1
文化部辦理轉型正義業務
112 年度推動成果
壹、 前言
依行政院 112 年 7 月 28 日函頒「行政院推動轉型正義業務中長程規劃暨監測指標建立方案(112 年至 115
年)」(下稱本方案),各主責機關年度辦理成果(該年度 1 至 12 月辦理情形)應於次年度首次推動轉型正義會報
(下稱本會報)提出報告,並公布於機關網站。
文化部辦理情形已於本(113)年 4 月 11 日本會報第 4 次會議報告,爰依本方案規定公布相關辦理成果如後。
貳、 本方案願景及架構
2
參、 辦理情形
業務類別
工作項目
執行事項
112 年預計進度/
績效
成果內容
政治檔案
研究
政治檔案研
究
1.
進 行 中 長 程 研
究 與 出 版 規
劃 , 聚 集 政 治
案 件 相 關 研
究。
2.
建 置 整 合 檢 索
平 台 , 將 既 有
研 究 與 檔 案 資
料 進 行 資 料 轉
置 與 整 合 , 並
新 增 詮 釋 資
料。
1.
中 長 程 政 治 檔
案研究規劃。
2.
政治檔案研究 4
案 , 以 社 會 控
制 、 政 治 案 件
處 理 流 程 研 究
為主。
3.
威 權 統 治 時 期
政 治 案 件 整 合
檢 索 平 台 ( 暫
名)完成主要欄
位 建 置 及 資 料
處理。
1.
完成中長程政治檔案研究規劃,以體制、人
物、空間、案件、文物等五大面向同步推行研
究。113-115 年以國安情治系統、政治案件流
程、社會控制研究為主,116 年發展黨國體制
等研究內容。
2.
共執行 4 案政治檔案研究案,分別為「安康接
待室歷史調查暨相關人士口述訪談計畫」、第
五期「臺灣白色恐怖歷史概覽編纂計畫」、
「臺灣警備總司令部職業訓導體系研究及場域
調查計畫」及「金門地區白色恐怖時期相關歷
史場址調查計畫」。
3.
完成威權統治時期政治案件整合檢索平台(暫
名)主要欄位建置及資料匯入。
成果對外提
供
1.
將 過 往 政 治 檔
案 研 究 與 應 用
成果出版。
2.
建 置 威 權 統 治
1.
出 版 政 治 檔 案
研 究 或 應 用 之
相關作品 2 案,
並 舉 辦 新 書 發
1.
完成 4 案政治檔案相關出版品,包括:《永遠
不再-臺灣威權體制下的壓迫與抵抗》、《戰
後臺灣政治案件—臺灣人民自救宣言案史料彙
編》、《戰後臺灣政治案件—史明相關案件史
3
業務類別
工作項目
執行事項
112 年預計進度/
績效
成果內容
時 期 政 治 案 件
整 合 檢 索 平 台
( 暫 名 ) , 彙 整
既 有 研 究 與 檔
案 資 料 進 行 基
礎建置。
表會 2 場以上。
2.
威 權 統 治 時 期
政 治 案 件 整 合
檢 索 平 台 ( 暫
名 ) 測 試 版 上
線。
料彙編》及《戰後臺灣政治案件─廖文毅案史
料彙編》,並辦理新書發表會共 4 場。
2.
威權統治時期政治案件整合檢索平台(暫名)因
應新蒐集之資料收錄,已完成主要欄位建置及
資料匯入,為求資料正確性,刻進行檢視及修
正,預計 113 年 2 月測試上線,6 月正式上
線。
不義遺址
保存或重
建
不義遺址調
查、審議
1.
推 動 不 義 遺 址
保 存 之 專 法 制
定。
2.
研 訂 潛 在 不 義
遺 址 調 查 、 審
議方法。
1.
完 成 不 義 遺 址
保 存 之 專 法 制
定 及 提 出 法 制
完 備 前 , 過 渡
時 期 之 相 關 因
應措施。
2.
完 備 潛 在 不 義
遺 址 調 查 、 審
議 方 法 , 並 先
期 辦 理 潛 在 不
義 遺 址 審 議 整
1.
文化資產局已於 112 年 12 月預為籌組「不義
遺址審議諮詢小組」事宜,以聘任諮詢委員辦
理潛在不義遺址現勘、個案資料檢視複查等前
置作業及進行社會溝通。
2.
