<
台灣人物誌資料庫>
使
使
使
使 用
用
用
用 手
手
手
手 冊
冊
冊
冊
【台北總公司】110 台北市和平東路三段 315 號 7 樓
電話：(02)2736-1058 傳真：(02)2736-3001
【南部辦事處】710 台南市永康區中華路 425 號 9 樓之 3
電話：(06)302-5369 傳真：(06)302-5427
網址：www.tbmc.com.tw E-mail：[email protected]
1
資料庫簡介
「台灣人物誌」資料庫的蒐羅範圍，以日治時代的人物為主，目前已蒐集超過二萬筆的
資料，其中五千筆完成製作上線，其餘在西元二○○二年底以前亦將全數完成。未來將繼
續蒐集資料，並擴大涵蓋的時代範圍，將清代及戰後的人物資料也一併納入。人物以台灣
地區（含澎湖）為範疇，沒有種族及性別的差異。因為以日治時代為主，因此日本籍的人
物很多，至少超過一半以上。
人物簡歷規格說明
人物簡歷規格說明
人物簡歷規格說明
人物簡歷規格說明：
：
：
：
針對每一筆人物略傳的內容，本資料庫訂定七種欄位，有效描述該筆原始資料。這項工
作由本資料庫之編輯群完成，除了有提綱挈領的功效外，也增強了資料庫的檢索、交互參
照等功能。這七種欄位包括：
1.姓名：除了姓名之外，亦包含「字」
、「號」等一切別稱。
2.經歷：主要以曾經擔任的職務為主，包含任職機關行號名稱，以及所擔任之職稱。此
外，官階、軍階、勳等及其他榮譽等，亦歸入本欄位，與職稱不另行區隔。
3.學歷：不特定為最高學歷，只要曾經就讀的學校全數列舉。此數所謂之學校，不受單
一學制之限定。除了現代一般學校之外，亦包括未立案之補習學校、私塾、職
場特設之訓練所，甚至清代之府、縣儒學等。
4.本籍：相對於現居地，不特定區分「本籍」
、
「籍貫」
、
「祖籍」
、
「郡望」等，一概列舉。
部分日籍人士尚有封建藩地之所屬，也視為「本籍」的一種。此外，「出生地」
亦歸入此類。
5.住址：專指該筆資料發行當時，此人之地址。除了居所地址外，亦包括所經營商號之
地址。居所不只一處者，所有地址一概列舉。
6.生日：即出生年月日。紀元方式依據原始資料抄錄。
7.出處：該筆資料之出處，包含書籍名稱及頁數。連續刊物並註明版次、卷期。使用者
可據以考核該資料之製作年代、信用程度等。
以上七種欄位，皆擷取自原始材料。原則上以照錄原文為原則，但對於明顯之印刷、排
版錯誤則逕行更正。此外，原始材料為行文之流暢，或者為節省空間，經常採用簡稱及略
語。對於此類簡稱和略語，其指涉明確者，在欄位中盡量改為全稱或一般通稱，以加強檢
索之效能。關於錯誤更正以及簡稱復繁，容或涉及主觀判斷；但因為原始影像俱在，使用
者大可逕行參照。
最後，使用者瀏覽檢索結果時，可以選擇「詳目」及「簡目」等兩種方式。如選擇「詳
目」，以上七種欄位全部列舉。如選擇「簡目」
，則只顯示「姓名」、
「本籍」、「住址」三種
欄位。不論選擇何種瀏覽方式，皆能直接連結原始影像。
2
本資料庫的內容來源：
本資料庫收羅範圍廣泛，主要包括以下五種：
一
一
一
一、
、
、
、人士鑑
人士鑑
人士鑑
人士鑑
「人士鑑」類的書籍，類似西洋流行的「WHO'S WHO」，收錄當代各界名流的略傳，
多半以「某某人士鑑」為名。為了反映各界名流最新的異動情形，因此這類書籍通常每隔
幾年就會更新一次。例如台灣新民報社出版的《台灣人士鑑》
，前後就有「一週年紀念刊」、
「五週年紀念刊」和「十週年紀念刊」等三個版本。書名雖然一樣，但內容卻完全不同。
事實上，這類書籍反而有點兒像「期刊」
，各版之間應視為不同書籍。然而，由於書名及版
權頁上未能清楚反映內容的差異，致使圖書館在典藏時，往往把不同版次都視為同一本書，
只典藏其中一本；或者明明有幾個不同的版次，卻將他們視為複本下架或淘汰。
「人士鑑」在內容上，重視新聞時效，重視人物當時的身份、職位，過去的經歷、事蹟
則相對簡略。其次，所有人物的介紹篇幅大都相等，
「大人物」略傳失之簡略，反之「小人
物」則仍有一定篇幅的介紹。
二
二
二
二、
、
、
、月旦評
月旦評
月旦評
月旦評
此類書籍在圖書館中，通常被歸類於一般書籍「傳記類」
，而非置於參考區供讀者檢索。
在日治時代，這類書籍的作者大都是記者，發行者則通常為報社或通訊社。書中的人物略
傳，大多都是記者採訪所得，以報導式的體裁撰寫，內容不乏人物批評，和客觀冷峻的「人
士鑑」風格迥異。在篇幅上，作者熟悉的人物動輒數千言，不熟的人物卻僅寥寥數語，和
「人士鑑」人人豐瘠相當的原則亦成對比。
