1/9
桃園市立文昌國民中學112學年度第1學期 8年級 英語科 第1次段考 試題卷
教科書版本：翰林 範圍：B3 L1-L2 + ABC P.20-22 班級： 座號： 姓名： □英資組
零、畫卡題：（畫錯扣 5分，畫對不得分）
1.文昌國中舉辦考試，採用電腦閱卷，請依序於答案卡上
填入年級、班級、座號、姓名及科目，並利用 2B 鉛筆
於年級、班級(十位及個位)及座號(十位及個位)欄位正確
畫記。
※畫記範例如下圖：804 班8號-張君雅-自然科
(注意：班級及座號 1~9 十位記得畫 0)
1～45 題：請於答案卡作答
第一部份：聽力測驗，每題皆朗讀兩遍【20%】
一、辨識句意：根據聽到的內容，選出符合描述的圖片或符合圖片的描述。（每題 1分，共 5分）
1.
(A)
(B)
(C)
2.
(A)
(B)
(C)
3.
(A)
(B)
(C)
4.
(A)
(B)
(C)
5.
(A)
(B)
(C)
請翻面繼續作答
2/9
二、基本問答：每題均有三個選項，請依據所聽到的內容，選出一個最適合的回應。（每題 1分，共 5分）
6. （ ）
(A) There were so many people in the airport.
(B) I went there by car.
(C) I called my parents first.
7. （ ）
(A) Yes, there are many bags there.
(B) Yes, I always go there with Emily.
(C) The exam is really difficult this time.
8. （ ）
(A) No, I bought a nice jacket for her.
(B) Yes, I did. I bought him a new book.
(C) No, we are doing the homework together.
9. （ ）
(A)
Will you join me next time?
(B)
It is very cold outside. Come on in.
(C)
It is mine. It’s my birthday gift from my dad.
10. （ ）
(A)
I like the weather in Taipei.
(B)
No, it is windy.
(C)
It is rainy today, so don’t forget to bring an umbrella.
三、言談理解：每題均有三個選項，請依據所聽到的對話與問題，選出一個最適當的答案。（每題 2分，共 10
分）
11. （ ）
(A)
Don’t be too heavy.
(B)
Put on the coat.
(C)
Go to the doctor.
12. （ ）
(A)
After the man buys the cake, he wants to have a
cup of coffee.
(B)
The shop is on Apple Road.
(C)
The shop is famous for its cheesecake.
13. （ ）
(A)
The pool.
(B)
The mountains.
(C)
The department store.
14.（ ）
(A)
He is Joy’s father.
(B)
He is Joy’s doctor.
(C)
He is Joy’s teacher
15. （ ）
(A)
It is cold and snowy.
(B)
It is warm and sunny.
(C) It is cool and rainy.
第二部份：綜合測驗 【66%】
一、Multiple Choice 選擇題 (26%) (每題 2分)
16. Look at the picture on the right. Which is true?
(A) It is cold and rainy at the beach.
(B) All the boys are wearing heavy jackets.
(C) When the girl under the umbrella is reading, the other girl is playing with sand.
(D) When the boy with sunglasses is sleeping, two girls are swimming in the sea.
17. Mom: Jack, how _________ can you finish your homework? It’s already 10 o’clock. Time for bed.
Jack: Give me five more minutes.
(A) often (B) soon (C) old (D) poor
18. After losing the game without hard work, Maggie learned a __________ from the failure (失敗).
(A) history (B) subject (C) balance (D) lesson
19. James: I’m ___________ my glasses. Did you see them? Cindy: They are on your head.
(A) finding out (B) looking for (C) signing up (D) making up
3/9
20. My honey, my birthday is coming. Could you buy a diamond ring ______ me?
(A) for (B) to (C) of (D) from
21. Amy: ________ the weather like in Australia in July? Amber: It is _________ and cold.
(A) What; snowy (B) How; snows (C) What’s; snowy (D) How’s; snows
22. The notebook under Mercy’s desk is ________, but I don’t know why it is there.
(A) my (B) our (C) me (D) mine
23. Jim: it usually snow in Quebec City in winter?
Emma: Yes, it’s really freezing, but I enjoy a white Christmas every year.
(A) Does (B) Is (C) Was (D) Were
24. Last Moon Festival, my sister _________ some pomelo hats for me ________ finishing eating pomelos. It was quite
fun!
