加載中. ..
PDF
105年特種考試地方政府公務人員考試試題 代號：32780 全一張
（正面）
等別： 三等考試
類科： 觀光行政（選試觀光英語）
科目： 觀光英語
考試時間 ： 2 小時 座號：
※注意：
禁止使用電子計算器。
不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。
（請接背面）
一、專業字彙：（每小題 4分，共 20 分）
Please give the English version of the following tourism-related vocabulary.
國立故宮博物院
韓國泡菜
觀光局
拉斯維加斯賭城
寂寞星球旅遊手冊
二、簡答：（每小題 4分，共 20 分）
Please answer the following questions in English.
What is especial about Taipei 101？
What is the most known feature about Thai cuisine？
What is the most popular scenic spot in Australia？
Where is the capital city of Poland？
Please list two museum attractions in New York City.
三、翻譯：（20 分）
全球知名旅遊網站（TripAdvisor）公布，倫敦在 2016 年全球最受歡迎旅遊城市中高
居榜首，除了倫敦豐富的旅遊景點外，英國脫歐之後，採取貨幣寬鬆政策，英鎊匯
率快速貶值，也使得倫敦更受到國際遊客的喜愛。這項調查評比的項目為網站查詢
次數、遊客經驗分享、旅館預定次數、旅客消費金額等。
105年特種考試地方政府公務人員考試試題
代號：32780
全一張
（背面）
等別： 三等考試
類科： 觀光行政（選試觀光英語）
科目： 觀光英語
四、閱讀：（20 分）
Please read the chart below and write a short report（no more than 100 words）that
gives an overview of world tourism in France.
（source：<https：//en.wikipedia.org/wiki/World_Tourism_rankings>）
Rank Destination UNWTO
Region
[3]
International
tourist
arrivals
(2015)
[1]
International
tourist
arrivals
(2014)
[4]
Change
（2014
to
2015）
（%）
Change
（2013
to
2014）
（%）
1 France Europe 84.5 million 83.7 million 0.9 0.1
2 United
States North
America 77.5 million 75.0 million 3.3 7.2
3 Spain Europe 68.2 million 64.9 million 5.0 7.0
4 China Asia 56.9 million 55.6 million 2.3 0.1
5 Italy Europe 50.7 million 48.6 million 4.4 1.8
6 Turkey Europe 39.5 million 39.8 million 0.8 5.3
7 Germany Europe 35.0 million 33.0 million 6.0 4.6
8 United
Kingdom Europe 34.4 million 32.6 million 5.6 5.0
9 Mexico North
America 32.1 million 29.3 million 9.4 21.5
10 Russia Europe 31.3 million 29.8 million 5.0 5.3
五、作文：（20 分）
Airbnb has become one of the most popular online hotel booking platforms in recent days.
Please write up an advertisement of about 200 words for a room that you’d like to rent out
in Taipei. You have to include the location, interior features, attractions in the nearby areas,
and a three-day tour plan on the island.