和平高中設計教育課程創新成果報告

格式
pdf
大小
3.6 MB
頁數
18
作者
Microsoft Office User
收藏 ⬇️ 下載檔案
提示: 文件格式为 pdf,轉換可能會出現排版或格式的些許差異,請以實際檔案為準。
此檔案建立於 2025-09-25,离现在 0 26 天,建議確認內容是否仍然適用。
PDF 加载中...
background image

113 年至 115 年美感與設計課程創新計畫 

113 學年度第 1 學期  學校課程實施計畫 

 
 
 

 

高級中等學校及國民中學 

設計教育課程 / 基本設計 種子教師 

 
 
 
 
 

成果報告書 

 

 

 
 
 

委託單位: 教育部 師資培育及藝術教育司 

執行單位: 臺北市立和平高中 

執行教師:    郭秀容  教師 

輔導單位: 北區  基地大學輔導 

 

background image

目錄 

 

 

壹、課程計畫概述 

一、課程實施對象 
二、課程綱要與教學進度 

(可帶入原有計畫書內容,如有修改請以紅字另註) 

 

貳、課程執行 

一、核定課程計畫調整情形 
二、課程執行紀錄 
三、教學研討與反思 
四、學生學習心得與成果

(如有可放) 

 

參、同意書 

一、成果報告授權同意書 
二、著作權及肖像權使用授權書

(如有請附上) 

 

background image

113 年至 115 年美感與設計課程創新計畫 

113-1 設計教育/基本設計課程計畫書  

壹、教師基本資料 

學校名稱 

臺北市立和平高級中學

 

學校地址 

臺北市大安區 106 臥龍街 100 號

 

申請類別 

■ 設計教育課程(至少 6 小時)□ 基本設計(18 小時)  

 

課程執行類別

 

□ 國民中學   ■ 普通型高中   □ 技術型高中   □ 綜合型高中 

預期授課年級  □ 國一   □ 國二   □ 國三   ■ 高一   □ 高二   □ 高三 

班級類型 

■ 普通班   □ 美術班  

課程類型 

□ 高一多元選修   □高二加深加廣   ■ 其他:_美術必修_______ 

預估班級數  3 班 

預估學生數 

120 名學生 

教師姓名 

 郭秀容 

教師資格 

□ 國民中學「視覺藝術」藝術領域現職教師  

■ 高級中等學校「美術」或「藝術生活」藝術領域現職教師 

□ 技術型高級中等學校「設計群」藝術領域現職教師 

□ 其他:________ 

最高學歷 

國立臺灣師範大學美術研究所 碩士 

教學年資 

26 

美感課程經驗 

■ 曾申請 105 至 112 年度美感教育課程推廣計畫及美感與設計課程創新計畫 

■中學美感課程 (精選課程 / 創意課程 / 基本設計) 

□ 美感體驗課程 (自拍拼圖 / 自然參數 / 質感採集) 

■美感智能閱讀計畫-安妮新聞 

相關社群經驗 

□ 輔導團,您的身份為:________ 

■ 學科中心,您的身份為:藝術生活學科中心種子教師 

□ 校內教師社群 

□ 校外教師社群,如:________ 

 

 

 

background image

 
貳、課程內容及教學大綱 

課程名稱 

色彩 Do-Re-Mi  

課程主題 

(可複選) 

■ 色彩  ■ 質感  □ 比例  ■ 構成  □ 結構  □ 構造 

□ 重大議題:

A18.戶外教育   

( 請參考下方主題並填入 ) 

課程主題 

其他選填項目 

【A】教育部 108 課綱之 19 項重大議題 

A1.性別平等、A2.人權、A3.環境、A4.海洋、A5.品德、A6.生命、A7.安全、A8.家

庭教育、A9.生涯規劃、A10.資訊、A11.科技、A12.法治、A13.國際教育、A14.閱

讀素養、A15.防災、A16.能源、A17.多元文化、A18.戶外教育、A19.原住民族教

育。 

【B】SDGs 聯合國「 2030 永續發展目標」 

B1.終結貧窮、B2.消除飢餓、B3.健康與福祉、B4.優質教育、B5.性別平權、B6.淨

水及衛生、B7.可負擔的潔淨能源、B8.合適的工作及經濟成長、B9.工業化/創新及

基礎建設、B10.減少不平等、B11.永續城鄉、B12.責任消費及生產、B13.氣候行

動、B14.保育海洋生態、B15.保育陸域生態、B16.和平/正義及健全制度、B17.多

元夥伴關係。 

全新課程說明 

■ 本人過去沒有施作的課程設計。 

■ 本人了解其他教師沒有相同課程設計。 

□ 參考先前課程,並加入重大議題  

( □ 本人__(請填學期) _課程、□ 《美感行動誌》收錄課程 ) 

