《賣柑者言》學習單:寓言文體理解與寓意分析教學教案

格式
docx
大小
320.42 KB
頁數
11
上傳者
秀珠
收藏 ⬇️ 下載檔案
提示: 文件格式为 Word(doc / docx),轉換可能會出現排版或格式的些許差異,請以實際檔案為準。
此檔案建立於 2021-04-05,离现在 4 202 天,建議確認內容是否仍然適用。

〈賣柑者言〉學習單

設計者:國立北門農工 王秀珠

壹、課前學習單──文體理解

一、進入「寓言」

(一)創作特點:以下為寓言創作介紹,請根據此三篇的說明,進行表格勾選:

  1. 言,是由故事體和寓意構成,二者缺一不可。故事情節或為完全虛構,或為部分虛構;寓意可以於篇末直接點明,亦可以直接由情節、對話中呈示。(顏瑞芳《劉基、宋濂寓言研究》)

  2. 「寓言」是文學作品的一種體裁,隱含寓意或教訓之作品。「寓」,寄託;「言」,議論。寓言的創作運用類比思維,以譬喻技巧和生動描摹,將哲理或勸諫、諷諭寄託在編造的故事中。借古喻今,借遠喻近,借物喻人。

  3. 寓言的故事情節雖是虛構的,但無論內容是譏嘲謬誤的反諷或引譬事理的正諷,都應影射現實人生,才能予人理性的教益,所以它的內容須源自於聞見所及的生活經驗,描繪出事物的本質特徵,才能類比、暗示現實事件而引起讀者的認同感


寓言 (以下子題有□者則以勾選回答)

定 義

「寓」意指:□住宿寄居 ■寄託寄寓

「言」意指:■議論(事理) □抒情(歌詠)

結 構

(各勾選一個)

故事+寓意 □人物+對話 □人物+事件 」結合而成。其中「 故事 □評論 □動物 」是必備要素,其形象具體鮮明,讀者可從不同觀點加以解釋、開掘寓意,極具啟發性。而「 □故事 ■寓意 」在寓言呈現上可出現也可不出現。

故事情節

絕不可虛構造假

多少有些虛構性

故事主題與現實的關連性

貼近現實,隱含作者對人生的觀察及體驗

無關現實,呈現作者天馬行空的豐富想像

創作手法

對偶 ■類比 ■象徵 ■譬喻


(二)體會故事背後的「寓意」

《伊索寓言》被譽為西方寓言始祖,內容多為擬人化的動物寓言,文字凝練。至於中國寓言於先秦前便有發展,歷經朝代變化亦呈現豐富面。然無論東、西方,寓言背後所闡述的人生哲理均有其共通性。請閱讀以下參考選項的寓言:

參考選項:中國寓言篇

甲)趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王曰:「今者臣來,過易水,蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而拑其喙。鷸曰:『今日不雨,明日不雨,即有死蚌。』蚌亦謂鷸曰:『今日不出,明日不出,即有死鷸。』兩者不肯相舍,漁者得而并禽之。…」(節錄《戰國策.燕策二》)

(乙)黔無驢,有好事者船載以入;至則無可用,放之山下。虎見之,尨然大物也,以為神。蔽林間窺之,稍出近之,憖憖然莫相知。他日,驢一鳴,虎大駭遠遁,以為且噬己也,甚恐。然往來視之,覺無異者。益習其聲,又近出前後,終不敢搏。稍近益狎,蕩倚衝冒,驢不勝怒,蹄之。虎因喜,計之曰:「技止此耳!」因跳踉大噉,斷其喉,盡其肉,乃去。(節錄柳宗元〈黔之驢〉)