本部國家人權博物館 112 年 5 月啟動「金門地
區白色恐怖時期相關歷史場址調查計畫」,預
計 113 年 9 月完成;112 年 10 月起執行「臺灣
警備總司令部職業訓導體系研究計畫」,預計
113 年 12 月辦理完成。
4
業務類別
工作項目
執行事項
112 年預計進度/
績效
成果內容
備作業。
不義遺址保
存
推 動 不 義 遺 址 保
存之專法制定。
完 成 不 義 遺 址 保
存之專法制定。
1.
本部以「制定專法」方式推動不義遺址保存事
項,完成研議「不義遺址保存條例草案」,於
112 年 4 月 27 日函報行政院。
2.
本部依行政院 112 年 5 月 9 日「審查不義遺址
保存條例草案會議」會議紀錄及 5 月 16 日、5
月 25 日「促進轉型正義條例全文修正草案審
查會議」主席裁示,增訂破壞公有不義遺址之
刑罰規定(全案共 16 條條文),於 6 月 29 日函
送行政院。經行政院法規會提出研析意見,由
本部再修正草案內容,已於 7 月 24 日函送行
政院適時提送院會討論;另因外界對不義遺址
保存活化迭有關切,行政院羅政務委員秉成於
11 月 27 日召開「不義遺址保存活化精進作為
研商會議」,本部再於 12 月 28 日將評估研修
意見及不義遺址保存條例草案修正對照表函送
行政院,待適時提送院會討論。
5
業務類別
工作項目
執行事項
112 年預計進度/
績效
成果內容
不義遺址活
化推廣
1.
修 正 完 成 「 國
家 人 權 博 物 館
推 動 不 義 遺 址
保 存 維 護 與 人
權 事 務 發 展 補
助 作 業 要
點」。
2.
補 助 地 方 政 府
及 公 民 團 體 從
事 不 義 遺 址 相
關 保 存 、 活 化
活動。
1.
112 年 2 月辦理
「 國 家 人 權 博
物 館 推 動 不 義
遺 址 保 存 維 護
與 人 權 事 務 發
展 補 助 作 業 要
點 」 修 正 公
告。
2.
辦 理 不 義 遺 址
推 廣 講 座 及 小
旅行各 3 場。
3.
完 成 補 助 地 方
政 府 及 公 民 團
體 從 事 不 義 遺
址 相 關 保 存 、
活化活動。
1.
「國家人權博物館推動不義遺址保存維護與人
權事務發展補助作業要點」修正公告已於 112
年 2 月完成。
2.
完成不義遺址推廣講座共 4 場次、小旅行共 5
場次。包含「阿里山鄒族人權史蹟點」講座 4
場次及小旅行 2 場次、「人權廊道:安坑輕軌
不義遺址踏查」不義遺址小旅行 3 場次。
3.
依據「推動不義遺址保存維護與人權事務發展
補助作業要點」,核定補助縣市政府 3 案及民
間團體 2 案。
威權象徵
移除、改
中正紀念堂
園區轉型
1.
於 中 正 紀 念 堂
轉 型 推 動 專 案
依 中 正 紀 念 堂 轉
型 推 動 專 案 小 組
1.
依行政院推動中正紀念堂轉型專案小組決議辦
理相關法制作業:
6
業務類別
工作項目
執行事項
112 年預計進度/
績效
成果內容
名或處置
小 組 會 議 提 出
轉型方案。
2.
提 出 中 正 紀 念
堂 轉 型 相 關 組
織 法 修 正 草
案。
決 議 之 轉 型 方
案 , 完 成 相 關 組
織法修正草案。
(1)
112 年 5 月 29 日召開專案小組第 1 次會議,
本部為尋求各界最大共識,參照各方意見
提出轉型方案,以去個人崇拜、去權威化
為方向,並持續促成中正轉型的多元討論
與公眾對話,以民主程序推動中正紀念堂
轉型。
(2)
依據 112 年 10 月 18 日行政院推動轉型正
義會報第 3 次會議決議,應持續進行跨院
溝通並取得共識後,賡續進行中正紀念堂
轉型工作。
2.
