範讀、領讀課文內容、解釋課文內
容,並引導學生認識方音差異。
2.老師運用文氏圖學習策略圖,引導學生整理歸納段落大意。
3.老師請學生歸納課文段落大意及本課大意。
4.老師請學生發表對於科技帶來生活的變化發表己見。
5.老師請學生分析念讀課文段落時的聲情變化。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
七
一、新時代 2.
未來一直來
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
一、新時代 2.未來一直來
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:家電,請學生翻至課文,將這類語
詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.學生在老師的引導下,討論家庭中重要的電器用品。
2.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生念讀語詞,並解釋語詞。
實作評量
口語評量
態度評量
【家庭教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C2
具備運用閩南
語文的溝通能
力,珍愛自
己、尊重別
人,發揮團隊
合作的精神。
3.練習本課語詞,並撕下課本附件之語詞卡。
4.老師引導學生將語詞卡放在白板上說出一段完整的話。
(四)活動四:語詞大進擊
1.語詞賓果:老師和學生討論後挑出 9 張語詞卡進行語詞賓果遊戲。
2.語詞分類:老師請學生將本課語詞卡進行分類並說明。
3.語詞變身:老師抽出電器語詞圖卡,學生分組搶答該電器的用途。
(五)活動五:做伙來造句
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生認讀「(高雄)到(臺
北),若(坐火車)愛(五點鐘)久」的句型,並解釋其句型結構。
2.老師請學生應用課文例句,進行造句練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
八
一、新時代 2.
未來一直來
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
一、新時代 2.未來一直來
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「聽看覓」教
學。
二、發展活動
(六)活動六:聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容。
2.老師請學生完成「聽看覓」,並引導學生發表。
(七)活動七:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
實作評量
口語評量
聆聽評量
【家庭教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
校、社區生活
之中。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
九
一、新時代 2.
未來一直來
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C2
具備運用閩南
語文的溝通能
力,珍愛自
己、尊重別
人,發揮團隊
合作的精神。
一、新時代 2.未來一直來
一、引起動機
老師問學生第一、二課的學習心得。
二、發展活動
(八)活動八:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「跤」,並完成以「跤」
為主的語詞。
2.參考本書 P30-31「來寫字」,補充「跤」的用法。
(九)活動九:複習一
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「複習一」內容並作答。
2.第(一)大題:依題意進行作答,老師引導學生用「阮兜的灶跤有
(啥物物件)」的句型回答問題。
3.第(二)大題:依題意進行音標書寫練習。
4.第(三)大題:依題意進行作答,老師可隨機抽選學生上臺書寫並發
表。
(十)活動十:看圖講故事
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師引導學生聆聽「看圖講故事」內
容。
漢字書寫評
量
口語評量
聆聽評量
態度評量
【家庭教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
2.老師協助學生分組,參考「文本分析」進行教學活動,老師提問,
讓各組進行討論,並寫下討論結果。
3.老師隨機或請自願的組別派代表發表意見,並視情況給予指導或鼓
勵。
4.打開教學電子書,播放「看圖講故事」動畫,老師可視學生程度切
換動畫字幕模式(國語/臺語/無)。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十
二、心適代 3.
燒冷冰
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
二、心適代 3.燒冷冰
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.老師提問學生平常會吃什麼消暑的點心,ex.礤冰、芋冰、枝仔
冰、仙草冰、紅豆冰、綠豆湯、芋圓。
2.學生觀察課文情境圖,並在老師的引導下,對人、事、時、地、物
進行觀察和說明。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師帶領學生逐句範讀、領讀課文。
2.學生跟讀課文時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀。(詳見本書
P50)
3.課文下方有七個語詞解說,請學生從課文語句中,用螢光筆或紅筆
將這七個語詞圈出來。
態度評量
口語評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
種語言與文化
多元性的精
神。
4.老師分別說明用法並舉例,亦可視情況開放學生跟著造句。
5.老師引導學生理解課文文意,可進行相關提問,例句:「是按怎號
做燒冷冰?」、「燒冷冰的配料有啥物?」
6.視學生個別成長背景或學區特性,補充說明相關字詞的方音差。
7.將本課各句課文分別編號列印成條狀,反面朝上放於各組桌上,由
老師發號施領進行「課文重組」,一開始可以先分段進行,看哪一組
最快完成,並能正確念出,熟練後可以挑戰全課課文。
三、統整活動
播放 MP3
❶或教學電子書,引導學生唱跳本課歌曲。
十一
二、心適代 3.
燒冷冰
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
二、心適代 3.燒冷冰
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:礤冰配料,請學生翻至課文,將這
類語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師帶領學生逐詞範讀、領讀,次數視
情況增減。
2.學生跟讀語詞時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀。(詳見本書
P54)
3.本課語詞主軸為常見消暑點心,除課本上的照片外,老師亦可上網
搜尋相關照片以來輔助教學。
(四)活動四:語詞大進擊
1.請每位學生拿出一張白紙,在白紙上畫下九宮格。
態度評量
實作評量
口語評量
漢字書寫評
量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
2.每一格寫下本課課文及語詞教過的任一種點心或食材的語詞,如燒
冷冰、塗豆、薏仁、粉圓、礤冰、綠豆、紅豆、花豆、芋仔、芋圓、
仙草、粉粿、米篩目,老師可視學生程度予以酌減範圍。
3.點九位學生起立用閩南語各說出任一種點心或食材的語詞。
4.每說一種語詞時,全班跟著複述一次,並在自己的九宮格內圈起
來。
5.最快連成三條線者獲勝。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十二
二、心適代 3.
