CPC第一代與第二代政府採購分類程式碼對照表

格式
doc
大小
185 KB
頁數
8
上傳者
Grace
收藏 ⬇️ 下載檔案
提示: 文件格式为 Word(doc / docx),轉換可能會出現排版或格式的些許差異,請以實際檔案為準。
此檔案建立於 2008-05-05,离现在 17 175 天,建議確認內容是否仍然適用。

1代與第2代政府採購標的分類代碼對照表


項次

1代碼

分類名稱(中文)

分類名稱(英文)

2代碼

1A0

【農林漁牧類工程】

Agriculture, Fishing and Animal Husbandry


1A1

【農業工程】

Agriculture農水路

5131,5133

1A2

【林業工程】

Forestry林務局

5133

1A3

【漁業工程】

Fishing漁港

5133

1A4

【牧業工程】

Animal Husbandry畜牧

5113

1B0

【水利防洪類工程】

Irrigation and Flood Control

5133

1B1

【水資源工程】

Water Resource

5133

1B2

【防洪排水工程】

Flood Control and Drainage

5133

1C0

【運輸通信類工程】

Transportation and Telecommunications

5131~5135

1C1

【鐵路工程】

Railway

5131

1C2

【公路工程】

Highway

5131

1C3

【海運及港口工程】

Marine Transportation and Harbour

5133

1C4

【航空工程】

Aviation

5131

1C5

【捷運工程】

Rapid Transit

5132

1C6

【通信工程】

Telecommunication

5134,5135

1D0

【都市及住宅類工程】

Housing

5121,5122

1E0

【觀光遊憩類工程】

Tourism

5137

1F0

【文教類工程】

Education

5127

1G0

【科學技術類工程】

Science and Technology

5136

1H0

【能源開發類工程】

Energy Exploration

5136

1H1

【煉油工程】

Refining Oil

5136

1H2

【電力工程】

Electric Power

5134

1I0

【工業建設類工程】

Industry

5123

1J0

【服務設施工程】

Service

5126

1K0

【環境保護類工程】

Environmental Protection

5137

1L0

【醫療保健類工程】

Medical Care

5128

1M0

【社會福利類工程】

Social Welfare

5159

1N0

【地方建設類工程】

Local Construction

5139

199

【工程類其它】

需加註分類名稱


2A0

【研發服務】

Research and Development

85

2B0

【特別研究及分析服務】

Special Studies and Analyses - Not R&D

85

2C0

【建築及各類工程規劃設計監造服務】

Architect and Engineering Services - Construction

867

2D0

【自動化資料處理及電信服務(ADP)服務】

Automatic Data Processing and Telecommunication Services

84

2E0

【結構體及設施的購買服務】

Purchase of Structures and Facilities

82

2F0

【自然資源及保護服務】

Natural Resources and Conservation Services

94

2G0

【社會服務】

Social Services

93

2H0

【品質控制、測試及檢查服務】

Quality Control, Testing and Inspection Services

867

2J0

【維護、修理及再建設備服務】

Maintenance, Repair, and Rebuilding of Equipment

63(零售業服務;個人及家用品維修服務)【註:第1代代碼2J0僅對應個人及家用品維修服務】

84(電腦及相關服務)【註:第1代代碼2J0僅對應845包括電腦之辦公機器設備維修服務】

88(農業, 礦業及製造業服務) 【註:第1代代碼2J0僅對應附帶於金屬產品、機械及設備維修服務】

2K0

【設備的修改服務】

Modification of Equipment

63(零售業服務;個人及家用品維修服務)【註:第1代代碼2J0僅對應個人及家用品維修服務】

84(電腦及相關服務)【註:第1代代碼2J0僅對應845包括電腦之辦公機器設備維修服務】

88(農業, 礦業及製造業服務) 【註:第1代代碼2J0僅對應附帶於金屬產品、機械及設備維修服務】

2L0

【技術代表服務】

Technical Representative Services

62

2M0

【政府擁有設施的運作服務】

Operation of Government-Owned Facilites

91

2N0

【設備的建置服務】

Installation of Equipment

84

2P0

【救難服務】

Salvage Services

81

2Q0

【醫療服務】

Medical Services

93

2R0

【專業、行政及管理支援服務】

Professional, Administrative and Management Support Services

865,866,91,95

2S0

【公用事業及家管服務】

Utilities and Housekeeping Services

98

2T0

【照相、繪製地圖、印刷及發行服務】

Photographic, Mapping, Printing, and Publication Services

875(如人像攝影、廣告及相關攝影、專門攝影、相片沖印及其他相片服務等)