【翻譯】黔這地方本沒有驢,有個多事的人用船運來一頭驢,運到後卻覺得驢子沒有什麼用處,就把它放生到山下。老虎看了牠是個龐然大物,以為是神,躲在林裡偷偷看牠。漸漸走出來小心靠近牠,猜不透牠是什麼。有天驢子叫了一聲,老虎十分害怕,遠遠逃走,以為牠要來吃自己,非常害怕。但老虎來來回回觀察牠,覺得牠並沒有什麼特殊本領。漸漸熟悉驢子叫聲,又前前後後地靠近它,但始終不與牠搏鬥。之後老虎態度更加親切、不莊重,碰倚靠撞冒犯驢,驢生氣地用蹄子踢老虎。老虎因此高興心想:「牠的本領不過這樣罷了。」於是跳起來狠狠咬斷牠的咽喉,吃盡牠的肉,就走了。

(丙)蝜蝂者,善負小蟲也。行遇物,輒持取,卬其首負之。背愈重,雖困劇不止也。其背甚澀,物積因不散。卒躓仆不能起。人或憐之,為去其負。苟能行,又持取如故。又好上高,極其力不已,至墜地死。(節錄柳宗元〈蝜蝂傳〉)

【翻譯】蝜蝂是種善於背東西的小蟲。牠在爬行中遇到東西,常常就抓取過來,仰起頭揹着它們。揹負東西越來越重,即使疲乏勞累牠也不停止。牠的背很粗糙,因而物體再堆積也不會散落,最終被壓倒到爬不起來。有時人們可憐它,替牠除去背上物體,可是如果牠還能爬行,就像原先一樣抓取物體。牠又有個習性是喜歡往高處爬,用盡力氣爬高也不停止,直至跌落到地上而摔死。


參考選項:伊索寓言篇

(A)管家房間裡有一罐蜂蜜被打翻了,黏乎乎的蜜糖流到桌上。蜂蜜的香甜氣味吸引一大群蒼蠅。「嗯!好甜啊,真是太好吃了。」蒼蠅們你一口我一口,全都聚集蜂蜜上頭。很快,蒼蠅們從頭到腳都裹上蜂蜜,當牠們吃飽想離開時,才發現自己的腳緊緊地讓蜂蜜給黏住,最終牠們為了誘人的蜂蜜而獻出自己生命。

(B)「獅子和熊為了爭奪一隻幼鹿,雙方打了起來。他們打得不可開交,最後直累 得頭昏眼花,半死不活的躺在地上。狐狸經過此地,見他們躺在那裡,中間還有頭幼鹿,便叼起幼鹿離開了。獅子和熊爬不起身來,只說道:『真蠢!折騰了半天,讓狐狸撈了去。』」

(C)冬天,橄欖樹譏笑無花果樹說:「我一年四季常青,永遠漂亮,而你的樹葉到冬天就會凋落,僅在夏天美麗。」正當他誇誇其談時,天突然下起大雪,雪花飄飄而來。雪花全都壓在枝繁葉茂的橄欖樹上,一會兒就把他壓垮,美麗也隨之消失。而光禿禿的無花果樹,一點也沒被雪傷害。

請閱讀以下參考選項的寓言,分別將故事選填至對應的寓意空格中。

寓意

中國寓言篇

伊索寓言篇

諷刺沒有真才實學的人,最終會原形畢露

C

諷刺若貪財好利而不知節制,將自取滅亡

A

喻兩相爭執互不相讓,將導致兩敗俱傷,由第三者得利

B


二、作者介紹──劉基《郁離子》創作背景

請閱讀以下文章後,完成表格:

《郁離子》者,誠意伯劉公在元季時所著之書也。…。年二十已登進士第,有志於尊主庇民。當是時,其君不以天下繁念慮,官不擇人,例以常格處之,噤不能有為。已而南北繹騷,公慨然有澄清之志,藩閫方務治兵,辟公參贊,而公銳欲以功業自見,累建大議,皆匡時之長策。而當國者樂因循而悅苟且,抑而不行,公遂棄官去,屏居青田山中,發憤著書,此《郁離子》之所以作也。

