
107年公務人員普通考試試題 代號:41260 全一張
(正面)
類科: 新聞廣播(選試日文、國語播音與閩南語播音)
科目: 國語播音(50%)與閩南語播音(50%)
座號:
※注意:
禁止使用電子計算器。
考試完畢後,試題須交回監場人員,始得離場。
(請接背面)
一、國語播音部分:(50 分)
注意事項:
這是一篇報導,請根據文章內容,選擇適當、自然的廣播語言。
請注意文章中的結構與文意,善加利用各種言語技巧(如:語調的輕重緩急、抑
揚頓挫、斷句等),以呈現文章重點。
題目:
第一屆《遠見雜誌》社會企業獎—社企之星,5月2日公布得獎名單,長期耕耘
有機產業、推動生態教育及環境保育的「甲事業股份有限公司」,獲得第一屆「社
企之星」獎的肯定。甲公司串聯上下游通路,打造出生產者、銷售者、消費者三方
互助互利的「誠信價值網」,積極主動解決社會問題,因而獲獎。
甲公司創辦人於 20 年前看見臺灣的農藥化肥濫用,對人類健康及生態環境造成
傷害,因此決心投入有機事業。20 年來,甲公司有機產業的發展,除了以穩定的價
格契作、免上架費、不退貨等經營策略,幫助農友度過艱困的有機轉型期外,更積極
向消費者傳遞理念,提升消費者對於自身健康與生態環境守護的意識,讓「生產、銷
售、消費」三方都成為有機農業推動的生力軍。
針對日益嚴重的塑膠廢棄物問題,甲公司也再次發揮強大的資源整合能力,推動
淨塑行動,以通路的角色說服多家廠商,共同從源頭進行超過百項商品的包裝材料減
塑,一年約可減少 654 萬個塑膠包材。
甲公司透過積極的國際交流,使臺灣的有機事業走入世界舞臺,他們將有機農業
推廣的經驗與理念傳遞至東南亞、加拿大等地,並將「生產、銷售、消費」三方的互
助模式導入加拿大,改善當地農民的經濟狀況,並獲得加拿大官方與民眾的肯定。
(本文節錄並改寫自 107 年5月3日 臺灣好新聞)

107年公務人員普通考試試題 代號:41260 全一張
(背面)
類科: 新聞廣播(選試日文、國語播音與閩南語播音)
科目: 國語播音(50%)與閩南語播音(50%)
二、閩南語播音部分:(50 分)
注意事項:
以下是一則華文的書面文章,請用閩南語逐句播報。
播報時不需逐詞對翻,但需以適當、自然的閩南語口語表達,且不能扭曲或刪改
原文的意義。
力求通順流暢、口齒清晰,並以廣播技巧強調本文的重點。
題目:
臺灣北部最早的女子學校是馬偕博士在 1884 年創辦的「淡水女學堂」,「淡水女
學堂」是北臺灣新式女子學校的濫觴,馬偕在傳教之餘,看到臺灣社會普遍存在著重
男輕女的觀念,他創辦「淡水女學堂」的目的,就是希望透過教育來改變這種社會風
氣。他希望臺灣女性也可以活出自信,享有與男性相同的自由與幸福,並藉此機會培
養出女性傳教士。
1884 年1月「淡水女學堂」正式開學,一共有 34 位婦女入學,大半是來自宜蘭
的噶瑪蘭人。為鼓勵婦女入學,女學堂不僅免學費,而且還補助旅費、膳宿、服裝等,
但當時臺灣民眾普遍仍有「女子無才便是德」的觀念,因此不喜歡讓女子拋頭露面,
經過馬偕大力宣導女子教育的重要性之後,女學堂的學生曾一度增加到 80 人,臺灣
第一位女醫師蔡阿信便是其中之一。
女學堂的校長由馬偕擔任,課程有:讀書、寫字、算術、歌唱、歷史、地理、婦
女技能及聖經教義等。這所開風氣之先的「淡水女學堂」,一直經營到馬偕逝世才停
辦。女學堂的建立,不僅為臺灣女性帶來新的學習管道,也為臺灣日後男女平等之路
建立穩固的基礎。
(本文節錄並改寫自 105 年6月12 日民報)