88(如設備的修改, 繪製地圖, 印刷及發行服務)

2U0

【教育及訓練服務】

Education and Training Services

92

2V0

【運輸、旅遊及遷居服務】

Transportation, Travel and Relocation Services

71,72,73,74

2W0

【設備租賃服務】

Lease or Rental of Equipment

83

2X0

【設施租賃服務】

Lease or Rental of Facilities

82

2Y0

【結構及設施的施工服務】

Construction of Structures and Facilities

52

2Z0

【房地產維護、修理或交換服務】

Maintenance, Repair or Alternation of Real Property

82

299

【勞務類其它】

Others employment of services



旅館及其他住宿服務


641


餐點服務(如外燴)


642


現場食用的餐飲服務


643

310

【武器】

Weapons

447

312

【火災控制設備】

Fire Control Equipment

4393

313

【彈藥及炸彈】

Ammunition and Explosive

447

314

【嚮導飛彈】

Guided Missiles

447

315

【飛機及機身結構零件】

Aircraft and Airframe Structural Components

496

316

【飛機零件及附屬品】

Aircraft Components and Accessories

496

317

【飛機起飛、登陸及地面處理設備】

Aircraft Launching, Landing, and Ground Handling Equipment

496

318

【太空船】

Space Vehicles

496

319

【船、小飛船、平底船及浮船塢】

Ships, Small Craft, Pontoons, and Floating Docks

493

320

【船隻及船舶設備】

Ship and Marine Equipment

493

322

【鐵軌設備】

Railway Equipment

495

323

【地面上的車輛、汽車、拖車及腳踏車】

Ground Effect Vehicles, Motor Vehicles, Trailers and Cycles

491

324

【牽引機】

Tractors

491

325

【車輛機件】

Vehicular Equipment Components

491

326

【輪胎及內胎】

Tires and Tubes

361

328

【發動機、渦輪及零件】

Engines, Turbines, and Components

431

329

【引擎配件】

Engine Accessories

431

330

【機械動力傳輸設備】

Mechanical Power Transmission Equipment

433

331

【軸承】

Bearings

433

332

【土木機具及設備】

Woodworking Machinery and Equipment

442

334

【鐵工機具】

Metalworking Machinery

442

335

【服務及貿易設備】

Service and Trade Equipment

4393

336

【特殊工具機具】

Special Industry Machinery

449

337

【農業機具及設備】

Agricultural Machinery and Equipment

441

338

【工程、開礦、挖掘及高速公路維護設備】

Construction, Mining Excavating, and Highway Maintenance Equipment

444

339

【物料處理設備】

Materials Handling Equipment

4393

340

【繩索、粗索、鏈條及配件】

Rope, cable, Chain, and Fittings

4393

341

【冷凍及空調設備】

Refrigeration, Air Conditioning and Air Circulating Equipment

4391

342

【消防、援救及安全設備】

Fire Fighting, Rescue, and Safety Equipment

4393

343

【幫浦及壓縮機】

Pumps and Compressors

432

344

【熔爐、火力發電廠、及乾燥設備及核子反應器】

Furnace, Steam Plant, and Drying Equipment, and Nuclear Reactors

434

345

【水管、暖氣及衛生設備】

Plumbing, Heating and Sanitation Equipment

423

346

【淨水及污水處理設備】

Water Purification adn Sewage Treatment Equipment

4391

347

【導管、裝管、水管及配件】

Pipe, Tubing, Hose, and Fittings

362

348

【閥門】

Valves

432

349

【維修廠設備】

Maintenance and Repair Shop Equipment

4393

351

【手工具】

Hand Tools

429

352

【量測工具】

Measuring Tools

482

353

【金屬物及研磨材料(金剛砂)