■ 課程設計創意理念: 

1.本單元結合 108 課綱中的

A18.戶外教育,實地至學校觀察生態環境,判斷

環境與植物關係;

透過自主行動,批判思考環境與人的關係,同時身體力行

永續發展的生活型態。團隊合作的過程,發展人際互動的和諧關係,理解並

尊重不同

   

 

2. 

博物學式的

觀察力與描寫力練習。

 校園植物生態踏查時, 

擷取校園植物

葉片,

高一新生透過校園踏查寫生,有意識地觀察與採集,一方面熟悉校

園,一方面認識學校校景面貌,沉浸其中描繪校園景物,幫助自己更深
入理解觀察對象的表與理,也掌握造型能力。 

3.

 

色彩感知能力:透過探索與理解色彩系統性、增強其色彩感知力。 

一、課綱核心素養

 (請勾選符合項目) 

A.自主行動 

□ A1.身心素質與自我精進   ■ A2.系統思考與解決問題   □ A3.規劃執行與創新應變 

B.溝通互動 

■ B1.符號運用與溝通表達   □ B2.科技資訊與媒體素養   ■ B3.藝術涵養與美感素養 

background image

C.社會參與 

□ C1.道德實踐與公民意識   ■ C2.人際關係與團隊合作   □ C3.多元文化與國際理解 

二、學生先修科目或先備能力

(300 字左右) 

* 先修科目:無  美術課為高一對開課程 
* 先備能力:(概述學生預想現狀及需求) 
   高一美術對開,此為高中第一學期的美術課程。學生於國中小應已具備基本視覺造型色彩元

素與美的原則概念,課程中將再簡要複習。

 

三、課程概述

(300 字左右) 

1.課程設計擬透過第一部分為,實地至學校觀察生態環境(A18.戶外教育),判斷環境與植物關
係;植物葉脈觀察與精密描寫,觀察與掌握各種不同葉脈質感的存在。高一新生初踏入校
園,擬藉由踏察寫生熟悉校園環境造形、樹葉採集等開啟環境美感感知,加上個人獨特眼光
與美感思維,經歷「發現、探索、體驗、嘗試、運用、整合」的歷程,一方面能逐步建立校
園認同感;也希冀在課程中可以將美感體驗帶進學生生活中,讓學生對生活環境有更多樣的
觀察方式與呈現方式,感受環境、體驗生活。 
2 結合質感進行色彩探索:利用各種葉脈紋理,結合新開發的版畫材料--矽膠軟版,利用微立
體的實體物件壓在已上色的矽膠軟版上, 將其色彩沾黏剝離後,即可拓印出該物體的型態。 
是一種簡易安全的版種。可解決學生色彩中產生造形變化的困擾,將專注力集中於肌理質感
與色彩之間的關係。嘗試色相、明度、彩度色彩三要素結合質感之間變化。做中學,透過個
人多張色彩實驗與小組觀摩調整測試。  
3 色彩構成:結合音樂律動與節奏,小組練習樹葉色彩質感明膠版畫色彩拼組。 

四、課程目標 

美感觀察 

1.校園踏查,觀察植物與環境關係。 
2. 植物採集與葉脈觀察,觀察與掌握各種不同葉脈質感的存在。 
(從生活、物件或環境中觀察的對象,請列舉一至三點) 

美感技術 

1.葉脈精密素描,掌握肌理造形。 
2. 理解凹凸平孔版印刷原理,版畫質感轉印技術掌握。肌理質感拓印與版畫
工具材料使用。

 

3. 色彩混色與配色練習。 
(課程中學生學習的美術設計工具或技法,請列舉一至三點) 

美感概念 

1.色彩與質感構成中,掌握畫面均衡統一美感。嘗試結合音樂節奏,達成律動感。
(課程中引導學生認識的藝術、美學或設計概念,請列舉一至三點) 