燒冷冰
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
二、心適代 3.燒冷冰
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「講看覓」教
學。
二、發展活動
(五)活動五:講看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「講看覓」內容。
2.老師指導學生念讀「講看覓」的對話,並進行角色扮演加強聲情變
化。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
實作評量
口語評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
十三
二、心適代 3.
燒冷冰
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
二、心適代 3.燒冷冰
一、引起動機
老師以本課語詞為範圍,請學生拿出紙筆,隨意念出語詞讓學生聽
寫;或隨機抽選學生上臺書寫漢字,以達複習之效。
二、發展活動
(六)活動六:聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容。
2.老師請學生完成「聽看覓」,並引導學生發表。
(七)活動七:咱來試看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「咱來試看覓」內容。
2.老師請學生完成「咱來試看覓」,並引導學生發表。
(八)活動八:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容,本課
進度為雙脣入聲韻尾/ -p /。
2 .老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
(九)活動九:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「𣁳」,並完成以「𣁳」
為主的造詞。
2.參考本書 P52「來寫字」,補充「𣁳」的用法。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
漢字書寫評
量
口語評量
聆聽評量
實作評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
十四
二、心適代 4.
媠䆀無地比
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以有效處
理相關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
種語言與文化
多元性的精
神。
二、心適代 4.媠䆀無地比
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句
的教學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.老師提問:「啥物號做媠?啥物號做䆀?」學生可以舉例說明,
如:「阿明寫字誠媠」。
2.學生觀察課文情境圖,並在老師的引導下,對人、事、時、地、物
進行觀察和說明。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師帶領學生逐句範讀、領讀課文。
2.學生跟讀課文時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀(詳見本書
P66)。
3. 課文下方有五個語詞解說,請學生從課文語句中,用螢光筆或紅
筆將這五個語詞圈出來。
4. 老師分別說明用法並舉例,亦可視情況開放學生跟著造句。
5. 老師引導學生理解課文文意,課名「媠䆀無地比」來自傳統俗
諺,老師可再補充下一句「愛著較慘死」,意思是「愛到了比死還
慘」,以「死亡」來形容極致,兩句句末皆押/ -i /韻,此諺語義近
似華語的「情人眼裡出西施」。
6. 本課課文可分成四部分進行探討:「半燒冷」、「輸贏」、「無
大無細」、「䆀䆀仔媠」,老師領讀課文後,可提問:「半燒冷是較
燒的抑是較冷的」、「輸贏是欲輸抑是欲贏」、「無大無細是無大抑
態度評量
口語評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
是無細」、「䆀䆀仔媠是䆀抑是媠」,沒有標準答案,重點在引導學
生思考。
7. 視學生個別成長背景或學區特性,補充說明相關字詞的方音差。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十五
二、心適代 4.
媠䆀無地比
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以有效處
理相關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
二、心適代 4.媠䆀無地比
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:倒反詞,請學生翻至課文,將這類
語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師帶領學生逐詞範讀、領讀,次數視
情況增減。
2.學生跟讀語詞時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀(詳見本書
P70)。
3.本課語詞較為抽象,老師可適時舉例,幫助學生理解,例如隨手拿
起小朋友的兩枝鉛筆,問看看:「佗一枝是長的?佗一枝是短的?」
隨手拿起一張黑白列印的文件,問學生:「字是烏的抑是白的?紙是
烏的抑是白的?」
4.第七組語詞「好/䆀(歹)」,【䆀bái】有兩個語義,作「醜
陋」義時沒有方音差,作「不好」義時有方音差,偏漳腔習慣說【䆀
bái】,偏泉腔習慣說【歹 phái/pháinn】,老師可特別提醒。
(四)活動四:唱反調
1.老師先說一個語詞,學生進行反義語詞的搶答。
實作評量
口語評量
態度評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
2.老師可視學生程度,將全班學生分成兩組或若干組進行對抗,亦可
不分組,進行個人搶答。
3.基本單字詞練習過後,老師可將題目改成短語甚至是句子,如老師
說:「這杯茶是燒的」學生要能說出:「這杯茶是冷的」。
4.更進階版,連語句的主語也不可和老師相同,必須進行替換,如老
師說:「寒人足寒的」學生說:「熱人足熱的」。
(五)活動五:做伙來造句
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師指導學生認讀「⋯ 是⋯ 抑是⋯ 」的句
型,並解釋其句型結構。
2.老師請學生應用課文例句,進行造句練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十六
二、心適代 4.
媠䆀無地比
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以有效處
理相關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
二、心適代 4.媠䆀無地比
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「咱來試看
覓」教學。
二、發展活動
(六)活動六:咱來試看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「咱來試看覓」內容。
2.老師請學生完成「咱來試看覓」,並引導學生發表。
(七)活動七:聽看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容。
2.老師請學生完成「聽看覓」,並引導學生發表。
實作評量
口語評量
聆聽評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
校、社區生活
之中。
(八)活動八:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容,本課
進度為舌尖入聲韻尾/ -t /。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十七
二、心適代 4.