郁離者何?離為火,文明之象,用之其文郁郁然,為盛世文明之治,故曰《郁離子》。其書總為十卷,分為十八章,散為一百九十五條,多或千言,少或百字,其言詳於正己、慎微、修紀、遠利、尚誠、量敵、審勢、用賢、治民,本乎仁義道德之懿(美好),明乎吉凶禍福之幾,審乎古今成敗得失之跡,大概矯元室之弊,有激而言也。牢籠萬彙,洞釋群疑,辨博奇詭,巧於比喻,而不失乎正。(徐一夔《郁離子序》)

注釋:

常格:往常的標準。②已而:不久。③繹騷:騷動連續不斷。④閫:ㄎㄨㄣˇ,古代指統兵在外的統帥或軍事機構。辟:ㄅㄧˋ,徵召。累:屢次。屏居:隱居。幾:預兆。


【翻譯】《郁離子》是誠意伯劉基在元末時寫的書。劉公二十歲,已獲得進士第,有志於推崇君主、庇護百姓。在那時,國君不多思念考慮天下,任用官員也不認真選擇,事情按慣例處理,(有才能的人)閉著嘴不能有所作為。不久南方北方相繼發生騷亂,劉公慷慨激憤有安定天下的志向。藩衛國土的封疆大吏正致力於出兵作戰,授予他參贊的職務,而劉公急欲建立功業來顯露自己,多次提出建議,都是挽救時局的長遠之計。但當時執政者因循守舊並樂於苟且偷安,建議都被壓制不被實行。劉公就棄官離開,隱居在青田山中,發憤著書。這就是《郁離子》寫作的緣由。

郁離是什麼?離是火,有文采的樣子,使用它,文章就文采興盛,國家就會達到太平治世。這本書一共十卷,分為十八章,散列為一百九十五條,多的有上千字,少的有上百字。書中詳細談論了端正自己的思想言行、謹慎處理微小的細節、修繕法紀、不求近利、推崇規勸、偵察敵情、審視形勢、任用賢才、治理百姓,以仁義道德的美好風範為基礎,明瞭吉凶禍福的預兆,通曉古今事業成敗得失的情況,對矯正元朝的弊病,有深深的感慨,有激憤的言論。文章包容萬物,徹底消解各種疑惑,辯論的文辭富麗,比喻工巧,又不背離正道。


以上文章是敘述劉基創作《郁離子》背景、書名及內容旨趣,請根據上文進行勾選與原文回答。


劉基介紹(勾選)

(引用原文)

為政志向(多選)

光宗耀祖 ■竭忠治民

改善家境 ■安邦平亂

1.有志於(尊主庇民

2.南北繹騷,公慨然有(澄清之志

當朝環境(多選)

適才任用 ■用人不公 ■優劣不分

沿襲慣例 □不問出身 □嚴格篩選

不以天下繁念慮,官不擇人,例以常格處之,噤不能有為

歸隱動機

(多選)

政敵陷害,因流言而免職

君主沿續舊習,不求改進

求用受阻,才志不得伸展

年紀老邁,歸鄉以享天年

當國者樂因循而悅苟且),(抑而不行


《郁離子》一書介紹(勾選)

(引用原文)

著書時間

元初出仕青田之作 □明末出仕青田之作

元末歸隱青田之作 □明末歸隱青田之作

1.劉公在(元季)時所著之書

2.公遂(棄官)去,屏居(青田)山中,發憤著書

書名解釋(多選)

香氣濃烈 □草木茂盛 □黑暗 ■光明

文采豐盛 □遠離朝政 ■開創盛世

離為火,文明之象,(用之其文郁郁然),為盛世文明之治,故曰《郁離子》

內容要旨(多選)

闡述仁義之道 □主張嚴刑治國

陳述警世哲理 □自述隱居之樂

總述讀書心得 ■抨擊時局之弊

本乎仁義道德之懿,明乎吉凶禍福之幾,審乎(古今成敗得失之跡),大概(矯元室之弊

文字特點(多選)