(A) showed; when (B) cooked; before (C) gave ; after (D) made ; after
25. Nina: Hello, Zoe. This is Nina. How _______ the weather in Hawaii last summer?
Zoe: Hi, Nina, __________ a lot of rain last summer, especially afternoon shower (午後雷陣雨).
(A) is; there is (B) is; we have (C) was; we had (D) was; there were
26. Bella _________ back from Morocco just __________ Morocco earthquake happened. It’s so lucky for her that she
didn’t meet such a terrible accident (意外).
(A) comes; before (B) came; before (C) comes; after (D) came; after
27. Mom: ________ snowboards are on the floor? Hank and Ansley: Those are ________.
(A) Whose; ours (B) Whose; our (C) Whose; my (D) Who; ours
28. Camille doesn’t know what the word “just” means in the dialogue. Which “just” has the same meaning here?
(A) I joined Japanese club just for fun. (B) The twins look just like each other.
(C) Look! I just bought you a new jacket. Do you like it? (D) Don’t be so mean to her. She’s just a three-year-old girl.
二、Vocabulary 英雜字彙 12% (每題2分) 請選出正確的代號填入句中 (每個選項只能用一次。)
Goldilocks and the Three Bears
If you are a person who likes to make everything “just right”, that means you are a person usually taking a “Goldilocks
approach.” What is “Goldilocks”? Here is a story.
Goldilocks was a little girl. One day, she saw a house in the forest. She 29. the door, but nobody answered.
She entered the house. She saw three bowls of porridge. She 30. each one. The first was too hot. The second
one was too cold, and 31. was just right. She ate it all. Next, she saw three chairs and she sat in every chair. The
first was too 32. . The second was too soft. The third was just right. She sat in it and the third one broke. There
were three beds in the bedroom. She lay down on every bed. The first, second and third were too hard, soft and just right.
Goldilocks fell asleep in the third one. Soon, the bears came home. They all found 33. tasted their porridge,
sat in their chairs and slept in their beds. The Baby bear even found someone ate the porridge all, 34. its chair
and was sleeping in its bed. Then, Goldilocks woke up and ran out of the house. Goldilocks now means the idea of finding
something “just right.”
porridge 粥
(A) the third
(B) nobody
(C) someone
(D) knocked on
(AB) tasted
(AC) hard
(AD) broke
(BC) tired
Justin: I just signed up for the computer science classes, and it starts this Saturday.
Camille: Really? I didn’t know you like computer science before.
請翻面繼續作答
4/9
三、Cloze Test 克漏字選擇 (8%) (每題2分)
(35~38)
drought 乾旱 reservoir 水庫 capacity 容量 tap 水龍頭 instead of 而非 tank 水箱
35. (A) is facing (B) faces (C) faced (D) face
36. (A) Before the drought ended (B) After the drought ended
(C) When the drought ended (D) Because the drought ended
37. (A) is starting (B) started (C) starts (D) start
38. (A) Last (B) But (C) Fourth (D) Then
四、Reading Comprehension閱讀測驗 (20%) (每題2分)
TNN News August 10th, 2023
Do you remember the serious drought two years ago? There were no typhoons in 2020, so there was little
rain in 2021. Taiwan 35. its worst drought in 67 years then. The water level in lakes and reservoirs
on the island were low. Take Sun Moon Lake for example. Its water level dropped from 748.8 m to 737.69 m.
Some lakes almost bottomed out. For example, the Zengwen Reservoir was only at 11.5% and the Techi
Reservoir is at 5.5$ capacity. The drought went on for a while and there wouldn’t be enough water for people,
animals, or plants.
To end a drought, there should be enough rain. But, short rain wouldn’t help much. Only a lot of rain over
a long time could stop the drought. 36. , people used water wisely and saved water in many ways.
For example, some parts of Taichung, Miaoli, Hsinchu, and Changhua 37. to take turns to get
water on April 6th, 2021. It meant that people living or working in those places have to go without running
water for two days a week. Wasn’t it convenient? People now don’t want to experience that again, so they
keep saving water in their daily lives. Here are some ways to save water. First, turn off the tap when brushing
teeth. Second, take short showers instead of taking the bath. 38. , water plants or your garden
from washing fruit and vegetables. Fourth, put a bottle of water in your toilet tank. To get more ways to save
water, go to https://www.wwf.org.uk/what-can-i-do/top-ten-water-saving-tips.