媠䆀無地比
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以有效處
理相關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
二、心適代 4.媠䆀無地比
一、引起動機
老師問學生第三、四課的學習心得。
二、發展活動
(九)活動九:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「䆀」,並完成以「䆀」
為主的造詞。
2.參考本書 P68「來寫字」,補充「䆀」的用法,按《臺灣閩南語常
用詞辭典》的用字解析,可稍加說明「䆀」的語源為「稻穀長出黑
斑」,因此是「不好、不漂亮」的意思。
(十)活動十:複習二
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「複習二」內容並作答。
2.第(一)大題:依題意書寫指定語詞的音標。
3.第(二)大題:依題意進行音標書寫練習。
4.第(三)大題:依題意進行作答,老師可隨機抽選學生上臺書寫並發
表。
(十一)活動十一:看圖講故事
漢字書寫評
量
口語評量
聆聽評量
【多元文化教
育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師引導學生聆聽「看圖講故事」內
容。
2.老師協助學生分組,參考「文本分析」進行教學活動,老師提問,
讓各組進行討論,並寫下討論結果。
3.老師隨機或請自願的組別派代表發表意見,並視情況給予指導或鼓
勵。
4.打開教學電子書,播放「看圖講故事」動畫,老師可視學生程度切
換動畫字幕模式(國語/臺語/無)。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十八
三、過好年 5.
過年
閩-E-A1
認識閩南語文
對個人生活的
重要性,並能
主動學習,進
而建立學習閩
南語文的能
力。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
三、過好年 5.過年
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.學生能在老師的引導下說明課文情境,並發表在過年期間曾經做過
哪些具有年節氣氛的事情?
2.老師舉例說一些吉祥話導入本課的主題。
3.學生能透過老師提供的影片,回憶其過年點滴。
4.老師揭示課文情境掛圖,師生共同討論掛圖內容,引導學生進入課
文學習。
(二)活動二:課文分析
態度評量
段落大意紀
錄評量
【性別平等教
育】
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
美德與公民意
識。
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師範讀、領讀課文內容、解釋課文內
容,並引導學生認識方音差異。
2.老師請學生進行段落大意學習策略圖的紀錄,並引導學生整理歸納
段落大意。
3.老師請學生歸納課文段落大意及本課大意。
4.老師請學生發表過年經驗感受。
5.老師領念時注意聲情的變化。
三、統整活動
播放 MP3
❷或教學電子書,引導學生唱跳本課歌曲。
十九
三、過好年 5.
過年
閩-E-A1
認識閩南語文
對個人生活的
重要性,並能
主動學習,進
而建立學習閩
南語文的能
力。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
三、過好年 5.過年
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:服裝、色彩詞,請學生翻至課文,
將這些類別的語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.老師引導學生討論,第一類是衣著,第二類是 ABB。
2.播放 MP3
❷或教學電子書,老師指導學生念讀語詞,以自身的穿著
為例,說出本課第一類的詞彙。
3.顏色的 ABB 結構,請老師帶領學生熟念,熟悉 ABB 的用法。
(四)活動四:語詞大進擊
1.語詞對對碰:老師逐一念本課語詞,學生出示語詞卡,圖面朝老師
以利進行隨堂檢核。
2.結合第一類和第二類的用法,可以說出短語:烏趖趖的皮鞋、黃錦
錦的外套⋯ ⋯ 。
實作評量
口語評量
態度評量
【性別平等教
育】
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
美德與公民意
識。
3.練習本課語詞,並撕下課本附件之語詞卡。兩兩做成各種不同的衣
著顏色,排列組合語詞。
4.語詞練習結合兩類詞彙進行短語練習,例:「我穿白鑠鑠的運動
鞋。」
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
廿
三、過好年 5.
過年
閩-E-A1
認識閩南語文
對個人生活的
重要性,並能
主動學習,進
而建立學習閩
南語文的能
力。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
三、過好年 5.過年
一、引起動機
老師請學生討論過年期間有哪些常見的吉祥話,藉此引導至「唸看
覓」,進入教學。
二、發展活動
(五)活動五:唸看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「唸看覓」內容。
2.老師指導學生念讀、理解「食紅棗,年年好」等句的押韻之美,並
解釋其文意。
(六)活動六:咱來試看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「咱來試看覓」內容。
2.老師請學生完成「咱來試看覓」,並引導學生發表。
三、統整活動
老師播放 MP3
❷或教學電子書,引導學生完成學習單。
態度評量
口語評量
實作評量
【性別平等教
育】
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
廿一
三、過好年 5.