Hardware and Abrasives

16

354

【預製結構及鷹架】

Prefabricated Structures and Scaffolding

387

355

【木材、木工製品、合板及三夾板】

Lumber, Millwork, Plywood, and Veneer

31

356

【土木及建築材料】

Construction and Building Materials

371~379,15

358

【通訊、偵測及具凝聚性的放射性設備】

Communication, Detection, and Coherent Radiation Equipment

482

359

【電及電子設備零件】

Electrical and Electronic Equipment Components

471

360

【光纖物料及零件、裝配品及配件】

fiber Optics Materials and Components, Assemblies, and Accessories

463

361

【電線、電力及傳輸設備】

Electric Wire, and Power and Distribution Equipment

462

362

【照明用具及燈泡】

Lighting Fixtures and Lamps

465

363

【警報及號誌、安全偵測系統】

Alarm and Signal, and Security Detection Systems

495

365

【醫療、牙醫及獸醫設備及用品】

Medical, Dental, and Veterinary Equipment and Supplies

481

366

【儀器及實驗室設備】

Instruments and Laboratory Equipment

371(含實驗、衛生或醫療用玻璃製相關器皿與設備)

434(含實驗室電力加熱儀器與設備)

481(含醫療電子設備、實驗室或醫療使用之消毒設備)

367

【照相設備】

Photographic Equipment

483

368

【化學藥品及化學產品】

Chemicals and Chemical Products

34

369

【訓練器材】

Training Aids and Devices


370

【一般用途ADP 設備軟體、材料及輔助設備】

GeneralPurposeADPEquipmentSoftware, SuppliesandSupportEquipment

452

371

【傢俱】

Furniture

381

372

【家用及商用器具】

Household and Commercial Furnishing and Appliances


373

【食物處理及調理設備】

Food Preparation and Serving Equipment

445

374

【辦公機器、文書處理系統及錄影設備】

Office Machines, Text Processing Systems and Visible Record Equipment

451(辦公室及會計機器,如計算機、削筆機、複印機、收銀機、等)

47

375

【辦公用品】

Office Supplies and Devices

389(辦公文具相關用品)

376

【書、地圖及其他刊物】

Books, Maps, and Other Publications

32(地圖、書籍、刊物等相關紙製印刷品)

377

【樂器、唱機及家庭式收音機】

Musical Instruments, Phonographs, and Home-Type Radios

383

378

【娛樂及運動器材】

Recreational and Athletic Equipment

384,385,386

379

【清潔設備及用品】

Cleaning Equipment and Supplies

353

380

【刷子、油漆、封口機及黏著劑】

Brushes, Paints, Sealers, and Adhesives

351(刷子、油漆)

451(封口機及黏著劑)

381

【裝櫃、打包及包裝用品】

Containers, Packaging, and Packing Supplies


383

【織品、皮革、毛皮、衣服、皮鞋工具、帳薘及國旗】

Textiles, Leather, Furs, Apparel and Shoe Findings, Tents, and Flags

織品(27)、皮革(29)、毛皮(283)、衣服(282)、皮鞋工具(29)

384

【衣服、個人設備及勳章】

Clothing, Individual Equipment, and Insignia

282,382

385

【廁所的用品】

Toiletries

353(肥皂、清潔劑)

387

【農業用品】

Agricultural Supplies

01

388

【活的動物】

Live Animals

02

389

【賴以維持生計的食物】

Subsistence (Food)

21~23

391

【燃油、潤滑劑、油品及臘】

Fuels, Lubricants, Oils, and Waxes

33

393

【非鐵合成材料】

Nonmetallic Favricated Materials


394

【非鐵原料】

Nonmetallic Crude Materials

416

395

【金屬棒、薄板及模型】

Metal Bars, Sheets, and Shapes

412

396

【礦石、礦物及其主要產品】

Ores, Minerals, and Their Primary Products

11~16

399

【財物類其它】

需加註分類名稱



禮卷,提貨卷,郵票,支票,鈔票,證券

Gift check,Stamps,Ceque Foms,Banknotes,Stock certificates

32






8

附件1 8

版權說明: 檔案資源由用戶上傳,僅供學習交流使用,尊重著作權。 若您認為內容涉及侵權,請點擊「侵權舉報」提交相關資料,我們將儘快核實並處理。