其他美感目標 

(融入重大議題或配合校本、跨域、學校活動等,可依需要列舉) 

五、課程大綱、教學進度

 

( 課程週次請依課程需求增減,請詳述操作方式以便記錄分享 ) 

週次/序  上課日期 

課程目標 

內容綱要/操作描述 

每 周 連

兩節

 

博物學觀察與描繪 

校園踏查、植物採集與博物學式描繪

—觀察力提升與

培養

 

1 博物學式觀察講解 
2. 進行校園實地踏查與觀察記錄,樹葉採集。 
3. 植物葉脈觀察摹寫,提升與培養觀察力。 

每 周 連

版 畫 原 理 、 單 刷 版
畫 、 色 彩 三 要 素 複

1 什麼是單刷版畫(monotype  or monoprint)? 
monotype 沒有固定製版,利用顏料或油墨在平板上

background image

兩節

 

習 、 明 膠 版 操 作 說
明 、 質 感 色 彩 配 色
(葉脈明膠版)一 

直接塗繪,顏料未乾前將紙張或其他材料覆蓋上去,
經過滾筒、拓印、手印或壓印之後,底板上的畫就會
轉印到紙上。雖然也是版畫製

 作,但因操作模式的關

係,每次只能印出一張,無法複製出第二張完全相同
的作品。

 

 
以下個人操作練習

2 植物圖像—單色背景+植物葉脈練習 
3 植物圖像—疊印: 
4 植物圖像—三色套印—輪廓鏤空、植物葉脈 
5.漸層色 

每 周 連

兩節

 

質感色彩配色--葉脈
+其他質感物件。小
組色彩限定練習 
 
(明膠版)2   

1.除了葉脈,各式肌理質感製作,泡棉、 瓦楞紙、 揉
紙、塑膠…… 
2.小組針對要完成的大拼圖,討論設定整體明暗、彩
度比例、限定色彩範圍(色相控制),掌控明度與彩度
變化。個人依分配完成十來張。 

  

 

每 周 連

兩節

 

作品拼組與與展示 

1 保羅克利作品色彩構成說明。 
2..依前兩周完成的圖片,和他組換圖, 
3.個人輪流試排圖,選配符合畫面音樂,將個人排的
圖拍照上傳,作為個人成績。

 

小組選配符合畫面音樂,排圖確定。展示並補充說
明。

 

  

 

 (五十字以上,可搭配參考圖像) 

  

 

 (五十字以上,可搭配參考圖像) 

六、預期成果 

1.觀察力:環境與植物生長關係、多面向的思考能力:藉由校園踏查、植物採集與描繪、攝影採
集,能讓學生學習多樣的觀察環境,啟發對生活環境感知與多面向的思考的能力。

 

2 質感肌理:透過實作課程的操作,讓學生對創造平面作品上的質感,感受平面構成更多可能性。  
3..色彩感知與合宜配置力的提升:透過色彩掌控及版畫拓印,思索平面空間色彩配置的相關性,
並對色彩配置有所認識,在未來對自己的生活環境相關色彩配置能更有感。

 

4.群體生活的認同感:藉由課程的進行讓學生對校園環境有更深入的了解,培養出學生對學校的
認同與提升生活中的有感。

 

七、參考書籍

 ( 請註明書名、作者、出版社、出版年等資訊 ) 

色彩構成:明度對比╳空間混合╳色彩調和,結合基礎知識與技巧訓練

  

作者:

 

王忠恆

  出版

社:

崧燁文化

  出版日期:2022/08/01 

 

background image

• 

像藝術家一樣活用色彩  Color: A Course in Mastering the Art of Mixing Colors  

者: 

貝蒂.愛德華

  原文作者: 

Betty Edwards

 譯者: 

駱香潔

   出版社:

木馬文化

  出版日

期:2022/03/03 

 

色彩之書:融合科學、心理學及情感意義,帶領你發現自我的真實色彩

The Little Book of 

Colour: How to Use the Psychology of Colour to Transform Your Life

   

作者:

 

凱倫・海

  原文作者: 

Karen Haller

譯者:

 

龔嘉華

  出版社:

悅知文化

  出版日期:2020/09/28

 

八、教學資源 

 

https://www.youtube.com/watch?v=g_d4Q6O8J3U

  

20240320 在附中的水彩課 模擬保羅克

利色彩學 

https://www.facebook.com/100002410258955/videos/pcb.7426645180759083/9386263577
16090