5/9
MOLLY’S SUMMER VACATION
I went to New Zealand this summer vacation to study English. The most special thing for me in
New Zealand is its weather.
I remember the day I left Taiwan. It was 37°C. I wore a T-shirt to take the airplane. After arriving in
New Zealand, I started shaking so hard. I almost forgot it was winter in the southern hemisphere!
There are two long islands in New Zealand, so the weather can be very different around the country
and might change quickly every day. My friends in New Zealand liked to joke that you can experience
four seasons in one day!
During my stay, I lived in Wellington, the capital city of New Zealand. The average temperature
was below 10°C. I always brought an umbrella with me because July was the main rainy season there.
You never know when you might get showers! The average temperature in New Zealand goes down
when you travel south. I visited Queenstown in the South Island in August. It was even colder than
Wellington. There was heavy snow and the wind was bone-chilling. I missed the warm weather in
Taiwan so much when I found my phone frozen in the snow.
I was happy to experience the winter in New Zealand during my summer vacation. Next time, I
want to go again to see what the weather is like in its summer.
40
20
0
(39~41)
southern hemisphere 南半球 capital city 首都 average 平均
39. Which chart shows the weather in Wellington? chart 圖表
(A) (B)
(C) (D)
40. What does “bone-chilling” mean?
(A) very wet
(B) very dry
(C) very hot
(D) very cold
41. What can we know from the reading?
(A) Molly prepared a heavy jacket on her first day in New Zealand.
(B) Molly might felt cold in the morning and felt warm at noon in New Zealand.
(C) Molly’s phone worked well in the cold weather.
(D) Molly plans to travel to New Zealand in July again.
請翻面繼續作答
40
20
0
40
20
0
40
20
0
150
100
50
0
150
100
50
0
150
100
50
0
150
100
50
0
Daily temperature
Average rainfall
Daily temperature
Average rainfall
Daily temperature
Average rainfall
Average rainfall
Daily temperature
6/9
(42-44)
Patty: Joshua, I heard that you came back from Canada this summer vacation. I know both Americans and Canadians
speak English. However, there are some differences between American English and Canadian English in daily
usages. Could you share them with me a little bit?
Joshua: Sure! There are some interesting differences between the two. Let's start with the spelling. People in Canada
spell "colour" with a "u" and "centre." They don’t spell "color" and "center." Canadians often follow British
English rules when it comes to spelling.
Patty: Ah, I see. It's not common in Taiwan but it’s interesting. And what about words for everyday things? Do you
have any special Canadian terms?
Joshua: Yes, for example, Canadians say "washroom" when Americans say "restroom" or "bathroom,” and they say
“biscuits” when we say “cookies.” When we ordered a popular sandwich with fries and gravy, Canadians call it
"poutine."
Patty: Poutine! I know that. Americans just call it "fries with gravy," but "poutine" sounds fun.
Joshua: It's a delicious treat, for sure. Last, Canadians are known for their politeness, so you might hear they say
"sorry" very often, even when it's not necessary. I once saw a closed store and there was a sign outside by
the door. It said, “I’m sorry. We don’t open.”
Patty: Oh, it’s a lot of fun. I've heard about that Canadian politeness. Americans say "sorry" too, but not so often.
Joshua: Well, Patty, I hope this chat helps you get more ideas about the differences between American and Canadian
English.
however 然而；但是 difference 差別 common 常見的 gravy 肉汁 politeness 禮貌 necessary 必要的，應該的
42. Patty made a chart below about the differences between American English and Canadian English after the chat with
Joshua. What should she fill in the space?
(A) People don’t say “sorry” even when they need to do that.
(B) People don’t say “sorry” but they do when they do something wrong.
(C) People say “sorry” even when it’s not necessary just like Canadians do.
(D) People say “sorry” but not so often like Canadians do.
American English
Canadian English
Spelling
Color
Colour
Center
Centre
Everyday Items
restroom
washroom
?
People say “sorry” very often even when they don’t
need to do that.