內容豐富、無所不包

奇幻瑰麗,文辭艱深

想像奇詭,善於設喻

說理明確,盡釋群疑

牢籠萬彙,洞釋群疑,辨博奇詭,巧於比喻,而不失乎正

2.有關劉基的介紹,以下敘述正確的是:

身處明末清初之際,為躲避混亂朝局,終身不仕

身處元末明初之時,因朝局黑暗混亂,退隱青田

平定天下有功,故朝廷賜之以「郁離子」的封號

3.針對《郁離子》一書,下列敘述正確的是:

為作者劉基於貶謫之際,創作本書以表自身忠誠之志

著書用意在於針砭時弊,以寄託政治主張及處世觀點

期待當朝國君採用本書理念,藉此改造明末動盪之局

貳、課文內容

第一段:記敘賣柑者所賣柑橘虛有其表,作者責其詐騙。

杭有賣果者,善藏柑,涉寒暑不潰。出之燁然,玉質而金色。置於市,賈十倍,人爭鬻之。予貿得其一,剖之,如有煙撲口鼻,視其中,乾若敗絮。予怪而問之曰:「若所市於人者,將以實籩豆、奉祭祀、供賓客乎?將衒外以惑愚瞽也?甚矣哉為欺也!」

1.作者至市場買了顆柑橘,請問這柑橘有何特點?

柑橘

勾選

引用原文

外表果皮

光澤質地

色澤黯淡 ■溫潤亮麗

出之燁然,玉質而金色

市場反應

定價

符合一般市價 ■比市價貴十倍

賈十倍

銷售度

熱賣 □滯銷 □普通

人爭鬻之

內在果肉

氣味

煙氣逼人 □果香瀰漫 □沒有氣味

如有煙撲口鼻

品質

鮮嫩 ■乾癟 □多汁

視其中,(乾若敗絮

2.下列文句何者可點明柑已酸敗、品質不佳:

玉質而金色 □出之燁然 □涉寒暑而不潰 ■剖之,如有煙撲口鼻

3.作者向賣柑者反映柑橘情況:

向賣柑者反應內容

語氣

總結賣柑者作為

(引用原文)

關鍵字

若所市於人者,將以實籩豆、奉祭祀、供賓客乎?將衒外以惑愚瞽也?甚矣哉為欺也!

質問

詢問

甚矣哉為欺也

4.作者言「若所市於人者,將以實籩豆、奉祭祀、供賓客乎?」,指的是:

若是販賣水果的,難道只是會把水果擺放好看,好來吸引賓客上門嗎?

如是我買水果來,難道只是拿來放上盤子,好祭拜供奉、招待賓客嗎?

你賣給人的柑,是準備讓人拿來放在盤子,供奉祭祀、招待賓客的嗎?


第二段:賣柑者指稱世多騙子,當朝文武無非欺世盜名之輩,以此嘲笑作者見小不見大

賣者笑曰:「吾業是有年矣,吾賴是以食吾軀。吾售之,人取之,未嘗有言,而獨不足子所乎?世之為欺者不寡矣,而獨我也乎?吾子未之思也。今夫佩虎符、坐皋比者,洸洸乎干城之具也,果能授孫、吳之略耶?峨大冠、拖長紳者,昂昂乎廟堂之器也,果能建伊、皋之業耶?盜起而不知御,民困而不知救,吏奸而不知禁,法斁而不知理,坐糜廩粟而不知恥。觀其坐高堂、騎大馬、醉醇醴而飫肥鮮者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也!又何往而不金玉其外、敗絮其中也哉。今子是之不察,而以察吾柑。」

1.賣柑者的自我辯解:(引用原文)

從業經驗

顧客反映情況

質疑作者大驚小怪

點出社會普遍現象

(業是有年矣,吾賴是以食吾軀)