   凝膠版畫示範 

https://www.facebook.com/photo?fbid=7406405829449685&set=pcb.740640743278
2858

  邱文仕老師 fb 網頁

https://www.hansen.com.tw/main/show_product/2023060001

  翰軒矽膠軟版 

https://photos.google.com/share/AF1QipOSVSpeCM5vzjMFfLYM4-
DpvcyLSvV8IjPQ8Vqhgn9qM4wNLv9mQcjmusSB5K4QHw?key=TEctVHdBUk1HWnlF
M0RRcUlOSTZER1VKOUpJZE1B

  

2024.04 埔里國小矽膠軟板 

https://www.youtube.com/watch?v=-8Nct9EBEtQ

   

【翰軒】矽膠軟版畫製作 2 

https://www.youtube.com/watch?v=0GGj4h7S-7A

     

【翰軒版畫】矽膠軟版/實物版畫教學 

https://www.youtube.com/watch?v=7noEPCMBYmg

   Large gelli prints with textures (asmr, 

soft spoken art instructor) 

https://www.bilibili.com/video/BV13P4y1P7WU/?spm_id_from=333.788.recommend_more_v
ideo.3

     

明胶版画:对明胶板来说,一切皆模具 

https://www.youtube.com/watch?v=FJEI8qcrv5U

  

[刷,存在感]植物圖像明膠版

 

#monotype

 

 

 

   

 

background image

貳、課程執行內容

 

一、核定課程計畫調整情形 

 

第一周加入色彩學與質感說明,協助學生回憶國中小學習過之色彩原理。 

其餘大致依照原定周次與內容執行。 

 

二、課程執行紀錄

 

(請依據課程小時數複製下表,並依課程順序填寫執行內容) 

 

 

課堂第 1 周(連 2 節)      色彩理論與校園植物 

博物學觀察與描繪

 

A 課程實施照片: 

   

     

 

     簡易色彩學回憶                                               校園植物樹葉採集 
 

    

      

 

     植物葉脈觀察與科學繪圖                                植物葉脈觀察與科學繪圖 

background image

   

      

 

      植物葉脈觀察與科學繪圖成果                             植物葉脈觀察與科學繪圖 

B 學生操作流程: 

一.教師先說明單元課程進程與課程重點,本單元為抽象行結合、色彩與質感,結合音
樂節奏與聯覺,小組最終完成合作拼組成果。理解總課程脈絡後,先進行色彩學概念
與術語建構。接著質感採集,先運用校園植物葉脈觀察及科學繪圖分析。連結下周葉
脈質感拓印。 
二、校園踏查、植物採集與博物學式描繪

—觀察力提升與培養 

1 博物學式觀察講解 
2. 進行校園實地踏查與觀察記錄,樹葉採集。 
3. 植物葉脈觀察摹寫,提升與培養觀察力。 

C 課程關鍵思考: 

1. 因為課程包含色彩、質感、抽象形、版畫轉印、博物學觀察與描繪、構成等許

多美術概念,且既要個人創作又要小組合作及視聽聯覺。教師需設計鷹架,切
割課程小節,引導學生掌握整體脈絡,明瞭自己此時位於脈絡中的哪個階段,

才能知其然又知所以然。 

2.  博物學式科學繪圖,著重觀察與拆解,除了美感外還要求科學性與正確性,關

注多面向,和純素描繪畫不同。透過博學式植物精細描繪,讓同學為下階段葉脈
拓印預留伏筆。 

 

 

 

background image

10 

課堂第 2 周(連 2 節)   

明膠版--質感與色彩(葉脈明膠版)一

 

A 課程實施照片: 

      

     

 

       植物葉明膠版拓印                                        需採集和版面大小適宜的新鮮葉子 
 

   

   

   

   使用壓克力顏料,操作上宜靜心與小心     實驗各種葉形紋路與顏色搭配 
 

  

      

 

   實驗各種葉形紋路與顏色搭配                         色彩與質感實驗 

B 學生操作流程: 

background image

11 

1.教師先提點正確工具使用說明與善後責任分配。團體生活需建立良好與正確班級秩
序,才能享受動手作樂趣。因此需花時間示範工具使用。教師示範後,學生須完成以
下三種練習。 
 