加強推動社會溝通:
(1)
112 年 8 月至 12 月於臺灣當代文化實驗場
及中正紀念堂辦理「中正紀念堂園區新願
景概念競圖」成果展覽,總計 38 萬 3,659
人次參觀。
(2)
本部國立中正紀念堂管理處 112 年辦理轉
型正義相關推廣活動(含講座、工作坊、
電影沙龍、志工培訓及貴賓導覽等),總
7
業務類別
工作項目
執行事項
112 年預計進度/
績效
成果內容
計 186 場次,共 8,016 人參與。
整全推動
轉型正義
法制
完備推動轉
型正義法制
1.
推 動 不 義 遺 址
保 存 之 專 法 制
定
2.
研 議 中 正 紀 念
堂 轉 型 相 關 組
織法修正
1.
提 出 不 義 遺 址
保 存 之 專 法 草
及 提 出 法 制 完
備 前 , 過 渡 時
期 之 相 關 因 應
措施
2.
配 合 中 正 紀 念
堂 轉 型 方 向 ,
完 成 研 議 相 關
組 織 法 修 正 草
案
1.
文化資產局已於 112 年 12 月預為籌組「不義
遺址審議諮詢小組」事宜,以聘任諮詢委員辦
理潛在不義遺址現勘、個案資料檢視複查等前
置作業及進行社會溝通。
2.
加強推動社會溝通:
(1)
112 年 8 月至 12 月於臺灣當代文化實驗場
及中正紀念堂辦理「中正紀念堂園區新願
景概念競圖」成果展覽,總計 38 萬 3,659
人次參觀。
(2)
本部國立中正紀念堂管理處 112 年辦理轉
型正義相關推廣活動(含講座、工作坊、
電影沙龍、志工培訓及貴賓導覽等),總
計 186 場次,共 8,016 人參與。
8
肆、 宣導與研究工作成果
一、 辦理與轉型正義相關之重要社會溝通、宣導及教育訓練活動
時間
活動名稱
活動內容及成果
112 年全年
轉型正義相關推廣活動(含
講座、工作坊、志工培訓及
貴賓導覽等活動)
(本部國立中正紀念堂管理處 112 年辦理轉型正義相關推廣活動(含
講座、工作坊、電影沙龍、志工培訓及貴賓導覽等),總計 186 場
次,共 8,016 人參與。
112 年 4 月至
12 月
2023 人權故事車-自由路上
本部國家人權博物館以行動書車方式,滿載人權書籍,結合真人圖
書館生命故事分享,巡迴全臺國高中、大學校園,藉由政治受難者
及家屬現身還原歷史真相,促進年輕學子認識臺灣人權事蹟,並珍
視當代人權價值。本活動邀請之政治受難者包括蔡焜霖、洪惟仁、
呂昱、張則周、洪惟仁、簡中生、張佛樹、陳武鎮等前輩,受難者
家屬歐陽煇美、黃春蘭、陳玉珠、簡嘉彥等。活動共舉辦 11 場次,
累計 13,015 人次參與。
112 年 5 月至
9 月
2023 綠島人權藝術季
「2023 綠島人權藝術季」,以《傾聽裂隙的迴聲》為題,從白色恐
怖出發,延伸至當代人權議題及綠島在地文化,希望透過聆聽,讓
社會大眾更了解裂隙的由來,並進一步停止裂隙的擴增。本屆藝術
季共邀集 22 組跨領域、跨媒材與類型的藝術家,共同以白恐歷史、
當代人權與綠島在地文化為創作議題發展作品。
112 年 8 月至
12 月
「中正紀念堂園區新願景概
念競圖」成果展覽
本活動透過徵圖徵件、公眾參與,將社會討論已久的中正紀念堂議
題具象化,並試圖引起更大規模的「公共參與」,由下而上的由空
間專業界、社會大眾,尤其作為城市空間主人的青年學生,共同激
發想像力及創造力,參與都市公共空間改造過程。112 年 8 月至 12
9
時間
活動名稱
活動內容及成果
月於臺灣當代文化實驗場及中正紀念堂辦理「中正紀念堂園區新願
景概念競圖」成果展覽,展出 184 件作品,總計 38 萬 3,659 人次參