過年
閩-E-A1
認識閩南語文
對個人生活的
重要性,並能
主動學習,進
而建立學習閩
南語文的能
力。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
三、過好年 5.過年
一、引起動機
老師問學生第五課的學習心得。
二、發展活動
(七)活動七:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
(八)活動八:閩南語歌欣賞
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師引導學生欣賞閩南語歌「天燈」。
2.老師講解歌曲內容及解釋語詞,帶領學生理解歌曲含意。
(九)活動九:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「賰」,並完成以「賰」
為主的造詞。
2.參考本書 P91「來寫字」,補充「賰」的用法。
(十)活動十:複習三
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「複習三」內容並作答。
2.答畢師生可採互動式進行對答,老師可引導學生用完整的句子發
表。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
口語評量
聆聽評量
態度評量
漢字書寫評
量
【性別平等教
育】
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
註:
1. 本表格係依〈國民中學及國民小學課程計畫備查作業參考原則〉設計而成。
2. 計畫可依實際教學進度填列,週次得合併填列。
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
南投縣水里鄉郡坑國民小學 113 學年五年級語文領域本土語課程計畫
【第二學期】
領域/科目 閩南語
年級/班級
五年級,共 1 班
教師
許嘉玲
上課週/節數 每週 1 節,21 週,共 21 節
課程目標:
1.能應用標音符號、漢字理解課文文意內容。
2.能分辨方音差異,並正確念讀語詞。
3.能應用閩南語說出地震時的心情和感覺,並能做出正確的防護動作。
4.能透過閩南語詞的認識,知道手部動作和腳部動作的單純詞動詞,並知道用法。
5.能熟念地震時自我保護的動作。
6.能透過標音符號及漢字的學習,簡單說出發生事故的過程及結果,並能寫出關鍵語詞。
7.能以閩南語說出段落大意及本課大意。
8.能分辨方音差異,並正確念讀入聲韻尾。
9.能透過閩南語文的閱讀,學習發生事故時的描述手法,進而促進對社區鄰里的關懷。
10.能應用閩南語文簡單寫出對救災單位的感謝。
11.能透過標音符號及漢字的學習,簡單說出大自然的四季之美,並能寫出關鍵語詞。
12.能分辨方音差異,並正確念讀本課音標教學之內容。
13.能透過閩南語文的閱讀,學習描寫四季的自然景觀,進而激發欣賞自然之美。
14.能應用閩南語文簡單寫出對景點的描述。
15.能說出課本所列臺灣的縣市名稱,並於生活中運用。
16.能進行「⋯ 較緊⋯ ,若無,⋯ ⋯ 」、「按⋯ ⋯ 對⋯ ⋯ 去」的句型練習。
17.能習得課本所列對話,並適時於生活中運用。
18.能學會鼻音韻母,並完成其後的標音符號學習。
教學進度
核心素養
教學重點
評量方式
議題融入/
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
週次
單元名稱
跨領域(選填)
一
一、保平安
1.地動
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
一、保平安 1.地動
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.老師請學生發表地震發生時的感覺,為什麼會有那樣的心情?
2.老師請學生發表地震時的情況。
3.老師引導學生討論課文情境圖內容。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師領念課文,學生跟念課文,老師解說
課文大意。
2.學生需熟念地震時自我保護的動作口訣,邊念邊進行演練。
3.帶領學生念讀時加強其聲情變化,並表現感覺到地震來時的鎮靜與
反應動作。
4.老師解說本課方音差。
5.老師引導學生擷取段落大意。
6.老師促進學生思考課文情境,並以提問、回答、情緒的表現等進行
討論。
6.視學生個別成長背景或學區特性,補充說明相關字詞的方音差。
7.「地牛翻身愛冷靜,若欲安全照起工」提示學生對地震的認知,並
做到「覆咧、掩護、扞予在」。
三、統整活動
態度評量
口語評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
二
一、保平安
1.地動
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
一、保平安 1.地動
一、引起動機
老師揭示本堂課要學的語詞主題:動詞(手、跤的動作)、情緒,請
學生翻至課文,將這兩種語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.透過提示,老師協助學生完成單詞動詞的動作表現。
2.老師請學生發表已經知道的說法,並指導其閩南語說法。
3.播放 MP3
❶或教學電子書,老師依課本圖意帶領學生認識各個單純詞
動詞、情緒複合詞和熟語。
4.老師引導學生練習本課語詞,並撕下課本附件之語詞卡。
5.老師請學生將語詞卡從手部動作到足部動作,進行分類。
6.請學生發表什麼時候會用到「攑、掔、擲、蹔、蹽、擛」等動作,
並請學生說出動作事件,如:擲糞埽等。
7.第二類詞是情緒表現,老師引導學生觀察情境圖,請學生試著說明
詞彙意思,如有不足老師再予以補充說明。
8.老師創造情境,請學生帶入情緒表現語詞,發表句子。例:阿母教
我讀冊,我足感心的。
(四)活動四:語詞大進擊
實作評量
口語評量
態度評量
聆聽評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
1.語詞對對碰:老師逐一念本課語詞,學生出示語詞卡並且跟念語
詞,圖面朝老師以利進行隨堂檢核。
2.動作單純詞的認念比賽:老師做出攑、掔、擲、蹔、蹽、擛等動
作,學生搶答,看哪位學生回答快且正確,給予獎勵。
3.小朋友兩兩分組,出題給對方,請對方回答問題。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
三
一、保平安
1.地動
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
一、保平安 1.地動
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「唸看覓」教
學。
二、發展活動
(五)活動五:唸看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生認讀「唸看覓」範句中的動
作+對象。
2.老師請學生應用生活中的所見所聞,進行造句練習。
(六)活動六:聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生認讀「聽看覓」內容。