2.學生個人操作練習: 
a 植物圖像—單色背景+植物葉脈練習 
b 植物圖像—疊印: 
c 植物圖像—三色套印—輪廓鏤空、植物葉脈 
 

C 課程關鍵思考: 

1.本周著重點在個人發現熟悉材料。因此花了約一半時間示範與說明加上需預留時間整
理善後,因此學生練習部分稍嫌匆促,此部分宜再拆解成兩次,一周為工具使用加上 a
植物圖像—單色背景+植物葉脈練習,比對第一周博物學觀察與紀錄描繪,感受葉脈實
物、描繪與版畫拓印結合色彩之後,彼此之間有何差異性。葉脈拓印第二周則進行 b
植物圖像—疊印及 c 植物圖像—三色套印—輪廓鏤空、植物葉脈。 
 
2 這周主要學生由嘗試中,發現質感之美,以及如何配色才會美。 
3.正確工具清潔與善後,在本單元非常重要。因為使用的是壓克力顏料,滾筒、明膠版
皆要清理乾淨,方便下個班級使用。須預留足夠時間整理環境。 
 
以下為本週回饋 

*

我覺得這次的樹葉拓印是個很新的體驗,透過不同顏色讓畫面變得更豐富,也學到了有關顏

色的知識

 

*一開始我還在疑惑到底要樹葉幹嘛,沒想到竟然是用顏料將葉子的形狀和脈絡印在紙上,太
酷了!還有,雖然洗濕紙巾有點麻煩,但這樣節省資源愛地球真的很棒!

 

*好好玩也很有趣,可以在滾的過程中舒壓,還可以考驗自己的配色能力。 但是手真的很容易
被弄髒,真的很煩。

 

*創作拓印作品的感覺,跟抽象的與非抽象的主題非常扣合,可以感覺得到那種在抽象與非抽
象之間徘徊的體驗。

 

*上完這堂課之後,我發現,不論是用的葉子,還是顏料用的多寡,對整幅畫的影響都很巨大 
*今天這節課老實說雖然我覺得很麻煩,而且要收東西超級花時間,但是我覺得蠻好玩的,我
從中學習到如何拓印,而且拓印這東西不考驗畫畫能力,每個人都有機會拿高分,我覺得這
是截至目前最有趣的美術課,但是時間真的不夠啊

...十張我才做六張誒。 

*這堂課讓我試了從未接觸過的拓印,原本以為會是個挺無聊的東西,但真的上手作之後才發現其
實還蠻有趣的,單是幾個樹葉幾個顏色就能變化出截然不同的圖像,再加上跟周圍的同學討論合
作,就讓每一張圖片都是獨一無二的,這讓我更期待下禮拜的課程了。

 

*看起來很簡單 但超難 而且葉子真的要好好選我的都爛掉 
*我上完這堂課後,了解色彩的平衡非常重要,拓印對我來說是一個非常新鮮的東西,所以我覺得
今天這堂很有趣但又有點困難,很可惜我沒有在時間內做完作品。

 

 

 

 

background image

12 

課堂第 3 周(連 2 節)  

質感色彩配色--葉脈+其他質感物件。小組色彩限定練習   (明膠版)2   

A 課程實施照片: 

       

     

 

    使用三原色與黑白色,搭配不同紋理拓印      同學們忙於試驗色彩與紋理層次的構成 

    

   

 

          紋理拓印                                                             紋理拓印 

   

     

 

         紋理拓印                                                             各組 指定 色彩方向,結合不同紋理 

B 學生操作流程: 
1.除了葉脈,各式肌理質感製作,泡棉、 瓦楞紙、 揉紙、塑膠…… 
2.小組針對要完成的大拼圖,討論設定整體明暗、彩度比例、限定色彩範圍(色相控
制),掌控明度與彩度變化。個人依分配完成十來張。 

background image

13 

 

C 課程關鍵思考: 

1,本週著重點在各種質感物與小組指定色彩配色,需思考如何 再有方向性的色彩中,

達到色相、明度、彩度彼此之間的協調。 

2.除了老師舉例的柔軟質感物件外,是否可以有更多不同的柔軟物件產生不同的紋理

呢?在這次操作中,學生攜帶更多的物件,海綿、口罩、網子、水果泡棉….,在限定

時間內,每人製作 10 張,既要兼顧紋理,又要照顧色彩層次,同學們忙碌嘗試中。 

本周仍屬個人製作,下小周則要小組合作。 

 