Food
Fries with gravy
Poutine
Cookie
Biscuit
7/9
43. Joshua took a photo of his order “sandwich with poutine”. What is it mostly like?
(A)
(B)
(C)
(D)
44. What can we know from the dialogue?
(A) People in America spell “colour” and “centre” not “color” and “center.”
(B) People in America and Canada speak different languages (語言).
(C) Washrooms and restrooms mean the same thing.
(D) It in line 14 means the door of the store.
(45-46)
Hanna doesn’t know the two idioms about weathers. She looked them up in the dictionary. Please answer the
questions.
idiom 慣用語
45. What does “It rains cats and dogs” mean based on the dictionary?
(A)
(B)
(C)
(D)
46. Hanna made a sentence about the two idioms. Which sentence is NOT right based on the dictionary?
(A) Vicky was under the weather, so she didn’t come to school yesterday.
(B) When it’s raining cats and dogs, you can see lots of cats and dogs fall from the sky .
(C) You may go home and take a rest when you feel under the weather.
(D) It’s raining cats and dogs now. Don’t go out.
請翻面繼續作答
8/9
(47-48)
2023 Paw Patrol High School Summer Day Camp
(July 3rd – July 28th & July 31st-August 25th, 2023)
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
8:00-9:30 a.m.
chess
reading
painting
violin
cooking
9:50 -11:20 a.m.
dancing
science experience
badminton
dancing
table tennis
11:20 a.m. -1:00 p.m. Lunch and Break Time
1:00- 2:30 p.m.
table tennis
badminton
computer science
science experience
badminton
2:50 – 4:20 p.m.
soccer
swimming
soccer
swimming
swimming
4:20-5:00 p.m. Snack Time and Go Home
experience 實驗 goggles 泳鏡
47. According to the dialogue and the day camp schedule, which is true?
Evans: Mom, did you see my goggles and swimming cap? I need them for the summer camp today.
Mom: Are those on the table yours?
Evans: No, they are Atom’s.
Mom: Are they on the floor in your bedroom?
Evans: Oh, right. Now I see them!
Mom: Don’t forget to bring your badminton racket for classes today. racket 球拍
Evans: Oh, in fact, I like soccer more.
Mom: No worries. You have a soccer class tomorrow. Tomorrow is coming soon.
(A) Today is Friday. (B) Yours in line 2 means Atom’s goggles and swimming cap.
(C) Evans has a computer science class today. (D) Evans needs to read books this morning.
48. Mrs. Jem signed up for the summer camp for her 12-year-old daughter and 8-year-old son on June 16th. How much
should she pay (付錢)?
(A) NT $21,600 (B) NT $20,640 (C) NT $24,000 (D) NT $19,200
Note:
1. $ 12,000 NTD (for a month).
2. Students between 8-15 years old can sign up for the camp.
3. Remember to bring your swimsuit, swimming cap and goggles on Tuesdays, Thursdays, and Fridays.
4. Remember to wear right clothes and shoes for the camp.
Special offer:
1. 10 % off for signing up before June 15th.
2. 20 % off for students under 10 years old.
9/9
★ 注意：49~56 題請直接在此”答案卷”上作答，並記得寫上班級、姓名、座號!
桃園市立文昌國民中學 112 學年度 1學期 8年級 英語科 第1次段考 答案卷
教科書版本：翰林 範圍：B3 L1-L2 + ABC P.20-22 班級： 座號： 姓名： □英資組
第三部份：紙筆測驗 【14%】
一、Vocabulary 文意字彙 (5%，每格1分) ＊ 請在下方格子裡作答。
49. 50.
c a p d
51. I transferred from other school a few days ago, so everything is s e to me. transfer 轉學
52. My favorite season is a n. It’s not too hot, not too cold.
53. Mr. Ruy is a computer e r. He designs a lot of APPs and you can download them on the phones.
49.
50.
51.
52.
53.
二、Translation and Rewriting 依提示作答與翻譯 (9%。)
54. After Eric practiced basketball, he went home. (請用…before…改寫且意思不變) (3%)
→ ___________________________________________________________________________
55. Eugene told me a story about Japan yesterday. (請將畫線地方改為代名詞且意思不變) (3%)
→ ___________________________________________________________________________
56. 當我聽到魔術社的時候，我就想到你。 (請用過去式。) (3%)
→ ___________________________________________________________________________
手寫分數
讀卡分數
總分