人取之,未嘗有言

(獨不足子所乎 )

(世之為欺者不寡矣 )

2.賣柑者自言:「吾業是有年矣」,所指是:

我這個行業已經存在很久了 □做我這行的大都是老年人了 ■我做這行生意已經很多年了

3.對當朝官員的責難:(引用原文)


文官

武將

外貌

具體形象

峨大冠、拖長紳者,昂昂乎廟堂之器

佩虎符、坐皋比者,洸洸乎干城之具

旁人觀感

觀其坐高堂,騎大馬,醉醇醴而飫肥鮮者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?→表示(官員個個外表威風、顯耀、生活優渥

實力

對比古人,提出質疑

果能建伊、皋之業耶?

果能授孫、吳之略耶?

具體作為

盜起而不知禦,民困而不知救,吏姦而不知禁,法斁而不知理,坐糜廩粟而不知恥→表示(國家問題頗多,但官員坐領薪資而毫無作為,可謂不知羞恥

總結:虛有其表

金玉其外,敗絮其中

4.文中「廟堂之器」,所指是:

廟宇住持 □祭祀禮器 ■朝廷賢才 □朝廷貢品

5.「今夫佩虎符、坐皋比者,洸洸乎干城之具也,果能授孫、吳之略耶?」意謂:

朝中文臣看起來十分威風莊嚴,但真能建立起治國功業嗎?

朝廷武將威武得像是捍衛國家的良才,但真能策劃兵法謀略嗎?

各地諸侯掌管兵符、鎮守四方,但果真願意為保衛朝廷而出兵嗎?

6.文中言「法斁而不知理」意謂:

法令推行甚久,人民卻置之不理

法令嚴苛,而不切合情理民情

法令敗壞,卻不知道整頓

7.從賣柑者整段說詞中判斷,你認為本段一開始賣柑者所「笑」之意為何?

答:

帶著鄙夷、嘲弄的笑,相較於賣柑之小欺,高官顯貴之大欺或更堂皇而荒謬。後面一大段對於文臣武將尸位素餐的指控,正由此引出。

8.賣柑者評論當朝官員時,也提及孫、吳、伊、皋(孫武、吳起、伊尹、皋陶)等幾位古人,請問如此書寫,對塑造當時官員形象有什麼作用?

答:

孫武、吳起、伊尹、皋陶均是顯赫一時、真正具備統兵、治國才能的古代名臣,賣柑者藉由「反襯」(對比)出當朝官員的無能。


9.面對作者質疑賣柑者欺騙消費者,賣柑者點出當朝官員行徑,最後說出「今子是之不察,而以察吾柑!」,用意是:

指控人們欺善怕惡,不懂得聲張正義,反倒欺負善良百姓

譏諷人們荒謬絕倫,不追究背後指使主謀,反倒苛責幫兇

譏諷人們捨本逐末,不追究欺世之輩,反倒苛責欺人行徑


10.從賣柑者言談中,我們可推知在作者的時代中存在著哪些亟待官員解決的社會問題?而面對這些問題,官員的處事態度為何?

答:

從「盜起而不知禦,民困而不知救,吏姦而不知禁,法斁而不知理,坐糜廩粟而不知恥」,可知當時社會上存有:盜賊出沒、人民生活窮困、官員貪污、法制敗壞(法律制度不合時宜)等問題,而官員態度卻是全然「不知」、坐領乾薪,點出其庸碌無能。



第三段:賣柑者指作者默無以應,退思其言,以賣柑者類似東方朔之流,寄寓諷諭之旨。

予默默無以應,退而思其言,類東方生滑稽之流。豈其憤世疾邪者耶?而託於柑以諷耶?