2.老師請學生完成「聽看覓」,並引導學生發表。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
實作評量
口語評量
聆聽評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
四
一、保平安
1.地動
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
一、保平安 1.地動
一、引起動機
老師將全班分為兩組或數組,以輪唱或點唱的方式念讀課文數次,複
習課文內容,並藉此進入「咱來試看覓」教學。
二、發展活動
(七)活動七:咱來試看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「咱來試看覓」內容。
2.老師請學生完成「咱來試看覓」,並引導學生發表。
(八)活動八:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
(九)活動九:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「扞」,並完成以「扞」
為主的造詞。
2.參考本書 P14「來寫字」,補充「扞」的用法。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
態度評量
實作評量
口語評量
聆聽評量
漢字書寫評
量
【防災教育】
五
一、保平安
2.火燒厝
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
一、保平安 2.火燒厝
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
態度評量
同理心記錄
評量
口語評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.老師播放警車、救護車及消防車的聲響,請學生分辨出這三種聲
音,並發表感受。
2.老師請學生發表是否有經歷或目睹火災現場的經驗。
3.老師揭示課文情境掛圖,師生共同討論掛圖內容,引導學生進入課
文情境。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師範讀、領讀課文內容、解釋課文內
容,並引導學生認識方音差異。
2.老師運用同理心學習策略圖,引導學生深化文本內容。
3.老師請學生歸納課文段落大意及本課大意。
4.老師請學生發表對於鄰里間有事故發生時,我們可以做什麼協助。
5.老師請學生分析念讀課文時的聲情變化。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
六
一、保平安
2.火燒厝
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
一、保平安 2.火燒厝
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:政府單位,請學生翻至課文,將這
種語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
實作評量
口語評量
態度評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
1.老師引導學生討論,發生事故時哪些單位會協助人民。
2.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生念讀語詞,並解釋語詞。
3.練習本課語詞,並撕下課本附件之語詞卡。
4.老師引導學生將語詞卡置於白板上,並說出一段完整的話。
(四)活動四:語詞排序
1.學生在白板上畫直線,寫上 1-5 的數字,請學生排出對這 5 個政府
單位的認識程度。
2.老師請學生放上語詞卡時,需念讀一次。
(五)活動五:短語練習
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師帶讀課本第 34-35 頁的短語,並引導
學生觀察情境圖,請學生試著說明各短語的意思,如有不足老師再予
以補充說明。
2.請學生對這五句短語分析其特性。
3.請學生發表還有哪些是合於上述結構的。
4.老師請學生應用課文例句,進行短語造句練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
七
一、保平安
2.火燒厝
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
一、保平安 2.火燒厝
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「講看覓」教
學。
二、發展活動
(六)活動六:講看覓
實作評量
口語評量
聆聽評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「講看覓」內容。
2.老師指導學生念讀「講看覓」的對話,並進行角色扮演加強聲情變
化。
(七)活動七:聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容。
2.老師請學生完成「聽看覓」,並引導學生發表。
(八)活動八:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
八
一、保平安
2.火燒厝
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
一、保平安 2.火燒厝
一、引起動機
老師問學生第一、二課的學習心得。
二、發展活動
(九)活動九:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「咻」,並完成以「咻」
為主的造詞。
漢字書寫評
量
口語評量
聆聽評量
態度評量
【防災教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C1
具備透過閩南
語文的學習,
增進與人友善
相處的能力,
並能參與家
庭、學校、社
區的各類活
動,培養責任
感,落實生活
美德與公民意
識。
2.參考本書 P33「來寫字」,補充「咻」的用法。
(十)活動十:複習一
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「複習一」內容並作答。
2.第(一)大題:依題意進行音標書寫練習。
3.第(二)大題:依題意進行作答,老師可隨機抽選學生上臺書寫並發
表。
(十一)活動十一:看圖講故事
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師引導學生聆聽「看圖講故事」內容。
2.老師協助學生分組,參考「文本分析」進行教學活動,老師提問,
讓各組進行討論,並寫下討論結果。
3.老師隨機或請自願的組別派代表發表意見,並視情況給予指導或鼓
勵。
4.打開教學電子書,播放「看圖講故事」動畫,老師可視學生程度切
換動畫字幕模式(國語/臺語/無)。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
九
二、好光景
3.行踏
閩-E-A3
具備運用閩南
語文來擬訂、
討論、執行與
