法規英譯之中英文對照表～標準法
法規名稱 | 英文名稱 | 備註 （本局網站有無英文檔） |
標準法 | The Standards Act | 有 |
標準法施行細則 | Enforcement Rules of the Standards Act | 有 |
國家標準制定辦法 | RegulationsGoverningthe EstablishmentofChinese National Standards | 有 |
正字標記管理規則 | Regulations Governing Chinese National Standards Mark | 有 |
正字標記規費收費準則 | Regulations Governing Fees for the CNS Mark | 有 |
申請正字標記作業規範 | Directions Governing the Application for the Chinese National Standards Mark | 有 |
正字標記品質管理驗證機構認可作業要點 | Directions for Recognition of CNS Mark Quality Management System Certification Bodies | 有 |
經濟部標準檢驗局國家標準審查委員會設置要點 | Directions for the Establishment of National Standards Review Committee by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection, Ministry of Economic Affairs | 有 |
經濟部標準檢驗局國家標準技術委員會設置要點 | Directions for the Establishment of National Standards Technical Committees by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection, Ministry of Economic Affairs | 有 |
（網址：http://web-server.bsmi.gov.tw/english/law/Standards.htm）
法規英譯之中英文對照表～商品檢驗法
法規名稱（中文） | 法規英文名稱 | 備註 （本局網站有無英文檔） |
商品檢驗法 | The CommodityInspection Act | 有 |
商品檢驗法施行細則 | EnforcementRulesof the Commodity Inspection Act | 有 |
商品檢驗規費收費辦法 | Regulations Governing Fees for Commodity Inspection | 有 |
商品驗證登錄辦法 | Regulations Governing Registration of Product Certification | 有 |
商品免驗辦法 | RegulationsGoverning Exemption from Inspection of Commodities | 有 |
商品檢驗登記及報驗發證辦法 | Regulations Governing Registration and Application for Inspection of Commodities | 有 |
商品檢驗不合格處理辦法 | Regulations GoverningDisposition of Commodities Failing Inspection | 有 |
商品先行放行辦法 | Regulations Governing Prior Release of Commodities | 有 |
商品檢驗標識使用辦法 | Regulations Governing the Use of Commodity Inspection Mark | 有 |
商品市場檢查辦法 | Regulations Governing Market Surveillance of Commodities | 有 |
商品驗證登錄申請作業程序 | Application Procedures for Registration of Product Certification | 有 |
品質管理驗證機構認可作業要點 | Guidelines for Recognition of Quality Management Systems Certification Bodies | 有;置於RPC網頁中 |
管理系統驗證實施辦法 | RegulationsGoverning Implementation of Management Systems Certification | 有(修正) |
商品檢驗指定試驗室認可管理辦法 | Regulations Governing Recognition of Designated TestingLaboratory for Commodity Inspection | 有 |
電機電子類商品指定試驗室特定規範 | ParticularCriteriaGoverningDesignated Testing Laboratories for Electrical and Electronic Commodities | 有 |
國家驗證機構登記作業要點 | Directions Governing Registration of National Certification Bodies | 有 |
依CB試驗證書及試驗報告轉發試驗報告作業程序 | Guidelines for Issuing Test Reports Based on CB Test Certificates and CB Test Reports | 有 |
資訊類商品指定試驗室特定規範 | ParticularCriteriaGoverningDesignated Testing Laboratories for Information Technology Equipment | 有 |
電磁相容指定試驗室特定規範 | ParticularCriteriaGoverningDesignated Testing Laboratories for Electromagnetic Compatibility | 有 |
商品型式認可管理辦法 | Regulations Governing Type Approval of Commodities | 有 |
少量特殊商品型式認可作業要點 | Directions Governing Type Approval of Special Commodities or Commodities of Small Quantities | 有 |
商品驗證登錄工廠檢查作業要點 | Directions Governing Factory Inspection under Registration of Product Certification | 有 |
工廠檢查機構認可作業要點 | Directions Governing Recognition of Factory Inspection Bodies | 有 |
機械類商品指定試驗室特定規範 | ParticularCriteriaGoverningDesignated Testing Laboratories for Mechanical Commodities | 有 |
商品免經型式認可報驗辦法 | Regulations Governing the Application for Inspection of Commodities Exempted from Type Approval | 有 |
管理系統認可登錄廠場監視查驗辦法 | RegulationsGoverning Monitoring Inspection of Products from Premises with Registered Management Systems | |
商品監視查驗辦法 | RegulationsGoverning Monitoring Inspection |
（網址：http://web-server.bsmi.gov.tw/english/law/CommodityInspection.htm）
法規英譯之中英文對照表～度量衡法
法規名稱 | 英文名稱 | 備註 （本局網站有無英文檔） |
度量衡法 | The Weights and Measures Act | 有 |
度量衡規費收費標準 | RegulationsGoverning Fees for Measuring Instruments | 有 |
定量包裝商品管理辦法 | Regulations Governing Management of Prepackaged Products | 有 |
度量衡業務委託辦法 | Regulations Governing Commissioned Metrological Activities | 有 |
度量衡法施行細則 | Enforcement Rules of Weights and Measures Act | 有 |
度量衡業自行檢定管理辦法 | Regulations Governing Self-verification Conducted by Measuring Instrument Enterprises | 有 |
度量衡業營業許可及管理規則 | The Business Operation Licensing and Administration Regulations of Measuring Instrument Enterprises | 有 |
度量衡器型式認證管理辦法 | Regulations Governing Type Approval of Measuring Instruments | 有 |
度量衡器指定實驗室認可管理辦法 | Regulations Governing the Recognition of Designated Laboratory for Measuring Instrument | 有 |
度量衡器檢定檢查辦法 | Regulations Governing Verification and Inspection of Measuring Instruments | 有 |
計量技術人員管理辦法 | Regulations Governing Management of Metrological Technical Personnel | 有 |
電子式非自動衡器型式認證作業要點 | Directions Governing Type Approval of Electronic Nonautomatic Weighing Instruments | 有 |
膜式氣量計型式認證作業要點 | Directions Governing Type Approval of Diaphragm Gases Measuring Instrument | 有 |