1.作者把賣柑者類比為東方朔,東方朔又是什麼樣的人呢?請閱讀以下簡介,並回答問題:

東方朔,西漢辭賦家。漢武帝即位,徵四方士人。東方朔上書自薦,詔拜爲郎。他能言善辯、言辭流利,常在武帝前談笑取樂,「然時觀察顏色,直言切諫」(《漢書·東方朔傳》)。武帝好奢侈,起上林苑,東方朔直言進諫,認爲這是「取民膏腴之地,上乏國家之用,下奪農桑之業,棄成功,就敗事」(《漢書·東方朔傳》)。他曾言政治得失,陳農戰強國之計,但武帝始終把他當俳優看待,沒有得到重用,在司馬遷《史記‧滑稽列傳》中載有他的諷諫事蹟。

從上文可知東方朔,此人的特質是:

阿諛諂媚,取樂君王 □言詞犀利,善於反駁 ■敏捷機智、詼諧切諫

2.作者陳述「予默默無以應。退而思其言,類東方生滑稽之流。」意在:

否定賣柑者之言,認為屬無稽之談,只得自認倒霉,不想計較

對賣柑者說辭認同而難以言對,認為其有諷諫之意,只能感慨

同意賣柑者之說法,期許賣柑者向東方朔學習,增進幽默技巧

表達因誤會賣柑者的深切內疚而無言以對,只能暗自記取教訓

3.總結前兩段描寫,作者面對賣柑者的說辭(第二段)之前、後態度有何不同?

答:

()之前發現賣柑者所賣之柑「金玉其外、敗絮其中」時是驚訝的,且責怪賣柑者欺騙顧客

()聽完賣柑者話後無言以對,默認了賣柑者所抨擊的現象句句屬實,認為賣柑者是假託柑橘來諷刺世俗,同時這透露了作者心中之沉痛及無力感。


4.本文蘊含作者諷諫之意,請問下列可點出本文主旨的句子是:

杭有賣果者,善藏柑,涉寒暑不潰,出之燁然

豈其憤世疾邪者耶?而託於柑以諷耶

今子是之不察,而以察吾柑

5.總觀全文,推測作者寫作動機,以下闡述正確的是:

藉賣柑者人生智慧,啟迪世人不應招搖撞騙,需彰顯公平誠實

託賣柑者之言,警告世人不要再自欺欺人,寄託作者生命哲學

託賣柑者之言,諷刺當朝文武官員的無能,寄託作者政治理想

藉賣柑者的奸商行為,點出黑心商品到處充斥,消費者得警覺

參、全文統整

1.〈賣柑者言〉的對比手法:

本文多處運用對比,以凸顯主題「金玉其外,敗絮其中」。請依參考選項,將各對比內容填入下方表格中:

【參考選項】
(A)
欺騙客人(小欺)。(B)欺騙世人(大欺)。(C)峨大冠、拖長紳者,昂昂乎廟堂之器也。

(D)剖之,如有煙撲口鼻,視其中,乾若敗絮。(E)果能建伊臯之業耶?(F)果能授孫吳之略耶?

(G)涉寒暑不潰,出之燁然,玉質而金色。(H)佩虎符、坐皋比者,洸洸乎干城之具也。


題材

作法—對比

事(賣柑)

柑橘

D

(G)

理(論政)

武將

虛筆(提出質疑)

(F)

實筆(真實情況)

(H)

文臣

虛筆(提出質疑)

(E)

實筆(真實情況)

(C)

詐欺情況

騙子:

賣柑者

欺騙行為、對象:(A)

騙子:

文武百官

欺騙行為、對象:(B)


2.〈賣柑者言〉的設問手法:

本文多處使用問句,引領讀者情緒,一同揣測、思考,也讓整個故事更富餘韻、發人深省。請問以下文句以設辭問答的形式,其提問者及其問題背後作用有:

段落

原文文句

提問者

問題作用

予怪而問之曰:「若所市於人者,將以實籩豆、奉祭祀、供賓客乎?將衒外以惑愚瞽也?

作者

語氣(氣憤質問

責怪賣柑者(欺騙消費者

1.吾售之,人取之,未聞有言,而獨不足於子乎?