分享個人生活
計畫,以充實
自我生活經
驗,增進個人
二、好光景 3.行踏
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
態度評量
口語評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
適應社會的能
力。
閩-E-B3
具備感知與欣
賞閩南語文藝
術的美感素
養,並能融入
於日常生活
中。
1.透過播放四季自然變化的影片或圖片,老師引導學生討論四季的自
然景色,並發表相關生活經驗。
2.老師揭示課文情境掛圖,師生共同討論掛圖內容,引導學生進入課
文情境。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師範讀、領讀課文內容、解釋課文內
容,並引導學生認識方音差異。
2.老師運用四季之美學習策略圖,引導學生深化文本內容。
3.老師引導學生歸納文本中的四個意義段重點,記錄在起承轉合的學
習策略圖。
4.老師請學生發表,生活經驗中還有哪些能體現大自然的美。
5.老師請學生分析念讀課文時的聲情變化。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十
二、好光景
3.行踏
閩-E-A3
具備運用閩南
語文來擬訂、
討論、執行與
分享個人生活
計畫,以充實
自我生活經
驗,增進個人
適應社會的能
力。
閩-E-B3
具備感知與欣
賞閩南語文藝
二、好光景 3.行踏
一、引起動機
老師揭示這堂課要學的語詞主題:名勝、體感,請學生翻至課文,將
這兩種語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.老師引導學生討論有哪些觀光景點。
2.播放 MP3
❶或教學電子書,老師指導學生念讀語詞,並解釋語詞。
3.練習本課語詞,並撕下課本附件之語詞卡。
4.老師準備一張臺灣地圖,將景點圖卡置於該縣市圖上,帶領學生完
成縣市名稱和景點的短語。
實作評量
口語評量
態度評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
術的美感素
養,並能融入
於日常生活
中。
(四)活動四:語詞大進擊
1.語詞賓果:全班討論出 9 個語詞圖卡進行語詞賓果活動。
2.鑽石排列。
3.比手畫腳感受詞:學生兩人一組,一人比出感受詞,另一人須能說
出正確答案。
(五)活動五:咱來試看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「咱來試看覓」內容。
2.老師請學生完成「咱來試看覓」,並引導學生發表。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十一
二、好光景
3.行踏
閩-E-A3
具備運用閩南
語文來擬訂、
討論、執行與
分享個人生活
計畫,以充實
自我生活經
驗,增進個人
適應社會的能
力。
閩-E-B3
具備感知與欣
賞閩南語文藝
術的美感素
養,並能融入
二、好光景 3.行踏
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「輕鬆學拼
音」教學。
二、發展活動
(六)活動六:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
(七)活動七:詩歌欣賞
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師帶讀「春天的花蕊」,並解釋其意。
2.老師引導學生探究這首詩歌的音韻、修辭、結構及意涵。
3.老師鼓勵學生進行仿寫。
實作評量
口語評量
聆聽評量
態度評量
漢字書寫評
量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
於日常生活
中。
三、統整活動
播放 MP3
❶或教學電子書,引導學生欣賞〈春天的花蕊〉。
十二
二、好光景
3.行踏
閩-E-A3
具備運用閩南
語文來擬訂、
討論、執行與
分享個人生活
計畫,以充實
自我生活經
驗,增進個人
適應社會的能
力。
閩-E-B3
具備感知與欣
賞閩南語文藝
術的美感素
養,並能融入
於日常生活
中。
二、好光景 3.行踏
一、引起動機
老師問學生第三課的學習心得。
二、發展活動
(八)活動八:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「𤺪」,並完成以「𤺪」
為主的造詞。
2.參考本書 P55「來寫字」,補充「𤺪」的用法。
(九)活動九:複習二
1.播放 MP3
❶或教學電子書,讓學生聆聽「複習二」內容並作答。
2.第(一)大題:聽 MP3 內容,把聽到的語詞填進空格中。
3.第(二)大題:依題意進行音標書寫練習。
4.第(三)大題:依題意進行作答,老師可隨機抽選學生上臺書寫並發
表。
(十)活動十:看圖講故事
1.播放 MP3
❶或教學電子書,老師引導學生聆聽「看圖講故事」內容。
2.老師協助學生分組,參考「文本分析」進行教學活動,老師提問,
讓各組進行討論,並寫下討論結果。
漢字書寫評
量
聆聽評量
口語評量
態度評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
3.老師隨機或請自願的組別派代表發表意見,並視情況給予指導或鼓
勵。
4.打開教學電子書,播放「看圖講故事」動畫,老師可視學生程度切
換動畫字幕模式(國語/臺語/無)。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十三
三、寶島臺
灣 4.氣象報
導
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
種語言與文化
三、寶島臺灣 4.氣象報導
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.老師可在投影布幕上展示臺灣地圖,提問學生:「你敢知影你佇佗
一个縣市出世?」班上學生大多會在該校所在縣市或鄰近縣市出生,
少數學生會在離學校所在縣市較遠的縣市出生,甚至是國外,老師可
進一步引導。
2.老師請學生觀察課文情境圖,並引導學生從人、事、時、地、物進
行觀察。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師帶領學生逐句範讀、領讀課文。
2.學生跟讀課文時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀(詳見本書
P74)。
3.課文下方有 11 個語詞解說,請學生從課文語句中,用螢光筆或紅筆
將這 11 個語詞圈出來。
態度評量
口語評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
多元性的精
神。
4.第一段「對花蓮入來、掃對宜蘭去」出現兩個【對】,老師可特別
說明,前者是「從某方向移動」,後者是「往某方向移動」,兩者語
音相同,偏泉腔多讀作「uì」,偏漳腔多讀作「tuì」,《臺灣閩南語
常用詞辭典》皆寫作【對】。
5.老師分別說明用法並舉例,亦可視情況開放學生跟著造句。
6.老師引導學生理解課文文意,本課共分三段:第一段模仿氣象主播