三
三
三
三、
、
、
、地方大觀
地方大觀
地方大觀
地方大觀
日本時代台灣有許多「地方大觀」類的書籍，有涵蓋全島的，如《台灣大觀》
、
《躍進台
灣大觀》等；也有以特定地方為範疇的，如《新竹大觀》等。這些「大觀」類的書籍，內
容多半為各地風土、產業之介紹，間雜各地知名人物之略傳。在版面的處理上，人物略傳
大多沒有被集中在特定篇章，而是以文字框的形式穿插在頁面中。這些書幾乎都沒有另外
製作人物索引，對於以蒐尋人物為目的的讀者來說，只能逐頁翻檢，查索非常困難。
四
四
四
四、
、
、
、學經歷傳
學經歷傳
學經歷傳
學經歷傳
此類書籍條列每個人的學歷和經歷，通常按照時間序列編排，鉅細靡遺，如《台灣實業
家名鑑》等。
五
五
五
五、
、
、
、期刊雜誌
期刊雜誌
期刊雜誌
期刊雜誌
3
不只書籍中有人物資料，許多期刊和雜誌中也都穿插人物風華、人物短評等內容。尤其
是具有同業間聯誼性質的期刊，介紹人物的內容更多。此外，即使是一般性的大眾刊物，
如《新台灣》等，偶爾也會發行人物介紹的專刊。和書籍相比，期刊雜誌中的人物資料更
加零散，蒐羅更加不易。
本資料庫的優點
目前關於台灣歷史人物的資料，還沒有便利的檢閱方法。受限於資料的零散、內容類別
相斥，加上流通不便，光是蒐集資料就很困難。就算找到資料，面對龐雜瑣碎的內容，找
起人來有如大海撈針。唯有充分的收集資料，建置資料庫，並透過強力的搜索引擎來檢索，
才能事半功倍。本資料庫針對這些問題，提供了一個完整而有效率的解決之道。
一
一
一
一、
、
、
、解決資料零散
解決資料零散
解決資料零散
解決資料零散，
，
，
，收集不易的困難
收集不易的困難
收集不易的困難
收集不易的困難
人物資料散見於各類書籍，光是從書名並沒有辦法判斷是否含有人物資料等內容。讀者
把寶貴的時間都浪費在和資料捉迷藏，非常沒有效率。本資料庫目前已蒐羅超過五千筆的
人物資料，未來一年之內將增加到二萬筆。由資料庫的編輯們花一次功夫蒐集就好，節省
使用者的時間，以免浪費在作重複的事情上。
二
二
二
二、
、
、
、解決傳略與學經歷難以兩全的遺憾
解決傳略與學經歷難以兩全的遺憾
解決傳略與學經歷難以兩全的遺憾
解決傳略與學經歷難以兩全的遺憾
人物略傳重於描寫個人的成就、家庭，甚至人格特質。好的傳記讀起來生動有趣，如親
炙其人。如果傳記中一一列舉學經歷，就會變成流水帳，讀之索然無味。因此，傳記中通
常只穿插重要的學經歷。反之，經歷傳則多半採取條列的方式，依照時間順序列舉所有的
學歷和經歷，哪年哪月發生什麼事情，都清清楚楚。經歷傳調理明晰，但讀之索然無味，
而且無法凸顯個人風格。通常「人士鑑」或「月旦評」類的書籍長於傳略，
「經歷傳」類的
書籍則詳於學經歷，往往顧此失彼，不能兩全。本資料庫則全盤蒐錄，一次檢索，兩者兼
得。
三
三
三
三、
、
、
、解決人士鑑版本眾多
解決人士鑑版本眾多
解決人士鑑版本眾多
解決人士鑑版本眾多，
，
，
，難以比對的困擾
難以比對的困擾
難以比對的困擾
難以比對的困擾
人士鑑發行當初，重視的是最新資訊，因此每隔一段時間就要更新。每次改版的幅度不
一，有時只做些微的修正，有時則大幅更動，甚至連版面和編排方式都改頭換面。各圖書
館典藏的版本不一，通常一館頂多一個版本。因為書名相同，讀者不易察覺其為連續刊物，
各版內容不盡相同。本資料在可能的範圍內，盡量收集各種版本，經過打散重組，省卻核
對版本差異的擾人功夫。
四
四
四
四、
、
、
、小人物也能留名
小人物也能留名
小人物也能留名
小人物也能留名
4
大人物常有傳記，以整本書的篇幅介紹他的生平。少數幾個大人物的事蹟反覆地被稱
頌，千萬個小人物卻隨年月湮沒。事實上，每個人的需求不同，不是所有的人都對那幾位
大人物有興趣。對一個孫子來說，祖父雖然只是個小人物，但如果能找到他的簡歷和略傳，
比知道什麼偉大領袖的偉大事業還有意義。本資料庫包含四萬筆以上的資料，有大官也有
小公務員，此外士、農、工、商及社會名流，甚至藝旦名妓都在蒐羅之列。
主要檢索畫面介紹
詳目檢索結果
請在此輸入您
需要檢索的字
詞、人名等詞
彙
按下即可檢索
並會出現下圖之
詳目檢索結果
可勾選之後批次輸出
可連結全文影像
5
全文影像
進階檢索
可以利用本進階式檢索的下拉式選單進行更複雜的檢索。
6
瀏覽索引
可瀏覽姓名、本籍及書名
資料下載及列印
資料透過 Email、下載、列印等方式輸出。
7
檢索歷史
可利用檢索歷史瞭解自己曾經檢索的詞彙並可以用再次檢索閱讀結果。