以下為本周同學回饋:

  

*這次我運用了日常的東西,像是氣泡紙、紙板、菜瓜布,讓我在色彩拓印中拓印出有質感
的圖。

 

*這次的主題是莫蘭迪色,我覺得這色系本身就很好看,只是在調的過程中,需要慢慢的去
摸索顏料的比例,這是比較困難的地方。

 

*我發現因為不能將顏料擦掉,一開始不該用太深的顏色,不然後面想疊加亮色時,會顯得
畫面灰灰髒髒的

 

*用泡泡紙印出來的花紋很可愛,像各種顏色的泡泡被留在紙上,這次用的顏色彩度都比較
低,

 就沒有上次來的活潑的感覺。 

*今天我學到在色彩方面淺色需在上層 深色需在底層 葉子比布料更好拓印

 

*這次有了經驗以後做的快了很多,有些材質會比較不明顯所以不能印太黑,所以有些有點
糊掉了。藍色還是很突出,所以混別的顏色不會說被搶走主角。

 

*

在這次的質感拓印後,我發現到了生活中的美麗紋路,讓我在生活中更能發現美學,而且

顏色疊越多也越有美感。

 

*我覺得拓印很好玩,但是說實在話,要帶軟軟有質感的東西很難找,再來就是收拾東西也
很麻煩,且在做的時候髒髒的。最大的收穫就是知道如何拓印,再來就是學習到色彩的調
配,才能使作品好看!

 

*這次做作品的過程中,我做的比上次還快,可能是因為材料不像樹葉一樣容易壞掉,或是
已經熟練了,而且我覺得這次我做的也比上次好看,只是在思考要如何配色的時候會卡住,
總之這次還是蠻有收穫的。

 

 

 

 

background image

14 

課堂第 4 周(連 2 節)  

作品拼組(結合音樂節奏)與展示

 

A 課程實施照片: 

     

      

 

      個人試排˙5x4 張,思考如何排列                  個人試排˙5x4 張,思考如何排列 

  

     

 

    小組討論排列策略 討論與黏貼固定                  小組討論排列策略 討論與黏貼固定 
 

 

      

 

 各小組指定色系,拼貼畫面 。                            各小組指定色系,拼貼畫面   
 

background image

15 

  

 

   

   小組播放音樂,分享畫面故事                     各小組指定色系,小組討論故事,拼貼畫面   

本周最終小組合作,將小圖拼組成 6x8 的大圖,畫面故事尋找適宜音樂進行聽覺聯
覺。 
學生操作流程: 
1,小組合作之前,需先進行個人 20 片小圖拼組,透過簡易動手做先個人配色思考。 
2 小組討論配色,與換圖策略, 分工尋找音樂,組織畫面故事、黏貼、上台報告。 
 

C 課程關鍵思考: 

對色彩的感受性、畫面的聯想、音樂的聯覺等感性心情書寫,是本周重點。 

先透過個人試排 20 張,讓人人對色彩拼組感受,小組再開啟對話,討論小組 54 小張

拼組方向。畫面情感聯想與故事搭配音樂,產生聯覺。 

限定時間,小組需明確分工,視個人能力,讓人人有事做。 

 

三、教學觀察與反思

 

( 遇到的問題與對策、未來的教學規劃等等,可作為課程推廣之參考 ) 

拓印的第一周可以拆解成兩周,總課程再多一周。 

 

因第一周操作不熟練,因此花了約一半時間示範與說明加上需預留時間整理善後,因此

學生練習部分稍嫌匆促,此部分宜再拆解成兩次,一周為工具使用加上 a 植物圖像—單

色背景+植物葉脈練習,比對第一周博物學觀察與紀錄描繪,感受葉脈實物、描繪與版
畫拓印結合色彩之後,彼此之間有何差異性。葉脈拓印第二周則進行 b 植物圖像—疊印
及 c 植物圖像—三色套印—輪廓鏤空、植物葉脈。 

 

四、學生學習心得與成果  

background image

16 

 

小組單元成果與個人操作心得--- 

 

 

background image

17 

 

 

background image

18 

 

 

 

 

版權說明: 檔案資源由用戶上傳,僅供學習交流使用,尊重著作權。 若您認為內容涉及侵權,請點擊「侵權舉報」提交相關資料,我們將儘快核實並處理。