播報新聞時的語句,這也是過去長輩收聽新聞的日常經驗,現代人已
較少接觸。第二段描述颱風來時,大家都會爭相去菜市場搶菜的經
驗,老師可補充「菜金菜塗 tshàikimtshàithôo」這句俗諺,次字讀本
調。第三段描寫爸爸認為不用擔心去菜市場人擠人,因為去超市也很
便利,但小孩卻只關心是否會放颱風假。
7.本課課文運用了七個華臺反序詞,老師可於教學過程中特別提及,
並適時再補充其餘的華臺反序詞。
8.視學生個別成長背景或學區特性,補充說明相關字詞的方音差。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十四
三、寶島臺
灣 4.氣象報
導
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
三、寶島臺灣 4.氣象報導
一、引起動機
老師揭示本堂課要學的語詞主題:縣市名 1,請學生翻至課文,將這種
語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師帶領學生逐詞範讀、領讀,次數視情
況增減。
2.學生跟讀語詞時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀(詳見本書
P78)。
口語評量
態度評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
種語言與文化
多元性的精
神。
3.各縣市地名因為歷史因素有時會有所變動,老師可適時補充,如
「苗栗」前字傳統正讀為非鼻音的「biâu」,今日多數人則讀作鼻化
的「miâu」,係受華語音讀影響。
(四)活動動四:坐火車
1.由四個學生當火車列車,最前面的「火車頭」,閩南語說【火車母
hué/hé/hér-tshia-bú/bó】,老師可適時補充。
2.四人組成的火車列車在行間巡視。
3.全班念口號「坐火車,tshìntshiàng、tshìntshiàng、tshìntshià
ng」。
4.口號結束時,看【火車母】停在哪個座位,那位學生必須說出一個
上課教過的縣市名稱,如:【臺北到囉】。
5.正確說出者遞補到火車最末尾,【火車母】的同學則坐在該空位。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十五
三、寶島臺
灣 4.氣象報
導
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
三、寶島臺灣 4.氣象報導
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「做伙來造
句」教學。
二、發展活動
(五)活動五:做伙來造句
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師指導學生認讀「做伙來造句」。
2.老師請學生應用課文例句,進行造句練習。
(六)活動六:講看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「講看覓」內容。
實作評量
口語評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
於家庭、學
校、社區生活
之中。
2.老師指導學生念讀「講看覓」的對話,並進行角色扮演加強聲情變
化。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學
十六
三、寶島臺
灣 4.氣象報
導
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
三、寶島臺灣 4.氣象報導
一、引起動機
老師詢問學生是否喜歡颱風天?颱風天有什麼好處和壞處?請學生分
享自己的想法,並藉此進入「咱來試看覓」教學。
二、發展活動
(七)活動七:咱來試看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「咱來試看覓」內容。
2.老師學生完成「咱來試看覓」,並引導學生發表。
(八)活動八:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
(九)活動九:來寫字
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「沓」,並完成以「沓」
為主的造詞。
2.參考本書 P76-77「來寫字」,補充「沓」的用法。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
實作評量
口語評量
聆聽評量
漢字書寫評
量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
十七
三、寶島臺
灣 5.火車
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
種語言與文化
多元性的精
神。
三、寶島臺灣 5.火車
一、引起動機
播放教學電子書中的「看卡通學閩南語」動畫,讓學生增進且熟悉本
課的相關內容,於觀看過程中,適時進行動畫中部分字詞、語句的教
學。
二、發展活動
(一)活動一:營造情境
1.老師可在投影布幕上展示臺灣地圖,提問學生:「你敢知影你佇佗
一个縣市出世?」班上學生大多會在該校所在縣市或鄰近縣市出生,
少數學生會在離學校所在縣市較遠的縣市出生,甚至是國外,老師可
進一步引導。
2.老師請學生觀察課文情境圖,並引導學生從人、事、時、地、物進
行觀察。
(二)活動二:課文分析
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師帶領學生逐句範讀、領讀課文。
2.學生跟讀課文時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀(詳見本書
P92)。
3.「高屏溪」是指「高雄」、「屏東」間的溪流,「屏東」這個地名
前字讀白讀的「pîn」,但「高屏溪」次字在地人一般讀「pîng」,應
是受後字「溪」聲母逆向同化所致,而非為「屏」的文讀音
「pîng」。
4.課文下方有八個語詞解說,請學生從課文語句中,用螢光筆或紅筆
將這八個語詞圈出來。
5.老師分別說明用法並舉例,亦可視情況開放學生跟著造句。
6.老師引導學生理解課文文意,本課共分三段:第一段以譬喻修辭將
火車比擬作蜈蚣,從南臺灣的高屏溪到東臺灣的後山,不但出現都市
態度評量
口語評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
的「樓仔厝」,亦有田野間的「甘蔗園」、河床上的「西瓜田」,寫
景的畫面很有立體感。第二段開頭「雄雄」二字,轉折的寫作手法運
用得當,瞬間將讀者帶入文中陰暗的隧道內。第三段描寫出隧道後,
迎來東海岸蔚藍的海水,並運用擬人的手法,表現出與蜈蚣捉迷藏玩
耍的畫面,最後玩累了,停歇下來偷聽山海的內心話。
7.視學生個別成長背景或學區特性,補充說明相關字詞的方音差。
三、統整活動
播放 MP3
❷或教學電子書,引導學生唱跳本課歌曲。
十八
三、寶島臺
灣 5.火車
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
三、寶島臺灣 5.火車
一、引起動機
老師揭示本堂課要學的語詞主題:縣市名 2,請學生翻至課文,將這種