2.世之為欺者不寡矣,而獨我也乎?

賣柑者

激問詰問)語氣

指責作者(大驚小怪

點出(世上騙子甚多

3.今夫佩虎符、坐皋比者、洸洸乎干城之具也,果能授孫吳之略耶?峨大冠、拖長紳者,昂昂乎廟堂之器也,果能建伊皋之業耶?…孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?

激問詰問)語氣

點出當朝文臣武將(昏庸無能、更是欺世盜名)之輩

豈其憤世嫉邪者耶?而託於柑以諷耶?

作者

提出疑問)語氣

推測賣柑者(有諷諫)之意


3.〈賣柑者言〉文體及筆法認識:

針對〈賣柑者言〉一文,後代學者有以下評論,請根據內容及上述分析,回答以下問題:

  • 「青田此言為世人盜名者發,而借賣柑影喻。滿腔憤世之心,而以痛哭流涕出之。士之金玉其外,而敗絮其中者,聞賣柑之言,亦可以少愧矣。」(吳楚材、吳調侯《古文觀止》)

  • 「以小題發大議論,劉學士蓋有慨於縉紳先生無不金玉其外、敗絮其中,故設為賣柑之訴,以抒寫其意。」(過珙《古文評注》)



〈賣柑者言〉文體及筆法認識

文體性質

散文(寓言)【設計賣柑者自辯之言,寄託論政、憤世之意】

韻文(辭賦)【透過與賣柑者的相遇及對話,留下深刻省思】

內容重點

論說【針砭時政】 □記敘【賣柑者傳記】

寫作筆法

(多選)

藉事言理 □因物生情 ■以小(柑)喻大(官員)

對話問答■多處對比 ■虛設人物,實抒己意


2.維基百科所述:

寓言是象徵式的語言藝術,一可寄寓抽象事理,二可明哲保身,因此寓言在戰國時蓬勃發展。戰國時代諸子以著書立說、拜訪遊說,以干諸侯,雖然可以高談闊論,但卻需要非常謹慎,因為遊說的對象都是王侯公卿,如果出語不慎,很可能會為自己招來殺身之禍,要保全自身,又要排難解紛,使君主有所省悟,設寓說理或勸諫便是最好的方式。

由以上所述,請推論劉基採用用寓言體來嘲諷元末腐敗朝政的原因是:

答:

()因當時言論不自由,只好運用以小見大的影射方式。

()以寓言體諷諭成文,讀者在讀故事過程中,可領略耐人尋味的藝術效果。



叁、延伸閱讀

請閱讀以下文章後,回答問題:

工之僑得良桐焉,斷而為琴,弦而鼓之,金聲而玉應。自以為天下之美也,獻之太常。使國工視之,曰:「弗古。」還之。工之僑以歸,謀諸漆工,作斷紋焉;又謀諸篆工,作古窾焉。匣而埋諸土,期年出之,抱以適市。貴人過而見之,易之以百金,獻諸朝。樂官傳視,皆曰:「希世之珍也。」工之僑聞之,歎曰:「悲哉世也!豈獨一琴哉?莫不然矣。而不早圖之,其與亡矣。」遂去,入於宕之山,不知其所終。(《郁離子‧良桐》)

注釋:

鼓:敲擊。這裏指彈奏。 ②金聲而玉應:指鐘磬等樂器互相應和,比喻琴聲悅耳。

太常:掌管祭祀禮樂的官員。 ④篆工:雕刻工匠。 ⑤窾:款式。 ⑥期年:一年。


【翻譯】

工之僑得到質地優良的梧桐木,經過砍劈製作成一把琴,裝上琴弦而彈奏,琴音如金鐘玉磬協調般優美動聽,他自認為這是天下最好的琴了,便把它獻給掌管宗廟禮樂的太常。太常派國內技藝高超的樂工來鑑定,樂工說:「這把琴不夠古雅。」把琴還給工之僑。工之僑把琴帶回家,和油漆工商議,在琴身漆出許多細微裂紋;又與雕刻工商議,在琴身雕刻出古代文字;然後把琴裝在盒中埋入土裡。一年後,把琴挖出來,抱到市集上賣。一個地位顯赫的人路過看見了琴,用百兩銀子的高價買下它。獻給朝廷,朝廷上的樂官們互相傳遞觀看後,都說:「真是世上少有的珍寶呀。」