觀。
112 年 10 月
至 12 月
2023 島嶼聲耕音樂工作坊
本活動邀請政治受難者及家屬,結合生命故事口述及獄中生命歌曲
傳唱,傳承臺灣從威權走向民主的人權事蹟,期能將人權精神傳承
予年輕世代,共同守護得之不易的自由與民主。活動成果透過人權
館官網及媒體對外發布,廣為社會各界周知,並有國立高雄醫學大
學、國立豐原高中、臺南市社區大學等學校主動洽談,邀請政治受
難者及家屬進入校園話唱人權。活動共舉辦 5 場次,參與者計 465 人
次。
112 年 11 月
島語旅讀—青銀共學傳承人
權故事工作坊
本工作坊邀請政治受難者及家屬老、中、青跨世代共同出席,透過
探訪臺中月眉糖廠、高雄橋頭糖廠、宜蘭原羅東紙廠等監獄之外的
白色恐怖歷史現場,由受難者及家屬運用各自熟悉的多元國家語言
發表見證,召喚歷史現場承載的白色恐怖歷史記憶;同時邀請東華
大學歷史系陳進金教授,協助還原白色恐怖歷史真相,促進與會者
藉由觀覽近百張家族老照片,搭配口述照片中的家族故事,使受難
者及家屬敞開心扉,共同梳理深藏的白色恐怖家族記憶。出席之政
治受難者包括黃瑞麟、王朝安、黃世梗、簡中生、陳欽生、林家
田、鄭傑、張則周、楊田郎、劉秀明、周順吉、洪武雄、丁振隆、
伍國首、張木苗前輩等人,經由對話交流,將臺灣人權事蹟傳承予
年輕世代。活動共舉辦 3 場次,參與者計 145 人次。
10
二、 辦理與轉型正義議題相關之研究
受託機關(構)
研究名稱
研究內容說明
國家人權博物館(委託
國立屏東大學)
「安康接待室歷史調查暨相
關人士口述訪談計畫」
法務部調查局安康接待室 1974 年成立,於 1987 年解嚴
後停止辦理羈押偵訊業務。既有研究對於安康接待室的理
解甚少,多將安康接待室視為辦案地點,而未呈現安康接
待室運作的實際情形與辦案經過。為探討偵訊空間及機制
運作,本計畫調閱研究相關政治檔案,並針對安康接待室
之機關人員及留質人員等進行口述訪談,探討所涉政治案
件、整體功能、組織編制及運作脈絡等。共完成 10 名相
關人士口述紀錄,其中 7 名為前調查員及庶務職員,3 名
為受調查人員。
國家人權博物館(委託
中央研究院)
第五期「臺灣白色恐怖歷史
概覽編纂計畫」
本計畫由人權館與中研院臺史所邀集之專業團隊合作,依
補償卷宗所掌握的裁判書進行分析,由受審判者超過 15
名以上的案件清單(89 案)中擇取研究資料較缺乏、過往
較未被關注的 10 個案件,以個案研究方式探討案情始
末,及所涉當事人、組織、制度、專有名詞等,含海軍
「美頌」軍艦毛卻非案、山地工委會陳顯富案等。
文化部文化資產局(委
託私立逢甲大學)
「不義遺址法制研究」
為使我國執行不義遺址之保存工作順利接軌,茲就其相關
保存法制,有研議規劃之必要,本案內容包含:辦理不義
遺址審議需考量之產權歸屬、研擬審議程序之規定、研擬
不義遺址之補助作業規定、釐清「不義遺址」與「文化資
產」之關係及其適用差異、釐清具文資身分之不義遺址的
11
受託機關(構)
研究名稱
研究內容說明
保存方式。本案採取文獻回顧與分析、深度訪談、專家學
者諮詢會議、法案衝擊影響分析、策略規劃模式等研究方
法與步驟,研擬不義遺址法制之可能適用模式(例如:制
定專法或修正促轉條例、就現行文資法規增修、具文資價
值者依文資法規定辦理;不具文資價值者另外獎勵補助
等)。鑒於不義遺址所涉區域內之空間現況樣態多元,宜
針對現況存有之不同空間樣態,適切規劃保存及活化之多
元方式,爰以「制定專法方式」推動不義遺址保存事項,
研議提出「不義遺址保存條例草案」。