語詞圈起來,並藉此進入語詞教學。
二、發展活動
(三)活動三:認識語詞
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師帶領學生逐詞範讀、領讀,次數視情
況增減。
2.學生跟讀語詞時,老師宜注意學生容易誤讀的音讀(詳見本書
P96)。
3.【屏東 Pîn-tong】和【臺東 Tâi-tang】的次字皆為【東】,但前者
為文讀,後者為白讀,地名文讀或白讀為習慣所致,亦可能變動,如
文獻出現過【臺東 Tâi-tong】,今日一般讀作【臺東 Tâi-tang】。
4.各縣市地名因為歷史因素時有變動,如「高雄」次字字典的正讀為
「hiông」,然而,臺灣中北部許多人習慣讀作零聲母的「iông」;
「花蓮」過去習慣稱作【花蓮港 Hue-liân-káng】,後來多稱作【花蓮
Hua-liân】,漸漸地,有的人又習慣將次字讀作第一聲的「lian」。
態度評量
口語評量
實作評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
(四)活動四:語詞大風吹
1.由於本課教授完後,學生已習得全部 22 個縣市的名稱,老師可讓學
生進行語詞大風吹的活動。
2.每一個學生在紙上寫上一個縣市名詞,置於桌上或貼於胸前,儘可
能讓每個縣市都有人選,全班學生數多於 22 位時,有的縣市會重覆,
全班學生數低於 22 位時,有的縣市會沒人選。
3.老師先挑選一位學生當旅客,上臺說:「坐火車」,全班學生回
應:「欲去佗位?」旅客出題,如:「欲去臺南。」紙張寫「臺南」
的同學要開口說出「臺南」,兩人並對調位置,「臺南」若有兩人以
上,則看誰先說出,正確說出者加分。
4.學生熟悉遊戲規則後,可練習進階版,題目改成「對臺北,經過臺
中,到高雄。」「臺北」的同學先和「臺中」的同學對調,再和「高
雄」的同學對調。
(五)活動五:做伙來造句
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師指導學生認讀「按⋯ ⋯ 對⋯ ⋯ 去」的句
型,並解釋其句型結構。
2.老師請學生應用課文例句,進行造句練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
十九
三、寶島臺
灣 5.火車
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
三、寶島臺灣 5.火車
一、引起動機
老師引導學生完成學習單,複習本課語詞,並藉此進入「講看覓」教
學。
二、發展活動
(六)活動六:講看覓
實作評量
口語評量
聆聽評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
種語言與文化
多元性的精
神。
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「講看覓」內容。
2.老師指導學生念讀「講看覓」的對話,並進行角色扮演加強聲情變
化。
(七)活動七:聽看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「聽看覓」內容。
2.老師請學生完成「聽看覓」,並引導學生發表。
(八)活動八:輕鬆學拼音、拼音聽看覓
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「輕鬆學拼音」內容。
2.老師請學生進行拼讀練習後,再完成「拼音聽看覓」練習。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
廿
三、寶島臺
灣 5.火車
閩-E-A2
具備使用閩南
語文進行思考
的能力,並用
之於日常生活
中,以處理相
關問題。
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
三、寶島臺灣 5.火車
一、引起動機
1.老師請學生翻回課文頁,書寫閩南語漢字「𤲍」,並完成以「𤲍」
為主的造詞。
2.參考本書 P94-95「來寫字」,補充「𤲍」的用法。
二、發展活動
(九)活動九:複習三
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「複習三」內容並作答。
2.第(一)大題:依題意進行音標書寫練習。
3.第(二)大題:依題意進行作答,老師可隨機抽選學生上臺書寫並發
表。
漢字書寫評
量
聆聽評量
口語評量
態度評量
【環境教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
校、社區生活
之中。
閩-E-C3
透過閩南語文
的學習,培養
尊重與包容各
種語言與文化
多元性的精
神。
(十)活動十:看圖講故事
1.播放 MP3
❷或教學電子書,老師引導學生聆聽「看圖講故事」內容。
2.老師協助學生分組,參考「文本分析」進行教學活動,老師提問,
讓各組進行討論,並寫下討論結果。
3.老師隨機或請自願的組別派代表發表意見,並視情況給予指導或鼓
勵。
4.打開教學電子書,播放「看圖講故事」動畫,老師可視學生程度切
換動畫字幕模式(國語/臺語/無)。
(十一)活動十一:總複習
1.播放 MP3
❷或教學電子書,讓學生聆聽「總複習」內容並作答。
2.第(一)大題:老師引導學生猜出謎底,再請學生說明理由。
3.第(二)大題:聽 MP3 內容,回答問題。
4.第(三)大題:判讀統計圖,圈出正確的答案。
5.第(四)大題:念一念句子,把正確的動詞寫進句子裡。
6.第(五)大題:根據各分圖,說出符應情境的內容,也可以寫下分組
討論的內容。
7.視教學情況,可補充教學補給站的「謎猜」、「情境對話」。
三、統整活動
搭配教學電子書,複習本堂課程所學。
廿一
咱來熟似語
詞佮句型
閩-E-A1
具備認識閩南
語文對個人生
活的重要性,
並能主動學
習,進而建立
學習閩南語文
的能力。
咱來熟似語詞佮句型
1.進行活動「猜猜樂」,老師請學生闔上課本,接著老師隨意說出一
個課本語詞或課文句子,請學生翻課本找出該詞在哪裡,舉手搶答。
回答者若答對頁數並念出該句,則給予獎勵。
2.老師可配合各課的書後圖卡,讓學生複習本學期學過的語詞與照
句,並糾正其發音。
3.老師讓學生學會語詞造句,再請學生照樣造句,以熟悉本冊所學。
口語評量
報告評量
【人權教育】
附件 2-5(一至五/七至九年級適用)
閩-E-B1
具備理解與使
用閩南語文的
基本能力,並
能從事表達、
溝通,以運用
於家庭、學
校、社區生活
之中。
閩-E-C2
具備運用閩南
語文的溝通能
力,珍愛自
己、尊重別
人,發揮團隊
合作的精神。
4.(1)老師參考備課句型表複習 1-5 課句型。
(2).老師將全班分 5 組並在黑板寫上本冊 5 個句型:如「⋯ 較緊⋯ ,若
無,⋯ ⋯ 」、「按⋯ ⋯ 對⋯ ⋯ 去」,讓各組上臺發表延伸例句,並要求不
能與課本一樣,每組能在 3 分鐘內回答出最多句子的組別獲勝。
5.老師統整 1-5 課做伙來造句,帶領學生複習所學,並請各組推派代
表。發表與課本不一樣的句子,以熟悉本冊所學,並運用於日常生活
中。
註:
3. 本表格係依〈國民中學及國民小學課程計畫備查作業參考原則〉設計而成。
4. 計畫可依實際教學進度填列,週次得合併填列。
「侵權舉報」
提交相關資料,我們將儘快核實並處理。