工之僑聽聞後,感歎地說:「世道可悲啊!難道只有這張琴被這樣對待嗎?世上沒有一件事不是這樣啊。如果不早做打算,就要和這國家一同滅亡了啊!」於是離去,至宕冥附近的山,最終不知道他去哪兒了。

1.工之僑、國工各自以何種方式判斷該琴音質:

工之僑藉由彈奏來論斷;國工透過目測外表去評價

工之僑以木材價格判斷;國工透過市售價格去斷定

工之僑以木頭質地推論;國工藉由貴人推銷來肯定

2.以下何者並非屬於將琴「仿古加工」的步驟:

斷而為琴,弦而鼓之

諸諸漆工,作斷紋焉

謀諸篆工,作古窾焉

匣而埋諸土

3.何以朝中樂官傳視該琴後,都斷定為「希世之珍」:

憑藉這把琴市價昂貴,因此推測為良琴

接受富商賄賂,因此謊稱該琴音質上等

因工之僑加工仿古,讓琴具備古琴表相

4.工之僑最後為何決定隱遁宕冥山中:

看破紅塵官場恩怨,故獨善其身

怕仿古造假被人揭發、畏罪潛逃

自身不願與朝廷、社會同流合汙

5.工之僑嘆言:「悲哉,世也!豈獨一琴哉?」請問工之僑的嘆息是因為:

無奈該琴遭國家沒收,感嘆朝中盡是貪官汙吏

無奈該琴雖受國家肯定,感嘆自己仍懷才不遇

藉琴前後不同遭遇,感嘆世道昏昧,只看外在

6.針對本文寫法,以下分析有誤的選項是:

以工之僑前後處境作對比,凸顯其「金玉其外,敗絮其中」主題

本文以琴喻人,真正在諷諭當朝不辨好壞,賢士有志難伸的現況

以琴的前後處境對比,凸顯世人多重外表、不重真實內涵的事實

安排「貴人」獻琴後,該琴即受重視,反映朝中趨炎附勢的風氣



7.以下新聞標題,最為切合本文描述內容的是:( C )

(A)

良琴好壞常人難判

國工眼尖識破假貨


(B)

樂官接受貴人不當行賄

採購劣質樂器魚目混珠

(C)

高尚士看透世間虛偽

工之僑毅然遁隱山中

(D)

古董贗品充斥市面

貴人坦言被騙百金







8.整合劉基〈賣柑者言〉、〈良桐〉兩文,請問以下比較正確的是:

兩篇均為批判當朝官員的寓言:〈賣柑者言〉、〈良桐〉各透過柑橘、琴的表裡不一,點出官員們外表看似忠厚樸實,內在卻是卑劣貪污、虛有其表的真相

兩篇均為揭露詐欺手法的論述:〈賣柑者言〉中的賣柑者以外表好看的水果來欺騙客人;〈良桐〉中則是由工之僑仿古造假來欺騙貴人買琴

兩篇均為討論當朝用人的寓言:在〈賣柑者言〉透過賣柑者批判當今官員們徒具表象卻毫無作為;〈良桐〉利用工之僑發表感嘆,點出當朝用人只看出身背景、忽略真實才能





11


版權說明: 檔案資源由用戶上傳,僅供學習交流使用,尊重著作權。 若您認為內容涉及侵權,請點擊「侵權舉報」提交相關資料,我們將儘快核實並處理。